GUMIAINDULÓ GÉP - PDF ingyenes letöltés

Változat: N2 GUMIABRONCS-RÖGZÍTŐ GÉP BL 505F CIKKSZÁM. 18059 szimbolikus ábra ELSŐ FELHASZNÁLÁS ELŐTT OLVASSA EL A KEZELÉSI UTASÍTÁSOKAT ÉS A BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOKAT! DEMA-VERTRIEBS GMBH IM TOBEL 4 74547 ÜBRIGSHAUSEN WWW.DEMA-VERTRIEB.COM DEMA VERTRIEBS-GMBH Utolsó frissítés: 2015.09.03.

Tartalom 1 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK. 4 1-1 Rendeltetésszerű használat. 4 2 ÖSSZESZERELÉS ÉS ÖSSZESZERELÉS. 5 2-1 Telepítés. 6 2-1-1 A visszatérő rugó felszerelése. 6 2-1-2 A négyzet alakú oszlop (E) felszerelése. 7 2-1-3 A pótkocsi felszerelése. 9 2-1-4 Emelés és összeszerelés. 9 2-1-5 Tápellátás/Levegőellátás és Légszabályozó. 10 2-1-6 Légnyomásszabályozó, mérőeszköz és olajozó beszerelése (opcionális). 11 3 A SEGÍTŐKAR ÖSSZESZERELÉSE. 11 3-1 Termékinformációk segédkar. 11 3-2 Biztonsági előírások. 11 3-3 Szállítás és kicsomagolás. 12 3-4 A telepítési területre vonatkozó követelmények. 12 3-5 A segédkar összeszerelése. 12 3-6 Csatlakozás a gumiváltóhoz. 13 3-7 A karrészek összeszerelése. 14 3-8 Csatlakozás a sűrített levegős rendszerhez. 14 3-9 A segédkar tesztje. 15 3-10 A segédkar működtetése. 15 3-10-1 Abroncs rögzítése. 15 3-10-2 A gumiabroncsok leszerelése. 15 3-10-3 Távolítsa el a felső gumiabroncsot. 16 3-10-4 Szerelje szét az alsó gumiabroncsot. 17 3-10-5 Abroncs szerelés. 18 3-11 áramköri ábra. 19 3-12 Légnyomás diagram. 20 4 A GÉP MŰKÖDTETÉSE. 21 4-1 lépés. 21 4-2 A gumik eltávolítása. 21 4-2-1 Előkészítés. 21 4-2-2 Szétszerelés. 22 4-2-3 Abroncs szerelése. 26 4-3 A gumik felfújása. 28 47. oldal 2. oldala

5 KARBANTARTÁS. 29 5-1 Tárolás. 30 6 HIBAKERESÉS. 30 7 ÁRTALMATLANÍTÁS. 30 8 MŰSZAKI ADATOK. 30 9 Robbantott rajzok. 31 9-1 Az oszlop robbantott nézete. 31 9-2 Oszlopok alkatrészlistája. 32 9-3 A lemezjátszó robbantott nézete. 34 9-4 Forgóasztal alkatrészlista. 35 9-5 A sebességváltó és a motor felrobbant nézete. 36 9-6 Alkatrészlista forgószelep/sebességváltó/motor. 37 9-7 Robbantott nézet ház. 38 9-8 A ház alkatrészeinek listája. 39 9-9 Robbantott nézet pedálok. 40 9-10 Pedálok alkatrészlista. 41 9-11 Robbantott nézet abroncsgyöngy kiadása. 42 9-12 Alkatrészlista gumiabroncs-eltávolítókhoz. 43 9-13 A segédkar robbantott képe. 44 9-14 Segédkar alkatrészlista. 45 10 CE-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT. 47 47. oldal

2-1 TELEPÍTÉS Tegye félre a C állványt és a D karot, lehetőleg puha felületre. (5. ábra). MEGJEGYZÉS: Az állvány felemelésekor a D kar szabadon esik, ezért óvatosság szükséges! 5. ábra 2-1-1 A visszatérő rugó felszerelése A hatszögletű 6 mm-es anyákhoz tervezett csavarkulccsal távolítsa el a B műanyag burkolatban található H csavart. Távolítsa el a négyzet alakú oszlopot (E), tegye az A rugót, majd helyezze vissza a négyzet alakú kart. Helyezze a rugót (A) a négyzet alakú oszlop felső szélére, és helyezze vissza a műanyag fedelet (B). Húzza meg a csavart. (6. ábra). 6. ÁBRA 47. oldal 6. oldala

