Idézet - idézzünk másodlagos idézeteket
Feladta 2020. február 12-én Annika Heinemeyer. Frissítve 2020. november 17-én, Mandy Theel.
Az „idézett forrás” kiegészítést akkor használja, ha az elsődleges irodalomtól eltérő forrásból származó szövegrészt szeretne idézni. Másodlagos idézeteknek nevezzük őket.
Először megnevezi az elsődleges irodalmat, utána következik az „idézett” és a forrás, amelyben megtalálta az idézetet.
A bibliográfiában csak a ténylegesen elolvasott forrás szerepel.

Tartalomjegyzék
- Másodlagos idézetek idézése
- Másodlagos közvetett idézetek
- Idézet - Rövidítések
- Másodlagos idézetek az irodalomjegyzékben
- Használja helyesen a másodlagos idézeteket
- Idézetek idézése - további lehetőségek
- Gyakran Ismételt Kérdések
Másodlagos idézetek idézése
Tegyük fel, hogy Müller következő idézetét megtalálja Neuer művében, és szeretné használni tudományos munkájában. Ebben az esetben Neuer műve a másodlagos irodalom.
Példa: idézet a másodlagos irodalomban
Két lehetősége van az árajánlat elfogadására:
- Megkapja az elsődleges irodalmat, és közvetlenül belőle idéz.
- Idézed az idézetet a másodlagos szakirodalomból „idézett” kiegészítéssel.
Másodlagos idézet esetén meg kell neveznie mind az eredeti, mind a másodlagos irodalom szerzőjét.
A szövegben szereplő hivatkozásodban az elsődleges és a másodlagos irodalmat is feltünteted.
A szövegben szereplő hivatkozás a következő információkból áll:
- Elsődleges Szerző
- Az elsődleges irodalom éve
- 'Idézve'
- A másodlagos irodalom szerzője
- A másodlagos irodalom éve
- adott esetben a másodlagos szakirodalom oldalszáma
Példa: idézet a másodlagos irodalomból
"Az egységes idézési stílus fontos" (Müller, 2019, idézi Neuer, 2020, 60. o.).
Az irodalomjegyzékben:
Neuer, M. (2020). Helyesen idézve (3. kiadás). Scribbr.
A választott idézési stílustól függően a szövegben szereplő hivatkozások másképp nézhetnek ki:
Ne feledje, hogy a Harvard-idézetben nincs vessző az "idézett után" előtt.
Másodlagos közvetett idézetek
Ha nem lehet közvetlenül az elsődleges irodalomból idézni, a közvetett idézeteket vagy parafrázisokat ugyanúgy használhatja, mint a közvetlen idézeteket.
A következő szakaszban Reus Götze szövegére hivatkozik:
Példa: közvetett idézet a másodlagos irodalomban
Tudományos munkájában ezt a következőképpen írhatja meg:
Példa: Közvetett másodlagos idézet a tudományos cikkben
Közvetett árajánlatokhoz nem szükséges oldalszámot hozzáadni az APA-hoz.
A Harvard-idézet és a német idézet esetében azonban mindig meg kell adni az oldalszámokat és a „vö.” Rövidítést.
Idézett, átfogalmazott vagy plagizált?
Ne adjon esélyt a plágiumra a
Scribbr plágiumellenőrzés.
- 70+ milliárd internetes forrás
- 69+ millió publikáció
- Biztonságos adatvédelem
Idézet - Rövidítések
A „idézett után” helyett használhatja az „idézett be” kifejezést vagy az „idézett után” vagy „idézett” rövidítést is.
Fontos, hogy dönt egy változatról, és következetesen használja azt.
Javasoljuk az „idézett” jelölést.
Másodlagos idézetek az irodalomjegyzékben
A bibliográfia általában tartalmazza az összes forrást, amelyet az alap- vagy mestermunkában használt.
A másodlagos idézetekkel kapcsolatban egy kivételt kell megjegyezni: az elsődleges irodalom forrása az Nem az irodalomjegyzékben felsoroltak.
Így elkerülheti azt a benyomást, hogy maga olvasta el a vonatkozó kiadványt, ha még nem.
Megjegyzés A bibliográfia csak azokat a forrásokat tartalmazza, amelyeket maga idézett vagy átfogalmazott.
Hozzon létre forrás hivatkozásokat a Scribbr generátorokkal
A bibliográfiában szereplő forrásokat mindig ugyanúgy idézi, mint a szövegben szereplő hivatkozásait.
A forrás típusától (könyv, internetes forrás vagy újságcikk) függően hivatkozásai különböző információkat tartalmazhatnak.
A Scribbr generátorokkal gyorsan és egyszerűen hozhat létre forrásokat az APA irányelvek, a Harvard-idézet vagy a német idézet szerint.
Lehetősége van mind a szövegben, mind az irodalomjegyzékben található hivatkozások előállítására.
Ezután letöltheti bibliográfiáját Word-dokumentumként.
Használja helyesen a másodlagos idézeteket
Elvileg fontos elkerülni a tudományos cikkekben szereplő másodlagos idézeteket.
