I. fejezet Közös jogjog (R461-1 – R461-14. Cikk) - Légifrance
Cikk R461-1
Guadeloupe-ban, Guyana-ban, Martinique-ban, a Reunion-szigeten és Mayotte-ban, valamint Saint-Barthélemy-ben, Saint-Martin-ban és Saint-Pierre-et-Miquelonban a vidéki bérleti tanácsadó bizottság a következőket tartalmazza:

1 ° prefektus, vagy Saint-Barthélemy-ben Saint-Martin és Saint-Pierre-et-Miquelon, az állam képviselője a közösségben vagy képviselőjük, elnök;
2 ° Élelmiszer-, mezőgazdasági és erdészeti igazgató, vagy Saint-Barthélemy-ben Saint-Martin és Saint-Pierre-et-Miquelon, a mezőgazdaságért felelős állami szolgálat igazgatója vagy képviselője;
3 ° a mezőgazdasági ágazatért felelős munkaügyi felügyelő vagy ellenőr vagy képviselőjük;
4 ° a regionális kölcsönös mezőgazdasági hitelszövetkezet igazgatója, ennek hiányában pedig egy mezőgazdasági hitel nyújtására felhatalmazott hitelszervezet igazgatója vagy képviselője;
5 ° A földfejlesztési és vidékfejlesztési vállalat elnöke, vagy Guyanában és Mayotte-ban az L. 181–24., Illetve az L. 182–35. Cikkben említett földkezelő képviselője vagy képviselője;
6 ° A mezőgazdasági kamara elnöke vagy Mayotte-ban a mezőgazdasági, halászati és akvakultúra kamara elnöke, vagy Saint-Barthélemy-ben Saint-Martin és Saint-Pierre-et-Miquelon, a konzuli testület elnöke a mezőgazdaságért felelős vagy képviselőjük;
7 ° A legreprezentatívabb szakszervezeti gazdálkodási szervezet elnöke a minisztériumban vagy a helyi hatóságban, vagy képviselője;
8 ° A minisztérium vagy a helyi önkormányzat legreprezentatívabb fiatal mezőgazdasági termelői szakszervezeti szervezetének elnöke vagy képviselője;
9 ° A közjegyzői osztály kamarájának elnöke vagy ennek hiányában a prefektus vagy az állam képviselője vagy képviselője által kinevezett közjegyző;
10 ° A nem bérlő bérlők képviselői körzetenként két birtokossal és két póttaggal Guadeloupe, Guyana, Martinique és Reunion, valamint két tulajdonos és két póttag Mayotte, Saint-Barthélemy, Saint-Martin és Saint-Pierre-ben. et-Miquelon;
11 ° Nem bérbeadók képviselői körzetenként két birtokos és két helyettes Guadeloupe, Guyana, Martinique és Reunion, valamint két tulajdonos és két helyettes Mayotte, Saint-Barthélemy, Saint-Martin és Saint Pierre és Miquelon arányában.
Cikk R461-2
I.- A vidéki bérleti tanácsadó bizottság működési szabályait a tanácsadó jellegű igazgatási bizottságok létrehozásáról, összetételéről és működéséről szóló, 2006. június 8-i 2006-672. Sz. Rendelet és e cikk rendelkezései határozzák meg.
II.-szavazásra csak akkor kerülhet sor, ha a bérbeadók legalább két képviselője és a bérlők két képviselője jelen van.
A prefektus és képviselője, az élelmiszeripar, a mezőgazdaság és az erdészet igazgatója, illetve Saint-Barthélemyben Saint-Martin és Saint-Pierre-et-Miquelon, a mezőgazdaságért felelős állam igazgatója vagy képviselője távollétében a bizottság elnöke.
Az R. 461-1 cikk 3 ° -ában említett munkaügyi felügyelőt vagy munkaügyi ellenőrt a vállalatok, a verseny, a fogyasztás, a munkaerő és a foglalkoztatás igazgatója nevezi ki.
III.-A bérbeadók és bérlők képviselőit, valamint helyetteseiket az osztály prefektusának, vagy Saint-Barthélemy-ben, Saint-Martin és Saint-Pierre-et-Miquelon prefektusának parancsával nevezik ki a Az agrárkamara, Mayotte-ban a mezőgazdasági, halászati és akvakultúra-kamara, vagy Saint-Barthélemy-ben Saint-Martin és Saint-Pierre-et-Miquelon, az illetékes konzuli testület javaslatára álljon be a közösségbe a mezőgazdaság számára.