Fehéroroszország és az atomenergia - Lukasenko presztízsprojektje ingatag
Írta: Inga Lizengevic
A fehérorosz állítólagos választási csalások miatt indított tüntetések szintén veszélyeztetik Lukasenko elnök presztízsprojektjét: az ország manapság első asztravecsi atomerőművét akarta üzembe helyezni. De az ellenállás növekszik.
Autók dudálnak az út menti tömegen - tapsolt tapssal válaszolnak az emberek. Vörös és fehér lufi emelkedik a levegőbe.
Ezek a tiltakozások félénknek tűnhetnek egy kívülálló számára. A helyiek azonban nagy bátorságot vetnek az utcára - itt, az ország északi részén fekvő belorusz tartományban, Astravetsben. Ami néhány hónappal ezelőtt elképzelhetetlen volt, az a mai nap rendje - számol be Mikalai Ulasevich.
"Néhány száz ember ment ki tüntetni Asztravecbe, főleg fiatalok. Én is ott voltam. Fellebbezést fogadtunk el. A politikai foglyok felszabadításáról, új választásokról és a biztonsági erők brutális erőszakának elítéléséről szólt."
Alevtina Snihir a GMF-től. (Alevtina Snihir) A Weltzeit podcastban Alevtina Snihir, az Egyesült Államok Német Marshall Alapjának Fehéroroszország országos szakértője számol be a tiltakozások hátterében álló okokról. Milyen politika 26 év alatt keltette azt az elégedetlenséget, amelyet Lukasenko most az utcán mutat. Hogyan lehet a civil társadalom bekapcsolódni, és milyen reform kívánságai vannak?
Valójában az asztravecsi embereknek manapság nem kellene fellebbezést benyújtaniuk, hanem meg kell szurkolniuk államelnöküket, hogy miként hozza az ország első atomerőművét a vonalra. Ez Mikalai Ulasevich házának láttán látható. A kertből láthatja a hűtőtornyokat:
"Ezt a témát természetesen már a demonstrációk során megvitatták. Egy fiatal atomfizikus arról számolt be, hogy sztrájk történt a szomszédos betonüzemben, amely az atomerőmű építésének beszállítója volt. Később az atomerőmű alkalmazottainak alá kellett írniuk, hogy az atomerőműben nem engedélyezett sztrájkok Megértette, hogy egy ilyen sztrájknak katasztrofális következményei lehetnek. "
Négy nappal a fukusimai katasztrófa után szerződést köt
A Rosatom orosz nukleáris hatóság kilenc éve építi az asztraveci Lukasenko-kormány erőművét. Tíz milliárd dollárba kerül. A szerződéseket 2011. március 15-én írták alá - négy nappal a fukusimai katasztrófa után.
Ulasevich, az atomerőmű ellenfele őrültnek találja a telefont. Azon kevesek közé tartozik itt az országban, aki bátran nyilvánosan felszólalhat az atomerőmű ellen. A volt tanár kezdettől fogva megfigyelte az építkezést. Jól kapcsolódik a régióhoz. Amikor márciusban meglátogatom őt a kertjében, elmondja az atomerőmű építésének legnagyobb hibáját:
"Ez 2016. július 10-én volt, amikor a reaktor héja lezuhant az atomerőmű helyén. Másnap reggel tudtam meg róla. De eleinte nem hittem el. Csak akkor, amikor körülbelül tíz különböző ember megerősítette nekem Bátorkodtam közzétenni a Facebook-oldalamon. És akkor ez az információ villámgyorsan elterjedt. "
Az információkat a független sajtó szerezte be, külföldön is. Ez a nyomás arra kényszerítette a belorusz hatóságokat, hogy rendeljenek el új ügyet Oroszországtól. De ismét problémák merültek fel: A vonatút során a reaktor héja megkarcolta az elektromos oszlopot. Az Energiaügyi Minisztérium szerint csak "a héj burkolatát préselték ki". A károk ellenére a reaktor héját beépítették.
