Frédéric Moret, A városi ősi rezsim vége Angliában, trad
1 Frédéric Moret nagyon érdekes tanulmányt tett közzé az angol városok 18. és 19. századi községtörténetéről (ez habilitációjának jó angol fordítása). Kutatásának középpontjában az angliai és walesi önkormányzati kiváltságokkal rendelkező városok (1833-1834) királyi (azaz kormányzati) bizottságának jelentése, valamint az önkormányzati reformtörvény (1835) áll. A könyv összefüggésbe hozza a bizottságot és kapcsolatait az 1832-es nagy reformtörvénnyel (parlamenti reform), az 1833-as skóciai önkormányzati reformmal és az 1834-es újszegény törvénytel (társadalmi reform). Frédéric Moret megerősíti a reformpárti politikusok pártpolitikai szerepét a Whig pártban az önkormányzati változások mellett, de megerősíti a tory párt progresszív szárnyának reformja Robert Peel vezetésével való egyetértését - a nagy konzervatív urak (Konzervatív urak) ellenzése ellenére is. ) a Parlamentben. A szerző kiemeli a jogászok fontos munkáját a bizottsági tagok körében: a vizsgálat egyfajta bírósági vizsgálat volt, amelynek egyértelmű célja az volt, hogy minden önkormányzatot elítéljenek kirívó korrupció miatt az egyetemes reform előmozdítása érdekében.

3 De, amint arra Frédéric Moret rámutat, sok önkormányzati város már 1800 előtt megváltozott. A reformerek korrupcióval szemben támasztott állításai nem mindegyiket érintették. Pénzügyi reformok már történtek (itt E.J. Dawson, 1978 fontos tézise nem ismert); a városi bürokrácia a városi hivatalnok felállításával haladt előre; az igazságszolgáltatási hatásköröket különböző bíróságok gyakorolták; végül a városok felújítását, amely Anglia-szerte nagyon fontos, fejlesztési bizottságok fejezték be, amelyek átvették a városi rendőrség irányítását. Ismét meg kell különböztetni a kiváltságos önkormányzatok politikáját a parlamenti választásokon, amelyet általában korrupció jellemez, és a városok kormánya, amely gyakran pártos, természetesen oligarchikus, de gyakran hatékony. Valószínűleg ez magyarázza az olyan önkormányzati státuszú városok viszonylagos sikerét és virágzó gazdaságát, mint Leicester, Nottingham, Derby, Coventry, Worcester, Newcastle és mások.