Frost János rektor

Amikor Nate

Megjelent: 2010. január

  • Reinbek Hamburg közelében: Rowohlt, 2010, 282. oldal, fordította: Katharina Naumann

Heverő értékelése:

Olvasói értékelés

Az osztályozáshoz kattintson az oszlopra.

  • 85,3 a 100-ból "> Jelenlegi besorolás 85,3 a 100-ból
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5.
  • 6.
  • 7.
  • 8.
  • 9.
  • 10.
  • 11.
  • 12.
  • 13.
  • 14-én
  • 15-én
  • 16.
  • 17-én
  • 18
  • 19-én
  • 20
  • 21.
  • 22-én
  • 23.
  • 24.
  • 25-én
  • 26-án
  • 27.
  • 28.
  • 29.
  • 30-án
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44.
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54.
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64.
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71.
  • 72
  • 73.
  • 74.
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81.
  • 82
  • 83.
  • 84.
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91.
  • 92
  • 93
  • 94. o
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

Stefan Heidsiek könyvismertetése 2011. jan

A marketing szempontjából a Rowohlt Verlag ebben az esetben valóban mindent jól csinált. Éppen az első fagy idején, John Rector azonos nevű, eredetileg az Egyesült Államokban "A hideg csók" címmel megjelent debütáló regénye eljutott a német könyvpiacra. És valójában a külső prezentáció megtartja azt, amit ígér, mert a Frost jéghideg szórakozást kínál, amelyet főleg télen kell élvezni a kísérteties és hangulatos képek miatt. Hasonlóan Gerard Donovan Maine-i teléhez vagy Jo Nesbø Hóemberéhez, Rector debütálása is a fehér pompa ábrázolásából származik, bár, amint már sok minden kiderült, nem éri el az első kettő stílusminőségét. Végső soron ez nem vonja le az olvasás élvezetét, mivel a coloradói születésű író erősen orientálódik a 70-es évek klasszikus road filmjeinek témáira, és hasonlóan kollégáihoz, Scott Phillipshez vagy Elmore Leonardhoz, egy szót sem használ túl sokat a történetéhez. És ennek megfelelően gyorsan elmondják:

Hagyja maga mögött a múltat. Előről kezdeni. A volt fogvatartott Nate és várandós barátnője, Sara számára a renói utazás a jobb jövőbe való utazás. De az út nehéz, mert a zord tél sok utat járhatatlanná tett és lelassítja. A benzinkút éttermében jól megérdemelt pihenéssel kedveskednek, amire különösen Nate-nek van szüksége, akinek súlyos fejfájása van a sok évvel ezelőtti baleset után. Miközben esznek, egy nyilvánvalóan súlyos beteg, köhögő férfit vesznek észre a pultnál, aki alig tud állni a lábán. Sara ragaszkodására Nate felajánlja a férfinak a segítségét, amelyet kezdetben elutasít. De amikor az ifjú pár ismét útnak akar indulni, végül megkéri őket, hogy vigyék magukkal egy kicsit. Különösen Nate nem túl lelkes ezért. Nem bízik az idegenben. Másrészt ő és Sara valóban felhasználhatják a férfi által felajánlott 500 dollárt. Vonakodva beleegyezik.

Annak ellenére, hogy a háziasszony figyelmeztetett egy közelgő hóviharra, mindhárman továbbhaladnak a tervezett útvonalon, amíg az egyre súlyosbodó hóvihar teljesen ellehetetleníti a haladást. Nate és Sara most kötelékben vannak, mert a férfi állapota gyorsan romlott. Hamarosan már nem érhető el. Hirtelen egy távoli motel jelenik meg a fehér függöny mögött. Gyorsan elindul a parkoló felé, csak ott találja meg, hogy a férfi már nem lélegzik. Amikor Nate közelebbről szemügyre vesz, egy lövést észlel az ingje alatt. És ez még nem minden. Hatalmas pénz van mind a hátizsákban, mind a bőröndben. Mit kellene most tenni? Nate ellentétben azzal a szándékkal, hogy a rendőrségnek tájékoztassa a férfit és holmiját, Nate úgy dönt, hogy megtartja a pénzt, és titokban megsemmisíti a holttestet. ... a problémák természetesen nem sokáig várnak magukra.

- Tudod, hogy valami szörnyűség fog történni, és nem hagyhatod abba az olvasást. Tartalmát tekintve Simon Kernicknek ez a nagyon hétköznapi kijelentése a rektor debütáló munkájáról illik a regényből fakadó elbűvölésbe. Az égen a hóvihar sötét felhőihez hasonlóan a fagy felett kezdettől fogva vészjósló légkör lóg, ami a további folyamban megnő, nem utolsósorban a félelmetes időjárási leírások miatt. Amikor Nate átvonul a komor hóviharban, az ablaktörlők kétségbeesetten küzdenek a tiszta kilátásért, és a lépések ropogása méterekig visszhangzik, az olvasó úgy érzi, hogy a jelenet része. Ezenkívül Rector rendkívül intelligens módon felhasználta a "zárt szoba" rejtélyének elemeit. Mint a 30-as évek egységeiben, itt is egy csoport ember havazik, amelynek közepén az ember a rossz gazemberre gyanakszik. Valójában az egyik motellakó leendő Miss Marple-ként viselkedik, hogy megvilágítsa az ügyet, ami viszont azt az állítást váltja ki, hogy egy tipikus krimiben is szerepelhet. Ezen a ponton rektor ügyesen játszik a műfajjal és az olvasó elvárásaival.

A kevésbé összetett cselekmény ellenére ezeket kiszámíthatatlan fordulatok vagy változó körülmények mindig különböző utakra terelik, ami viszont azt jelenti, hogy az ember rendkívül vonakodik félretenni a könyvet. Akkor elfelejted, hogy a rektor Nate-lel és Sarával nagyon közel esik Richard Laymon vagy a fent említett Kernick fametszetszerű alakjaihoz. Ezzel a két szerzővel szemben azonban a Frost szerzőjének sikerül felépítenie a feszültséget, amely váratlanul brutális és drasztikus volt után ötletek nélkül nem botlik be az ürességbe. A rektor a párbeszédek terén is bizonyítja erejét. Ezek ügyesen vannak elhelyezve és tökéletesen időzítettek, folyamatosan tartják a tempót a végéig. Ez a vége próbára teszi a halovány szívűeket, és soha nem kockáztatja, hogy a könyv elfajuljon egy fröccs művé.

John Rector fagyja egyszerű, szórakoztató, izgalmas és jó. Egy időtlen, piszkos road movie-ban főzött hibrid, amely csak szórakoztató, de a túl tipikus cselekményszerkezet miatt valószínűleg nem fog sokáig eszedbe jutni. A rektor karrierjének figyelnie kell a bűnügyi regények barátait Leonard, Cain és Co. stílusában.