Nukleáris ellenfél: "Hosszú távú bomba a gazdaság és a környezet számára"
A nukleáris üzemanyag 2020 júniusában érkezett meg, az engedélyeket sürgősen áttúrták, és az első blokk reaktorát két nappal az elnökválasztás előtt feltöltötték üzemanyaggal. Most már minden készen áll az ünnepélyes üzembe helyezésre. Lukasenko bejelentette részvételét. Egyetlen dátum még nem nyilvános, de az ellenállás növekszik:
"Nyílt levelet írtunk az állami atomerőmű felügyeleti hatóságának, és azt kértük, hogy ne állítsuk üzembe a belorusz erőművet. Mivel az atomerőműveket felfordulás és forradalom idején nem szabad üzembe helyezni. És azoknak a hatalmon lévőknek, akik jelenleg remegő székeken ülnek, értsd meg, hogy ez nemcsak hosszú távú bomba Belarusz gazdaságának és környezetének, valamint nyugati szomszédainak, hanem maguknak az uralkodóknak is. "
Tatiana Novikova a belorusz nukleárisellenes kampány koordinátora. Évek óta küzd Lukasenko elnök rangos projektje ellen. Gyakran magányos törekvés. Mivel az atomenergia manapság már nem félelem kérdése Fehéroroszországban. De a mostani tüntetések képesek mindent megváltoztatni, Novikova reméli:
"A tiltakozások megakadályozhatják az üzembe helyezést, ha sikerül megakadályozniuk a döntések meghozatalát. Ha a hatalmon lévők már nem képesek cselekedni. Például sztrájk az energiaiparban, közlekedési vállalatok sztrájkja. Vagy rendkívüli állapot. Ez leállíthatja az üzembe helyezést. "
Néhány hónappal ezelőtt az atomenergia-ellenfél nem tudta volna elképzelni, hogy százezrek kerülnek az utcára és Lukasenko ellen fordulnak. Úgy tűnt, hogy minden határozottan kézben van.
Az atomerőmű-projektet az államapparátus hosszú évek alatt készítette elő, és egy hatalmas propagandakampány világossá tette az emberek számára, hogy értelmetlen az ellenállás.
Az atomerőműnek köszönhetően függetlenebb Oroszországtól?
Előadás az atomerőműről. A helyi középiskola diákjától. Osztálytársaival hetekig gyakorolták, hogy itt, az információs központban elmagyarázzák, hogyan keletkezik az áram az erőműben, és hogy a két egység összesen 2400 megawatt energiával rendelkezik. Taps van Eduard Swiridtől. Az atomerőmű információs központját vezeti, és az állami propaganda szócsöve:
"Körülbelül 2000 ember dolgozik az erőműben. Mindenkinek van száma. Az enyém 35 éves. 2000-ből 35. voltam a 35. El tudja képzelni, milyen fontos szerepet játszik a lakosság tájékoztatása."
Úgy veszem észre, hogy egy szó sem esik a túra során bekövetkező esetleges eseményekről - és arról, hogy mit kell tennie az embereknek.
"Ma nem érintettük a témát. A gyerekek igen. Fontos, hogy a magok a megfelelő talajra hulljanak. A gyerekek természetesen optimisták. Nem érdekel őket. Nem gondolják, hogy itt valami felrobbanhat. idősebb emberek, igen, érdekli őket. "
Fehéroroszország első atomerőműje nagyon közel van a litván határhoz. Litvánia ennek megfelelően aggódik. (Inga Lizengevic)
Az atomerőmű ötlete az 1980-as évekig nyúlik vissza - de "Csernobil" akadályozta meg. Amikor Lukasenko 1994-ben hatalomra került, megígérte, hogy Fehéroroszországnak soha nem lesz atomerőműve. De amikor fokozódtak az orosz gáz árával kapcsolatos viták, 2007-ben kiadták az atomerőmű építéséről szóló rendeletet. A cél: kevésbé függeni az orosz gáztól.
A következő lépésben Lukasenko orosz gyártmányú atomerőművet rendelt orosz nukleáris üzemanyaggal az orosz állami tulajdonú Rosatom vállalattól, és orosz hitelekkel fizetett érte. A belorusz lakosságot soha nem kérdezték meg róla. Eduard Swirid propagandista szerint erre nincs szükség. Állítólag nem voltak tiltakozások az építkezés ellen.