2-1-2 A négyzet alakú oszlop (E) felszerelése Hatszögletű 6 mm-es anyákhoz tervezett csavarkulccsal távolítsa el a B és a C alátétet (lásd 7. ábra). Ezután távolítsa el az A oldalsó fedelet. Lazítsa meg az oszloptartó csavarjait, és fordítsa el 180-cal. Ezután rögzítse ismét a csavarokkal: Emelje meg az E négyszögletes oszlopot (a 7. ábra szerint), és helyezze a négyszögű kar furatait a ház furataihoz. Helyezze be a H tengelycsavart, húzza meg az F csavart és a G alátétet (M12x25 csavar). Ha az oszlop nem rögzíthető, lazítsa meg az M csavart. Az oszlop összeszerelése után húzza meg ismét az M csavart! 7. ÁBRA 47. oldal 7. oldala

Döntse meg az oszlopot, és vezesse az Ø4 M tömlőt az N ház O nyílásán keresztül (8. ábra). FONTOS MEGJEGYZÉS: Mielőtt az O Ø4 tömlőt áthúzná az oszlop csavarlyukán, ellenőrizze, hogy a tömlő az L csap mögött kezdődik-e, hogy a tömlő ne sérüljön meg! 7. ábra Lassan húzza előre az oszlopot. Miután az oszlop furatai és az I. dugattyúrúd egy vonalban vannak, helyezze be a J tengelycsapot (7. ábra), és rögzítse a csavarral és az alátéttel (M12x55). Ezután állítsa fel újra az oszlopot az összeszerelés befejezéséhez. Csatlakoztassa a tömlőt az oszlopba: A 8. ábra szerint csatlakoztassa az O Ø4 tömlőt a Z nyomásszabályozóhoz. MEGJEGYZÉS: A gépek előre beállított sűrítettlevegő-szabályozóval vannak ellátva (4 bar-ra állítva). Kérjük, ne állítsa be maga a szabályozót! 8. ÁBRA 47/8. OLDAL

2-1-3 A fogas felszerelése A 9. ábra szerint helyezze az R fogas két fejét az oszlop jobb oldalán lévő két megfelelő Ø5 lyukba. Ügyeljen arra, hogy a horgok felfelé nézzenek. Ezután rögzítse az A és a D fedelet (lásd 7. ábra) a csavarokkal. 2-1-4 Emelés és összeszerelés 9. ábra Távolítson el két csavart egy kulcs segítségével (10. ábra). A készülék felemeléséhez használja az állványt, tolja el a raklapot, és állítsa fel a készüléket. 10. ÁBRA 47. oldal 9. oldala

2-1-5 Tápellátás/levegőellátás és sűrített levegő szabályozó A telepítés előtt ellenőrizze, hogy az áramellátás és a sűrített levegő forrása megegyezik-e a típustáblán szereplő információkkal. Az elektromos csatlakozást villanyszerelőnek kell elvégeznie. A hálózati csatlakozóaljzatot az üzemeltető személyzet látótávolságában kell tárolni. Az ajánlott magasság 60-170 cm. A készüléket földelni kell. Csatlakoztassa az A gumiabroncsot az S légszűrő felső részén lévő csatlakozóhoz (12. ábra). Csatlakoztassa a sűrítettlevegő-vezetéket az olajozó és a légszűrő közötti csatlakozóhoz. 12. ábra FIGYELEM: A jármű gumiabroncs-váltójának nincs túlterhelés-védelme! Az áramellátáshoz való csatlakozáskor olvassa el a kezelési útmutató elektromos kapcsolási rajzát. Ellenkező esetben a gyártó nem vállal felelősséget balesetekért. Működési teszt: A csatlakoztatás után nyomja le teljesen a D pedált (13. ábra), a forgótányér az óramutató járásával megegyező irányban forog. Ez a teszt nagyon fontos! 13. ÁBRA 47/10

