I. SZAKASZ Aktív szolgálat a nemzeti rendőrségen
R * 201-1. Cikk
Azokat a fiatalokat, akik megfelelnek a nemzeti rendőrségen való részvételre jelentkezőktől elvárt erkölcsi és fizikai alkalmassági feltételeknek, kérésükre kisegítő rendőrként felvehetik nemzeti szolgálatukba a nemzeti rendőrségen.
R * 201-2. Cikk
Az érdeklődők a jelölteket annak a nemzeti szolgálatnak az irodájában vagy központjában nyújtják be, amelyhez tartoznak. A fegyveres erőkért felelős miniszter az L. 6. cikk rendelkezéseire is figyelemmel továbbítja a pályázatot a belügyminiszternek.
Amikor a miniszter jóváhagyja kérésüket, a fiatal férfiakat foglalkoztatás céljából rendelkezésére bocsátják. A Belügyminisztérium szolgálataiban és igazgatóságaiban megbízást kapnak a miniszter által meghatározott szabályok szerint.
Aktív szolgálatuk teljesítése során ennek a miniszternek és azoknak a szolgálatoknak a hierarchikus felettesei alá tartoznak, amelyekbe be vannak jelölve.
Beillesztettnek tekinthetők azon a napon, amikor a belügyminiszter fellebbezési végzésére reagálva nyilvántartásba veszik őket a közigazgatás ellenőrzése alatt.
Cikk R * 201-3
Azok a sorkatonák, akiknek jelölését a belügyminiszter megtartotta, speciális képzéseken vesznek részt, amelyek lehetővé teszik foglalkoztatásukat. A képzés feltételeit a miniszter határozza meg. Ez magában foglalja különösen az általuk végzett nemzeti szolgálat jelentésével kapcsolatos információkat, valamint minden polgár védelmi, biztonsági és polgári feladataival kapcsolatos alapvető fogalmak elsajátítását.
R * 201-4. Cikk
A segédrendőrök részt vesznek a nemzeti rendőrség misszióinak végrehajtásában az e cikkben előírt feltételek mellett.