Hozzájárulás a francia nyugdíjprogramokhoz, amikor; a külföldi munkavállalás ritkán előnyös
A külföldön dolgozó francia emberek ritkán érdekeltek abban, hogy a Caisse des Français de l'Etranger (CFE) vagy az Arrco és az Agirc révén egyéni járulékot fizessenek a francia nyugdíjrendszerbe. Bizonyos esetekben még erősen el is bátortalan.

Első és legfontosabb, hogy a kiküldetés nem egyenértékű az emigrációval. A kirendelés korlátozott időtartamra szól (például 24 hónapra az Európai Unió egyik országában). Következésképpen a kirendelt alkalmazott társasága, amelynek székhelye Franciaországban van, továbbra is hozzájárul a kötelező rendszerekhez. Ez a helyzet nem eredményezi a nyugdíjjogosultságok elvesztését, és nem igényel más járulékot.
A külföldi munkavégzés tekintetében a társadalombiztosítási járulékokat abban az országban fizetik, ahol a külföldiek dolgoznak. Ez tehát a törvényi előírásoknak megfelelően nyugdíjjogosultságot generál ebben az országban.
A helyes döntés meghozatalához feltétlenül szükséges tudni, hogy van-e szociális biztonsági megállapodás az érintett ország és Franciaország között. Ebben az esetben a külföldön ledolgozott időszakok számítanak a francia nyugdíjak kifizetési arányának meghatározásakor. A külföldieknek ezért nem kell hozzájárulniuk az opcionális nyugdíjalapokhoz, például a CFE-hez.