3-3 SZÁLLÍTÁS ÉS CSOMAGOLÁS Targoncával vagy műhelydaruval szállítsa a készüléket! Kicsomagoláskor ellenőrizze, hogy a listában felsorolt összes alkatrész szerepel-e benne. Ha azt tapasztalja, hogy hiányzik vagy elromlott egy alkatrész, azonnal lépjen kapcsolatba a gyártóval vagy az eladóval. A csomagolást tartsa gyermekektől elzárva. 3-4 A TELEPÍTÉSI TERÜLETRE VONATKOZÓ KÖVETELMÉNYEK A 16. ábra a minimális helyigényt mutatja. Tartson legalább 500 mm távolságot a falaktól! 15. ábra 16. ábra Tétel megnevezése Tétel megnevezése A Támasztóláb E Abroncsnyomás kar B Támasztóoszlop F Abroncsemelő kar C Hengeregység (függőleges mozgás) G Mozgatható kar D Tolókar H Abroncsnyomás fej 3-5 A KIEGÉSZÍTŐKAR SZERELÉSE Vezesse a lábát C az M16-os csavarba (B), majd a C-t teljesen A-ba. Addig ne húzza meg megfelelően a B-t, amíg A nem csatlakozik a géphez. 17. ÁBRA 47. oldal 12. oldala

3-6 CSATLAKOZTATÁS A GUMIABRONCS-GÉPHEZ FIGYELEM: Felszerelés előtt a készüléket le kell választani az áramellátásról és a sűrítettlevegő-forrásról! Nyissa ki a gép oldalsó fedelét. Helyezze az A kart az M keretre, és igazítsa a lyukakat ennek megfelelően. Rögzítse az F csavarokat (M10x35) a H alátétekkel és az F alátétekkel (csavarja felülről lefelé!). Rögzítse a G csavarokat (M10x35) a H alátétekkel és az I alátétekkel (oldalról csavarja be, lásd a 17. ábrát!). Ne húzza meg erősen a csavart! Tegye rá a J lemezt (a J lemez a kar és a gép teste között van). Hat csavarral és egy csavarhúzóval húzza meg. Állítsa a támasztólábat a megfelelő hosszúságra, teljes érintkezésben kell lennie a talajjal. Rögzítse felfelé a B-vel (M16). 17. ábra 47. oldal 13. oldala

3-7 A KAR ALKATRÉSZEK ÖSSZESZERELÉSE Szerelje össze a B, C és E karrészeket a mellékelt csavarok, alátétek és anyák, valamint egy megfelelő csavarkulcs segítségével: 18. ábra 3-8 CSATLAKOZTATÁS A Sűrített levegő rendszerhez A 19. ábra szerint csatlakoztassa Q sűrített levegős tömlőt a négyutas Z csatlakozóval húzza át a tömlőt a ház falán lévő nyíláson keresztül. Ezután rögzítse újra az oldalfalat! 19. ábra 47. oldal 14. oldala

3-10-3 Szedje szét a gumiabroncs felső peremét Ha szükséges, lazítsa meg a gumiabroncs peremét. Helyezze az összeszerelő fejet (A) a felső gyöngyre. Forgassa a gumiabroncs-nyomókart (C), amíg a nyomóhenger a rögzítőfej fölé nem kerül. Fordítsa lefelé a kapcsolókart (D), hogy a gumiabroncsot a fej segítségével megnyomja. Helyezze az emelőt (B) a perem és a gyöngy közötti térbe. Húzza ki a gyöngyöt, és akassza fel az összeszerelő fejre (22. ábra). Emelje meg a kiegészítő kart (C) és húzza hátra, fordítsa el a gumiabroncs-nyomókart (E) a rögzítőfej másik oldalára, nyomja le a gumiabroncsot a kapcsolókar (D) lefelé nyomásával. Húzza meg az emelőt (B) a rögzítő fejen, és állítsa párhuzamosan a felni felületével (23. ábra). Emelje fel a segédkarot, vigye vissza a gumiabroncs nyomófejét az alapállásba. Nyomja le a pedált (Z), hogy a forgótányér elforduljon. A felső gumiabroncs most fellazítható a rögzítőfej segítségével. 22. ÁBRA 23. ÁBRA 47

