Horrortúrák - Amikor az utazás rémálommá alakul, 6. évad, epizód útmutató -
vissza 6. évad, következő 1–10. rész
36. GoodFellas - Az igazi történet (USA/The Real Goodfella)
Henry Hillnek arról volt álma, amelyről a legtöbb álom volt: pénz, nők, tisztelet. Tizenévesen egy ír-olasz munkáscsalád fia a maffiánál dolgozott az iskola mellett, a New York-i Brownsville kerületben - ügyintéző fiúként, cipőtisztításként vagy ideiglenes munkásként egy pizzériában. Kisebb elszakadások és betörések révén Hill később elnyeri a többi gengszter tiszteletét, és nagyobb üzletekben is részt vehet. Teherautórablás miatt Hill egy ideig börtönbe kerül, ahol megismerkedik a hírhedt drogkereskedővel, Mazzei Pállal és aktívan támogatja őt az üzletében. A börtönből szabadult főnökei megtiltják neki, hogy Mazzei nevében drogokat árusítson - Hill azonban figyelmen kívül hagyja a figyelmeztetést, és folytatja az üzletet. És pontosan ez a tény válik végül visszavonásává ... Martin Scorsese lefilmezte Henry Hill megragadó történetét az elismert "GoodFellas" maffiadrámában. De ez csak a történet része volt. Most a "GoodFellas - Az igaz történet" című dokumentumfilm mondja el a többit! (Szöveg: National Geographic People)
37. Whisky-csempészet Szaúd-Arábiában (Szaúd-Arábia/Szaúdi Bootlegger)
Gordon Malloch séfnek elegendő élete van a nyugodt Skóciában. Amikor egy amerikai vállalattól kapott egy ajánlatot, hogy vendéglátás-menedzserként dolgozzon Szaúd-Arábiában, hálásan elfogadta. Gordon egy csodálatos villába költözik Rijád sivatagi városában. A képzett szakács nagyon szereti új örökbefogadott otthonában. Mindenekelőtt hobbija, a whisky illegális lepárlása rendkívül jövedelmezőnek bizonyul. Mivel a szigorúan vallásos Szaúd-Arábiában az alkohol tilos, de még mindig nagyon népszerű. (Szöveg: National Geographic Channel)
38. Menekülő szerelmesek (Fülöp-szigetek/Prisoner Of Love)
David Scott brit gipszmester egy internetes csevegésben vesz részt egy nagy szerelem után kutatva, ami hamarosan valóra válik számára. David beleszeret a fülöp-szigeteki Cynthia Villamorba. Cynthia még mindig házas, de három éve különvált férjétől. Egy idő után végre teljesül David legnagyobb vágya, hogy személyesen megismerje Cynthiát. Kettő két gondtalan hónapot tölt a délnyugat-ázsiai szigeteken. Még Angliában David megtudja, hogy Cynthia gyereket vár tőle. (Szöveg: National GeographicChannel)
39. Pénzgép Mexikó (Mexikó/Funny Money)
Amikor Jeremy Khinoót elhagyja barátnője, aki a lányukat is magával viszi, megsemmisül. Kétségbeesett lelkiállapotában csak a gyors baki számít neki, és ennek megszerzéséhez Jeremy kockázatos vállalkozásba kezd: társaival Jose és Stephanie-vel, akikkel az edzőteremben találkoztak, a testépítő az illegális kereskedelemre specializálódott. anabolikus szteroidokkal - a testépítésben használt szintetikus hormon-kiegészítőkkel az izomtömeg gyors felépítéséhez. (Szöveg: National GeographicChannel)
40 Heroin cipőben (Mauritius/Heroin Sting)