"Nem voltak tiltakozások"
"Asztravecben nem voltak ilyenek. Még a környéken sem. Az egész köztársaságban sem voltak tiltakozások. Nem veszem tudomásul az ellenzék fellépéseit, például a" csernobili menetet ". Voltak, vannak, lesznek. De általában embereink körültekintően észlelték. Körzetünkben és a többi körzetben egyaránt. "
Az ellenzéki tiltakozásokat figyelmen kívül hagyják - a Lukasenko-rendszer tipikus hozzáállása. A "csernobili menet" volt a legfontosabb és gyakran az egyetlen tiltakozó tüntetés Fehéroroszországban évtizedek óta. De már 1996-ban először csernobili menetet brutálisan elnyomtak. Feltehetően azért, mert a menet a két évvel korábban megválasztott elnök tekintélyelvű politikájának is ellenezte. Akkor, mint most, erőszakkal válaszolt.
Ezenkívül a Lukasenko-kormány cáfolta a Csernobil okozta problémákat. A másodlagos betegségeket már nem a Gau-nak tulajdonították, a besugárzott felszámolók fokozatosan elvesztették különleges státuszukat és kiváltságaikat.
Évtizedek után a propaganda gép láthatóan elérte célját. Az emberek úgy érezték, hogy már nem tudnak semmit befolyásolni az országban. Az ember megtanult élni a való világban, és figyelmen kívül hagyni a félelmet és a kétségeket.
Az atomerőmű új élettel tölti el Astravetset
"Nem, nem aggódtam. Mitől kell itt tartanom? Havonta egyszer leesik egy repülőgép az égről. És mégis az emberek folyamatosan repülnek. Vannak autóbalesetek, de ez nem akadályozza meg az embereket a vezetésben. Én szerintem minden rendben lesz. "
Andrej, mint üzleti partnere, Pavel, Minszkből költözött Asztravecbe. A harmincas éveik közepén járó kettővel márciusban találkozom a Fekete Bárban, amellyel az itteni új éjszakai életet szeretnék gazdagítani. Remélik az atomerőművet:
"Az egész világon vannak atomerőművek. Ha nagyon félsz, merre bújj el? Nincs értelme félni. Ha Minszkben maradtunk volna - csak 150 kilométer. Nincs sok különbség."
Új társasház Asztravetsben. A belorusz kisváros részesül a közeli atomerőműből. (Inga Lizengevic)
Az asztravecsi új élet sok mindent kínál - magyarázza nekem Pavel. A fejlődés gyors: 2012-ben jött az első lámpa, majd a társasházak, óvodák, iskolák, sport- és rekreációs központok, szupermarketek és még uszodák is.
"Új generáció vagyunk. Csernobil 1986-ban volt. Andrej akkor egyéves volt. 1990-ben születtem itt, Fehéroroszország nyugati részén. Mindketten egészségesek vagyunk, és nem izzanak éjszaka. Lehet, hogy szüleink jobban aggódnak - az enyémek." Anya itt él. Különben nem jöttem volna vissza. Van munkánk és örülünk az életnek. "
Új félelem a csernobili menekültektől
Nem minden asztraveci lakos ennyire eufórikus. Az atomerőmű információs központjától nem messze néhány szürke lakóház kiesik a sorból a frissen vakolt új épületek között. Csernobil áldozatai élnek itt - 100 család. Sok máshoz hasonlóan ők is elmenekültek a katasztrófa területéről 500 kilométerre délre. A lakótömböket az 1980-as évek végén építették nekik, és ma is "csernobili házaknak" hívják őket. Beszélgetek egy idősebb lakossal:
"Nem akartuk az atomerőmű építését Asztravecben. Mindenkinek gyermeke van. Kis unokáink vannak. Kár érte. Isten mentsen. A félelem mélyen bent van. Nincs el. Ez szörnyű volt. Menjen oda, nézze meg maga." Az emberek elhalnak. A rák embereket öl. A szomszédunk fiatalabb volt nálunk, és több mint öt éve volt a föld alatt. Talán még tovább. Egy ismerős ötven körül volt. Először levették a lábát, Aztán meghalt. Sokan haldokolnak. Fiatalok és kicsik. Mindenki. Eltűntek azok a falvak, ahol laktunk. Kukorica nő ott. "
Az 1980-as évek vége óta mintegy 100 család, akik elmenekültek a csernobili atomerőmű körüli katasztrófa környékéről, éltek Asztravec "csernobili házaiban". (Inga Lizengevic)
Emlékszel a katasztrófa napjára?