3-10-4 Szerelje szét az alsó gumiabroncsot Forgassa el a görgőtámaszt (F), hogy a gumiabroncs emelőgörgője a gumiabroncs alá kerülhessen. Győződjön meg arról, hogy elég közel van-e a gumihoz (24. ábra). Nyomja le a pedált (Z) úgy, hogy a forgótányér megforduljon, közben nyomja felfelé a kapcsoló fogantyúját, hogy az abroncsemelő henger segítségével az alsó gyöngyöt lassan teljesen eltávolítsa (24. ábra). 24. ÁBRA 47. oldal 17. oldala

3-11 KAPCSOLÓDIAGRAM 47. oldal, 19. oldal

3-12 SŰRÍTETT LEVEGŐDIAGRAM 1 Szűrőegység FR + L 7 Záró henger 2 Töltő pisztoly 8 Zár kapcsoló 3 Ötutas szelep 9 Nyomásszelep 4 Gömbkioldó henger 10 Forgószelep 5 Dönthető henger 11 Lábszelep 6 Feszítő henger 20. OLDAL 47

4-2-2 Szétszerelés Olajozza meg a gumiabroncsot ecsettel és kenőanyaggal, mielőtt a penge hozzáérne a gumiabroncshoz. Ellenkező esetben a gyöngy gyorsan elhasználódik (27. ábra). 27. ábra Helyezze a gumiabroncsot a gyöngy és a gumibetét közé, tartsa a gyöngyöt a gyöngy és a perem között, kb. 1 cm-re a gyöngytől (28-a. Ábra). Nyomja le a C pedált (28-b ábra), hogy a gumiabroncs elváljon a felnitől. Ismételje meg ezeket a lépéseket a gumiabroncs többi részén, amíg teljesen le nem szerelik. 28-a ábra 28-b ábra VIGYÁZAT: A gyöngymegszakító kar használatakor soha ne engedje, hogy keze vagy karja a gumiabroncs és a gyöngymegszakító közé kerüljön. Zúzási veszély! 47. oldal 22. oldala

Nyomja meg az kapcsoló fogantyúját N (29. ábra), rögzítse a kart. Nyomja le az A pedált, döntse meg az oszlopot. 29. ábra Helyezze a kereket a forgótányérra. Nyomja meg a B pedált. Aszimmetrikus felnik esetén a kereket úgy kell lefektetni, hogy a felni keskeny oldala felfelé nézzen (30. ábra). MEGJEGYZÉS: A perem típusától függően különböző típusú pofákat választhat. 30. ÁBRA 47. oldal 23. oldala

Ha a peremet belülről rögzíti, akkor először be kell zárnia az állkapcsokat, majd csak a kereket kell elhelyezni a forgótányéron, és meg kell nyomnia a B feszítőpedált (20a. Ábra). Ha kívülről rögzíti a peremet, ki kell nyitnia az állkapcsokat (2-3 cm-re a perem szélétől), és a kereket a forgótányérra kell helyezni. Nyomja meg a perem állkapcsait (nyomja meg az emelő/süllyesztő kart), majd nyomja meg a B feszítőpedált (20a + b ábra). 31a ábra 31b ábra Nyomja meg az A pedált (lásd korábban a 29. ábrát), mozgassa az oszlopot vissza munkapozícióba, húzza vissza az N kapcsolókart (31-a ábra), az L karnak és az M hatszögletű állványnak szabadon kell mozognia. Nyomja meg az N és az M gombot úgy, hogy az O rögzítőfej a peremhez hajoljon (31-b ábra), nyomja meg az N kapcsolókart a kar és a hatszögletű állvány rögzítéséhez. Ügyeljen arra, hogy a fej 1-2 mm-re legyen a felni felső szélétől és 2 mm-re a perem külső szélétől, hogy a felnit ne karcolja meg a rögzítő fej. 32-a. Ábra-32-b. Ábra - 47. oldal

