Honnan származik az "ortéguista" rendszer Le Courrier-től
A rezsim elnyomása azok ellen, akik az utcán tiltakoznak a brutális neoliberális politikája ellen, az egyik oka annak, hogy a különféle társadalmi mozgalmak elítélik Daniel Ortega elnök és Rosario Murillo alelnök rezsimjét. Számos további oka van annak, hogy felmondják ezt a rendszert és az általa folytatott politikát. Ennek megértéséhez összefoglalni kell az 1979 óta történteket.
Hiteles forradalom 1979-ben
1979. július 19-én egy autentikus népi forradalom diadalmaskodott Nicaraguában, és véget vetett a diktatórikus Somoza-dinasztia rezsimjének. A Sandinista Nemzeti Felszabadítási Front (FSLN) alapvető szerepet játszott a győzelemben, köszönhetően a fegyveres harcban betöltött szerepének, politikai kezdeményezéseinek és az emberek törekvéseinek képviseletére. Ennek ellenére az FSLN soha nem tudta volna legyőzni a diktatúrát a nicaraguai nép többségének rendkívüli mozgósítása nélkül.
A győzelmet követő években a népi rétegek jelentős részének életkörülményei javultak az egészségügy, az oktatás, a lakhatás, a véleménynyilvánításhoz és a szervezkedéshez való jog, valamint a városokban és a vidéken élő jogvédők számára. A bankokat államosították, valamint számos ipari és agrár-üzleti társaságot. Ez nagy lelkesedést váltott ki az országon belül és a valóban fontos nemzetközi szolidaritás szempontjából. A világ minden tájáról (főként Latin-Amerikából, Észak-Amerikából és Európából) több tízezer aktivista utazott Nicaraguába segítséget nyújtani, önkéntesen részt venni a munkásbrigádokban, az egészség, az oktatás és a lakhatás javításában, a forradalom elszigetelődésének megakadályozásában.
A kontra
Az 1980-as évek elején az amerikai imperializmus és vazallusai egyesültek, hogy megpróbálják véget vetni a társadalmi felszabadulás és a nemzeti méltóság visszaszerzésének rendkívüli tapasztalatának.
A belső és külső ellenségek felállították a kontrát, egy ellenforradalmi hadsereget, amelynek célja a Sandinista-rendszer megdöntése volt. Olyan tűzerőt szerzett, hogy nagyon kemény ütéseket tudott adni a forradalomra, és a konfliktust 1989-ig tartotta. Washington finanszírozta, kiképezte, tanácsadókat küldött és "nemzetközileg felszabadító hadseregként mutatkozott be".
A társadalmi és demokratikus sikerek ellenére a Sandinista vezetése által követett politika gyorsan komoly korlátokat mutatott. A földreformot, amelyet a vidéki lakosság nagy része régóta várt, teljesen elégtelenül hajtották végre: a kormány késett a föld- és tulajdoni lapok tömeges kiosztásával a kisparasztok javára. A kontra társadalmi alapra talált a parasztság jelentős részénél, aki csalódott a szandinista vezetők vonakodásában a föld újraelosztásának megszervezésében. A városi emberek többsége részt vett a forradalomban, míg vidéken sokkal vegyesebb a helyzet.
"Irány: Rendelés"
A Sandinista vezetés orientációja szerepet játszott abban is, hogy nem sikerült kibővíteni, megszilárdítani és elmélyíteni a forradalmat. Elindította az "Irány: Rend" szlogenet. Ez azt jelentette, hogy a tömegeknek meg kellett várniuk a Sandinista vezetésétől az utasítások alkalmazását. Csökkentette az emberek önszerveződésének dinamikáját.
Sőt, 1988-tól a Sandinista vezetése olyan strukturális alkalmazkodási tervet kezdett végrehajtani, amely rontotta a lakosság legszegényebb többségének életkörülményeit, és nem érintette a gazdagokat. Ez a strukturális kiigazítási terv meglehetősen közel állt az IMF és a Világbank által diktáltakhoz, annak ellenére, hogy ez a két intézmény Washington hatására felfüggesztette segítségét a Sandinista hatóságoknak.