Interjú Kirk de Micco Chris Sandersrel a The Croods 3D-ről
Ricore: Hogyan jutottál el a "The Croods 3D" szereplőgárdájához?
De Micco: Mindegyik volt az első választásunk. Nical Grug szóvivőjével kezdtük. A szíve a megfelelő helyen van, minden helyzetben és a film minden jelenetében. Másrészt van egy kemény oldala is. Kicsit komoly, bezárja a családját a barlangba, és néha meglehetősen unszimpatikusként találkozik vele. De számára nem csak a szabályok betartásáról van szó. Aggódik családja biztonságáért, és azt akarja, hogy életben maradjanak egy ellenséges világban. Nic színészként kiváló minőségű. Az egyik olyan karaktert vesz tőle, aki a világ súlyát viseli a vállán.
Ricore: Mi szólt Emma Stone és Ryan Reynolds számára?
De Micco: Tudtuk, hogy Emmával és Ryannal a jobb oldalon állunk. Szerettük volna, ha a karakterek különböznek, de nem teszik hihetetlenné őket. Guy olyan ember, aki intellektuálisan felülmúlja a többieket, de fél a Croodéktól. Szörnyűnek találja őket, de a film során közelebb kerül hozzájuk. Ryannek bája van, anélkül, hogy gőgös lenne. Ez megfelelt a szerepnek.
Ricore: Már a kezdetektől tervezte a hangszínészeket?
Sanders: Ami Nicolas Cage-et illeti, már a reá gondoltunk, amikor a jeleneteket írtuk. Eszünkbe sem jutott más, aki kifejezhette ezeket a tulajdonságokat a hangjában. Csak szimpatikusnak találja, amikor meghallja a hangját.
De Micco: Emma Stone-ra gondoltunk, miután megláttuk a "House Bunny" -t. Nagyszerű volt a filmben. Általában nem az Emma Stone volt az ismert. Van benne valami nyugtalan és lázadó, és remek időzítést kapott.
Ricore: A "The Croods"-ban az a feltűnő, hogy valójában nincs gazember.
Sanders: Igen, ez az egyik érdekes változás a filmnek a készítés során. Valójában ellenséges barlanglakók törzsének kellene elrabolnia néhány főszereplőt. Ennek az eseménynek azt kell eredményeznie, hogy Grug és Guy mentési misszióba indulnak. Idővel az összeomló kontinens lett az igazi ellenség. Ez lehetővé tette számunkra, hogy intenzívebben a főszereplőkre koncentráljunk.
Ricore: Hány utasítást kellett adnia a színészeknek a szinkronhoz?
De Micco: Emma és Ryan még nem készített animációs filmet. Chris sokszor játszott velük jeleneteket a többi szerep felvállalásával. A színészi játékkal ellentétben, ahol a felvételről a másikra halad, és a forgatókönyv lebecsüli, itt kísérletezhettek. Lehetőséget adtunk nekik arra, hogy önállóan megtalálják és alakítsák a szerepet. Mert végül alkalmunk volt változtatni a dolgokon, ami új ötletekre inspirált minket.
Ricore: Minden színésznek szüksége van a saját utasításaira. Hogyan közelítette meg a hangszórókeretet?
Sanders: Az első dolog a hangok. Nem tudunk nekik semmit megmutatni. Legfeljebb bemutathatjuk jellemüket, és apró tippeket adhatunk nekik. Nagyjából ennyi. Mindez a színészek fejében történik, mi csak mindent meg tudunk tenni, és egy bizonyos képet adhatunk nekik a karakterükről. Nagyon jól végezték munkájukat.
Ricore: Hány ember dolgozott a grafikán?
Sanders: Körülbelül 400 ember. Természetesen nem mindenki volt egyszerre mindig ott.
Ricore: Az animációs filmeknek ma 3D-ben kell lenniük?
Sanders: Normál lett 3D-s filmeket készíteni. Legalábbis nekünk. (nevet)
Ricore: A "The Croods 3D" ötlete már 2004-ben egyértelmű volt. Miért tartott ilyen sokáig a gyártás?
De Micco: A történet kidolgozása egy ideig tartott. Kezdetben stop-motion filmnek kell lennie, az Aardman Animations részvételével. Aztán Aardman elment a Sony-hoz, és a DreamWorks Animation szakított a DreamWorks-rel. Ennek ellenére Jeffrey Katzenberg [a DreamWorks Animation vezetője; A szerkesztő megjegyzése] még mindig hitt a történetben, ezért teljesen kifordítottuk a filmet.
Ricore: Milyen érzés befejezni egy olyan filmet, amelyen évek óta dolgozol?
De Micco: Miután életünk negyedét ráfordítottuk? (nevet) Nem, csak nagyon jól szórakoztunk. A legénység minden tagja megtette a részét. Igazi család lettünk. Elmentünk a Berlinale-be, és ez volt az első alkalom, hogy mindannyian együtt láttuk a filmet. Jól fogadták, és sok volt a nevetés.
Sanders: Csak nagyon büszkék vagyunk rá. Úgy beszélünk a filmről, mintha mi magunk sem készítettük volna, mert nagyon sokan járultak hozzá annyira. Magam is igazi rajongója vagyok a filmnek.