20 éves Brigene Young kocsmárosként dolgozik Johannesburgban. Egy nap csábító ajánlatot kap: egy ingyenes nyaralást Mauritius álomszigetén. Cserébe csak nagyon különleges magassarkú cipőt kell viselnie az út során. Brigene nem tud ellenállni, és elfogadja az üzletet. Végül a repülőtéren ellenőrzik - és a nyomozók nem kevesebb, mint egy kilogramm heroint találnak a cipőben. Most a fiatal nőt 45 év börtön fenyegeti. Csak egy esély van arra, hogy kijusson a börtönből. (Szöveg: National GeographicChannel)
41. Adrenalin-rohamos drogcsempészet (Spanyolország/Daredevil Drug Runner)
Chris Chance és felesége, Susan teljesítették életre szóló álmukat: Spanyolországba költöztek, hogy ott harci iskolát nyissanak. Az üzlet jól megy, a pár nagyon örül - amíg a bérbeadó váratlanul meg nem duplázza a bérleti díjat. Chris és Susan kiesnek a kékből! Hogyan kellene most megélniük? Megtörik az álma? Chris ennek a nyomorúságnak csak egyetlen kiutat lát szükségleteiben: a kábítószer-csempészést. Miután azonban az első kannabiszszállítást gond nélkül eljuttatta Angliába, Chris vakmerővé válik. (Szöveg: National GeographicChannel)
42. A kokaincsapda (Argentína/A kokaincsapda)
Stephen Sutton hónapok óta keres munkát - sajnos kevés sikerrel. Amikor majdnem feladta a reményt, egy komoly külsejű üzletember meglepő módon jövedelmező ajánlatot tesz neki. Társa 15 000 dollárt ígér neki Argentínából Ausztráliába történő szállításért - állítólag ez arany. Stephen habozás nélkül beleegyezik, mert az egyszerű munkáért járó díjazás több mint nagyvonalúnak tűnik. (Szöveg: National Geographic Channel)
43. A kábítószer-kereskedők bosszúja (Peru/Drug Dealer Revenge)
Robert Pringle sikeres üzletember Fokvárosban, de a vállalat hirtelen terjeszkedése még egy hozzá hasonló munkamániás embert is képességei határáig szorít: Bár Pringle minden nap későig ül az irodában, nem tud lépést tartani a munkájával. Idegesen és fizikailag kimerülve arra a következtetésre jut, hogy a munka hegyével csak egy módszer lehet megbirkózni: a kokain. Eleinte úgy tűnik, hogy a siker visszatért az életébe a kábítószerrel. (Szöveg: National Geographic Channel)
44. A kábítószer-csempészet révén a kozmetikai műtétig (Columbia/Teenage Drug Smuggler)
A 18 éves Brooklynból származó Vivian Carrasquillo nagyon szenved a túlsúlytól, és nem akar mást, mint hogy végre megszabaduljon a felesleges kilóktól. A gyomor bypass tűnik az ideális megoldás a probléma megoldására, ha nem az eljárás magas költségei lennének. Ahhoz, hogy Vivian karcsúsági álma valóra váljon, csodának kell történnie. És ez megtörténik - legalábbis ezt gondolja Vivian. Csábító ajánlatot kap, hogy kábítószert csempészzen Kolumbiából az Egyesült Államokba 20 000 dollárért. (Szöveg: National GeographicChannel)
45. Heroin a poggyászban (Thaiföld/Thaiföldön hátba szúrva)
Kim Hood veteránnak nagyon szüksége van egy kis szünetre. Amikor Lisa Taylor, barátja unokatestvére megkérdezi tőle, szeretné-e elkísérni Thaiföldre egy üzleti útra, hálásan elfogadja. A távoli Ázsiában - gondolja Kim - új energiát meríthet a mindennapi életbe. Gyanúja felmerül, amikor Lisa rendkívül idegesnek és feszültnek tűnik a körömtermékek feltételezett szállítójával folytatott telefonhívások során. Ennek ellenére Kim nem kérdőjelezi meg a furcsa viselkedést, mert végül is nyaral. (Szöveg: National GeographicChannel)