Ilyen „használt idézetekkel” akkor fogad el állításokat anélkül, hogy először ellenőrizné, hogy az utasítás helyes-e, és hogy helyesen idézte-e a rendelkezésére álló forrás. Ezenkívül a használt idézetek megnehezítik az olvasóközönség számára a források megértését.
Ezért mindig próbálja meg idézni az elsődleges irodalmat. Így alakítja át a másodlagos idézetet elsődleges idézetté.
Ha az elsődleges irodalomból idéz, akkor nem kell hivatkoznia a másodlagos irodalomra.
Kivételt képez az az eset, ha lehetetlen megszerezni az eredeti művet, vagy ha ez sok erőfeszítést igényel. Ez pl. B. legyen szó nagyon régi, idegen nyelvű vagy ritka művekről.
Ezután az idézeteket másodlagos idézetekként használhatja tudományos munkájában az „idézett” felől.
Megjegyzés Soha ne tegyen úgy, mintha elsődleges irodalmat olvasott volna, ha még nem.
A tudományosan megfelelő munkavégzés érdekében világossá kell tennie olvasói körében, hogy ez egy „idézett idézet”.
Kivételek
Általában az „idézett forrás” kiegészítést csak akkor szabad használni, ha ez valóban szükséges. Azaz, ha egy konkrét állításra kíván hivatkozni, és az idézet pontos megfogalmazását használja.
Ha a rendelkezésedre álló forrás forrásinformációja egy bekezdés vagy egy gondolatmenet végén van, akkor ezt általában nem kell idézni a.
Ez pl. Ez a helyzet például akkor, ha egy hosszabb szövegrészt szeretne idézni, amelyben más szerzők műveit csupán összefoglalják.
Itt láthat példákat arra, hogy mikor kell idézni a „idézett után” -val, és mikor nem.
| Idézés a következővel: "idézett" | Idézés "idézett" nélkül |
| Mindenekelőtt a "rendszeres testmozgás a mindennapi életben különösen fontos" (Kuhn, 2017, 50. o.). | Számos tanulmány kimutatta a sport pozitív hatásait a fiatalok mentális és fizikai egészségére (Schmitt, 2015; Brun et al. 2018; Robbe, 2018). |
| Ennek megfelelően "a mindennapi életben a rendszeres testmozgás különösen releváns" (Kuhn, 2017, idézi Müller, 2019, 63. o.). | Müller (2019) kijelenti, hogy a sportnak pozitív hatásai vannak "a fiatalok szellemi és fizikai egészségére egyaránt" (20. o.). |
Idézetek idézése - további lehetőségek
Ha csak a másodlagos idézetet szeretné használni a másodlagos irodalomból, akkor ezt megteheti az.
Másrészt, ha olyan szövegrészt szeretne idézni, amely már tartalmaz idézetet, akkor ez egy idézet az idézeten belül.
Az idézetben szereplő idézetet egyetlen idézőjelekkel, a „fő idézetet” pedig szokásos módon kettős idézőjelekkel jelöli.
Itt van egy áttekintés az idézetek különféle idézési módjairól:
| a forrásokat nyomon követhetővé teszi | "Fontos az egységes idézési stílus" (Müller, 2019, 20. o.). |
| ha nincs hozzáférése az elsődleges irodalomhoz | "Az egységes idézési stílus fontos" (Müller, 2019, idézi Schmitt, 2020, 23. o.). |
| a szövegrészben már van idézet | "Az elsődleges irodalmat meg kell jelölni, ha" idézet idézetben "(Müller, 2019, 20. o.)" (Schmitt, 2020, 23. o.). |
| olvashatóbbá teszi a szövegét | Müller (2019) hangsúlyozza az egységes idézési stílus relevanciáját. |
Gyakran Ismételt Kérdések
A másodlagos idézet azt jelenti, hogy olyat idézünk, amelyet már más forrás is idézett.
Másodlagos idézet megadásához először nevezze meg az elsődleges irodalmat, majd kövesse az „idézett” kiegészítést és azt a forrást, amelyben megtalálta a másodlagos idézetet.
A bibliográfiában csak a ténylegesen elolvasott forrás szerepel. Ebben az esetben ez a másodlagos forrás.
Példa: „idézve innen” a szövegben az APA szerint
Az „idézett felől” kiegészítést arra használja, hogy idézzen valamit, amelyet már más forrás is idézett.
Használhat másodlagos idézetet, ha nem tudja megszerezni az eredeti művet, vagy ha sok erőfeszítést igényel.
Elvileg azonban mindig meg kell próbálnia idézni az elsődleges irodalmat.
Nem, másodlagos idézet esetén csak az a forrás jelenik meg a bibliográfiában, amelyből idézi. Az idézet forrása nincs a bibliográfiában.
A bibliográfia általában csak azokat a forrásokat tartalmazza, amelyeket ön maga olvasott el tudományos munkája céljából, vagy amelyek a kezében voltak.
Igen, idézhet mind közvetlen, mind közvetett idézeteket vagy parafrázisokat a „idézett forrás” kiegészítéssel.