Frau zett - Olvasás - A hét verse Nem minden fájdalom gyógyítható
Nem minden fájdalom gyógyítható
Nem minden fájdalom gyógyítható, mert néhány alattomos
Menj egyre mélyebben a szívedbe,
És ahogy telnek a napok és az évek,
Kővé válnak.
Úgy beszélsz és nevetsz, mintha mi sem történt volna,
Úgy tűnik, megolvadtak, mint a hab.
De érzed a súlyos súlyukat
Az álomig.
A tavasz melegséggel és fénnyel tér vissza,
A világ virágtengerré válik.
De van egy hely a szívemben,
Már nem virágzik semmi.

"Nem minden fájdalom gyógyítható"?
A mentális sebek, méretüktől és kiterjedésüktől függetlenül, sokáig tartanak, amíg teljesen meggyógyulnak. Néhány gyógyulási folyamat egy életen át tarthat. De meggyőződésből azt mondom: érdemes szembenézni a fájdalommal, a sérüléssel. Magam vagyok felelős a lelkem gyógyulásáért. A kezemben van az üdvösségem.
A lelkem egészségének gondozása folyamatos tanulási folyamat volt és lesz. Ami ma jó nekem, az holnap egy légi szám lehet. Időről időre feltenni magának a kérdést, hogy mi az (még) fontos az életben, mely dolgokat (továbbra is) kitart - ez is a lélek munkája.
Néhány seb hegeket hagy a lelkemben. Rendben van. A hegek elhalványulnak. A fű a hegeken is újra növekedhet. Vagy "virág tenger".
Minden fájdalom gyógyítható.
JENTZSCH, Bernd (Szerk.): Az emberi szó. Emberek képe német nyelvű versekben három évszázadból. Szerkesztette és előszóval Bernd Jentzsch. Mitteldeutscher Verlag Halle (Saale) 1972, 293. o