Hogyan nyerik a pártok az orosz németek tetszését
Mióta orosz németek százai vonultak az utcára tavaly egy nemi erőszak miatt nem erőszakos ügy ellen, a politika felfedezte a volt Szovjetunió szavazóit. Ez a szövetségi választások előtt fél évvel is megfigyelhető. 2004 óta először a Wahl-O-Maten a Szövetségi Polgári Oktatási Ügynökségtől (bpb) ismét orosz nyelven fog megjelenni. Ezenkívül a bpb március végén nagy konferenciát szentelt az orosz németeknek. A pártok orosz-német jelölteket állítottak fel, akik közül néhány orosz nyelvű tájékoztató anyagot használ a választók vonzására.
"Nem akarjuk a baloldali erők és a multikulturalizmus túlsúlyát" - olvasható a CSU március közepi Horst Seehofer képe melletti hirdetésében - oroszul a vitatott Kreml "RT" műsorszolgáltató Facebook rajongói számára. A Bajor Néppárt nemrégiben elkezdett oroszul beszélni más csatornákon. A "VKontakte" -on, a Facebook orosz megfelelőjén sikere 37 előfizetővel korlátozottnak tűnik. Valószínűleg ez az egyik oka annak, hogy néhány héttel ezelőtt a CSU „Bajorország és Oroszország” címet viselő Facebook-bejegyzése ismét kifejezetten rámutatott: „Akkor, mint most: erős partnerek. Most a VKontakte-n is. "
A CSU vissza akarja hozni a konzervatív orosz németeket azokhoz az uniós pártokhoz, akik elmenekültek Angela Merkel menekültpolitikájából az AfD-be. Még az őszi berlini képviselőházi választások előtt orosz nyelven terjesztettek szórólapokat, és pontokat gyűjtöttek néhány orosz németgel olyan nagyvárosi területeken, mint Marzahn-Hellersdorf. Ezért a párt nagyon sokat vár 2017-ben ebben a választói csoportban. "A legtöbb orosz-német választópolgár konzervatív és keresztény, ezért természetes célcsoport" - mondja Eugen Schmidt, az "orosz németek az AfD NRWért" hálózat alapítója. A 41 éves informatikus tavaly nyáron alapította a csoportot, hogy orosz-német körökben népszerűsítse az AfD-t. "Oroszországban sok család generációk óta megőrzi értékeit és vallását, és attól tartanak, hogy ezt most elveszik tőlük" - mondja Schmidt. Úgy véli, hogy Angela Merkel bevándorlási politikájával szembeni nemtetszése a célcsoportjában hozzájárul az AfD további megerősítéséhez.
A fiatal politikus, Georg Dege más véleményen van. A berlini CDU 30 éves újratelepítő szóvivője úgy véli, hogy a menekültkérdés körüli izgalom alábbhagyott. Ehelyett a „klasszikus CDU-kérdések” kerültek ismét előtérbe az oroszországi németek számára: családi értékek, biztonság, munkahelyek, oktatás. Annak érdekében, hogy még több orosz német ne fordítson hátat pártjának, Dege 2015 végén megalapította a CDU Berlin Aussiedler állami hálózatát. "Ha több orosz-német van a politikában, akik közvetítőként szolgálnak, akkor többeket ösztönözhet a demokráciára" - mondja Dege, aki Kazahsztánból származik. A Bundestagban egyelőre csak egy orosz-német képviselő, Heinrich Zertik (CDU) van, aki a mintegy 2,4 millió fős csoportot képviseli.
Az, hogy az orosz-német választók kapcsolatai a CDU-val gyengültek, nem csak az AfD új versenyének köszönhető. Az Integráció és Migráció Német Alapítványainak Szakértői Tanácsának 2016-os tanulmánya azt mutatja, hogy a baloldali pártok is magasabb hírnevet élveznek az orosz németek körében, mint az ezredfordulón. Ennek oka: „Hosszabb németországi tartózkodás mellett más kérdések nyilvánvalóan előtérbe kerülnek, és a politikai álláspontok egyre változatosabbak.” A CDU embere, Dege is tudja, mit jelent ez: „A múltban sok oroszországi német főleg rendelkezett a CDU-val. Hálából választották Kohl politikájáért, hogy barátságos legyen az emigránsokkal szemben. Ma inkább a tartalomról van szó. "
Alacsony részvétel
Az SPD is profitál a változásból, még egy közvetlen jelöltet is állított Oroszország-Németország részéről a szövetségi választásokra: Dmitri Geidel 27 éves, és a Marzahn-Hellersdorf 85. választókerületben indul. De Geidelnek nem csak az a célja, hogy megnyerje a választókerületét. "Több orosz németet akarok szavazni" - mondja, mert ebben a csoportban a részvételi arány általában csak 30 százalék körül mozog. Hope reményt ad arra, hogy a fiúk sokkal szívesebben vesznek részt a politikában. Annak érdekében, hogy mozgósítsa azokat, akik belefáradtak a közvélemény-kutatásokba, Geidel, a CDU politikusához, Dege-hez hasonlóan "fel akarja venni az orosz-német közösség számára fontos kérdéseket". Mindenekelőtt az az erőteljes jóléti államkonszenzus gondolata, amely gondoskodik a jó iskolákról, a hatékony egészségügyi rendszerről, a megfelelő rendőri és szociális biztonságról - mondta Geidel.
Kisebbnek tartja Moszkva befolyását az oroszországi németekre. "Az orosz németek legfeljebb 10-15 százaléka csak orosz nyelvű médiából szerez információt" - mondja Geidel. A többiek jól tájékozottak arról, hogy mi megy rosszul Oroszországban - még akkor is, ha Putyin számos külpolitikai demonstrációja tapsol. És a CDU embere, Dege is nagyobb derűt tanácsol a témában. "Oroszországnak természetesen hasznát veszi a menekültválság iránti nemtetszés, de nem lehet szisztematikus instrumentalizációról beszélni." Ehelyett Dege szerint jobb, ha nem mesterségesen eltúlozzák az olyan televíziós csatornák hatását, mint az "RT": "Néha jobb, ha ezt figyelmen kívül hagyjuk., főleg, ha az RT-ről van szó. ”A CSU-nak akkor más módszereket kellene találnia az orosz nyelvű választási reklám terjesztésére.