"Megmostam a szennyest és kimentem letenni. Valaki azt mondta, hogy a csernobili atomerőmű felrobbant. Na és mi? Fogalmunk sem volt. Jó idő volt. Május 9-én aztán minden fiatal és gyermek a stadionban lesz. Minek? Hogy minél többet kapjanak ezekből a sugarakból? Egy éjszaka felkeltünk és összecsomagoltuk gyermekeinket. A bátyámnak is voltak kis gyermekei. El akartunk menekülni. Először a szomszédos Kalinkovichi városba hajtottunk. Annyi ember volt Gyerekek, mindenki sírt. "
Litvánia tud elsőként értesülni egy eseményről
Ha az asztraveci atomerőmű katasztrófa következik be, Antanas Mikelevicius valószínűleg elsőként fog tudni külföldön. A hidrometeorológus egy mérőállomást őrzi a Neris folyón - a litván határ menti Buivydziai városban. A belorusz atomerőmű néhány kilométerrel feljebb van. Mikelevicius a polcon lévő laptopra mutat, amely körül sok kábel és tömlõ van tekerve.
"Ez az eszköz a folyó megnövekedett sugárzása esetén jelentene. Körülbelül 20 kilométer, amikor légvonalban az atomerőműhöz repül. A folyó szerpentin vonalakon fut, így néhány kilométerrel több a vízi úton. Könnyen kiszámíthatja, hogy az információt Néhány órával. "
A hidrometeorológusnak közvetlen vonala van a vilniusi kormányhoz. Az emberek gyanúsak - magyarázza nekem Linas Linkevicus litván külügyminiszter. Amikor augusztusban feltöltötték az atomerőművet az atomerőműbe, Litvánia tiltakozó feljegyzést adott.
"Általában a sajtóról és nem a forrásból értesülünk a dolgokról. Ez is oka annak, hogy nem vagyunk bizalommal. Egyes eseményeket lebecsültek, másokat tagadtak. Ez nem túl meggyőző, és sajnos szokássá válik."
A litván kormány katasztrófát tervez, és gyakorlatokat tart. Mindig nem volt hajlandó megépíteni a határán az atomerőművet. Főleg a főváros Vilnius közelsége miatt. Linkevicus külügyminiszter nagyon aggódik az üzembe helyezés miatt:
Senki sem akarja az áramot az atomerőműtől
"Azt hiszem, titokban megértik, hogy nekik sem jó. Ez gazdaságilag nem életképes. Azt mondtuk, hogy nem vesszük meg az áramot. A lengyelek is ezt mondták. Még Lukasenko elnök is többször nyilvánosan beismerte" hogy senki nem tudja megmagyarázni neki, hogyan fog beilleszkedni ez az erőmű Fehéroroszország gazdaságába. Ami igaz, mert ez nem gazdasági, hanem geopolitikai projekt. Orosz pénzzel, orosz technológiával, orosz hitelekkel. Egyébként ezeket a kölcsönöket Belorusszia valamikor visszafizeti Ezzel még mindig sok probléma van. "
Lukasenko azzal indokolta az építkezést, hogy Fehéroroszország külföldön akarja értékesíteni a további villamos energiát. De a mai napig nincs vevő. A balti országok szeptember 1-jén ismét kijelentették, hogy nem akarnak áramot.
Magának Fehéroroszországnak pedig nincs haszna az atomerőmű által generált jövőbeni túlkapacitásokra. Lehetséges következmény: az ország kevés megújuló energiaforrása kikapcsolható.
Miről szól valójában Lukasenko az atomerőművel?
A tudósoktól hallok egy elméletet az atomerőmű építésének tényleges okairól: Lukasenko felhasználhatja a kiégett nukleáris fűtőanyagot piszkos atombomba készítésére, hogy hosszú távon biztosítsa hatalmát. Mindenesetre a helyzet veszélyes, így vagy úgy - mondja Novikova környezetvédelmi aktivista:
"Láttam egy plakátot egy tüntetésen. Azt írta, hogy" nem szabad megbízni az öreg emberben, aki a békés atomot viselő géppuskával rendelkezik. "Ma Lukasenko azt mondja, hogy fél a NATO nukleáris fegyvereitől. Ennek ellenére üzembe akarja helyezni az atomerőművet. Ugyanakkor képeket látunk róla, ahogy géppisztollyal kóborol lakhelye körül. Véleményem szerint ez nagyon veszélyes jel. Jelzés az összes európai ország számára, hogy fontolja meg, mi történik. A helyzet valóságos veszélyes."