Helyezze az emelőt a kerékbe az összeszerelő fej közelében (33. ábra). Nyomja meg az emelőt (2) és a kereket (1), amíg a kerék felső éle a 34. ábrán látható helyzetbe nem kerül. Lassan nyomja meg az emelőt, amíg a kerék felső éle nem csatlakozik az összeszerelő fejhez. Nyomja meg a D pedált (33. ábra) úgy, hogy a forgótányér az óramutató járásával megegyező irányban forogjon, amíg a cső alakú perem fel nem húzódik. 33. ábra MEGJEGYZÉS: Ha gumiabroncs cső van, helyezze a szerelőfejet a 35. ábra szerint. MEGJEGYZÉS: Nagyon masszív és keskeny profilú gumiabroncsokkal a felni áthúzása meglehetősen egyszerű. Ennek elkerülése érdekében először forgassa az asztalt kissé az óramutató járásával ellentétes irányba úgy, hogy 1-2 mm-rel hátrébb mozduljon. Ha a szétszerelés leáll, rögzítse a forgótányért, emelje fel a D pedált (33. ábra), és forgassa az asztalt az óramutató járásával ellentétes irányba. 34. ábra 35. ábra 47. oldal 25. oldala

Ha van egy cső a gumiabroncsban, távolítsa el. Emelje meg a gumiabroncsot, az alsó éle a 36. ábra szerint. Addig nyomja a pedálokat (D), amíg a gumiabroncs alsó széle le nem esik. Nyomja le a pedálokat (A), döntse meg az oszlopot, vegye le a gumiabroncsot. A szétszerelés befejeződött. 36. ábra VIGYÁZAT: A kezének és a test többi részének el kell kerülnie a mozgó gépelemektől. A készülék használata közben nem szabad karkötőt, láncot vagy laza ruházatot viselni, különben sérülésveszély áll fenn! 4-2-3 Abroncs felszerelése FIGYELEM: Győződjön meg arról, hogy a gumiabroncs mérete és a felni mérete megegyezik! Rögzítse a peremet, mint szétszereléskor. Kenjen kenőanyagot a gumikra és a felnikre, pl. erős szappanoldat. Helyezze a gyöngyöt a peremre úgy, hogy a bal oldala a tetején legyen, nyomja meg az A pedált, és helyezze vissza a kinyitható kart a munka helyzetébe (37. ábra). 37. ÁBRA 47. oldal 26. oldala

Ellenőrizze a rögzítőfej és a felni kölcsönös helyzetét. Ha szükséges, javítsa ki. Állítsa be a gumiabroncs és az összeszerelő/szétszerelő fej közötti relatív helyzetet úgy, hogy a gyöngy átfedje a fejet. A fej végén a gumiabroncsot az összeszerelő/szétszerelő fejre kell helyezni (38-A ábra). A fej elején a gumiabroncsnak az összeszerelő/szétszerelő fej túlnyúlása alatt kell lennie (38-B ábra). Től . 38 Nyomja meg a gumiabroncs középső részét. Nyomja le a D pedált (lásd a 33. ábrát) úgy, hogy a forgótányér az óramutató járásával megegyező irányba forogjon, aminek következtében az alsó gumiabroncs teljesen becsúszik a gumiabroncs résébe (lásd: 39-A ábra). Ha a gumiabroncsba légcsövet akarnak tölteni, először ellenőrizze, hogy nincs-e rajta sérülés. Helyezze a légtömlőt a peremre. A tömlőnek a teljes összeszerelés során a megfelelő helyzetben kell lennie. A felső gumiabroncs felszereléséhez helyezze el megfelelően a gumiabroncsot, és javítsa a gumiabroncs helyzetét (hasonlóan az alsó gumiabroncs szereléséhez a 39-B. Ábrán). Nyomja a gumiabroncsot az összeszerelő/szétszerelő fejhez lefelé a peremfurat felé (40. ábra). Nyomja le a D pedált (33. ábra) úgy, hogy a forgótányér forogjon és egyszerre nyomást gyakoroljon a gumiabroncsra. Ha csak 10

15 cm marad, lassítson le, hogy a gumiabroncs ne sérüljön. Állítsa le a motort, ha sérülésre utal. Emelje fel az L pedált, fordítsa el a forgóasztalt az óramutató járásával ellentétes irányba. Tegye ugyanezt, amikor a gumiabroncs visszaállt eredeti alakjába. 39. ábra 40. ábra 47/27. OLDAL