Iulian Ciocan meghívja Önt a "Kupa hölgye" bemutató-felolvasására, Chisinau, Librarius; Olvasok;
Egy korrupt tisztviselő. Remek oligarcha, aki mindenkinek a fejében van. Dühös újságíró. Minimalista prózaíró. Chisinau. Hatalmas gödör, amely elpusztíthatja a fővárost. Mindezek a részletek fenségesen összefonódnak Iulian Ciocan prózájában - a Dama de cupă regényben (Polirom, 2018)
Ha pedig kíváncsi a szerző megismerésére, és mielőbb felfedezi ezt a regényt, a szerző meghívja Önt a a Kupakirálynő indító-felolvasása.
Tehát május 10-én, csütörtökön 18: 00-kor várják a Librariusban, a Pushkin utca 22. szám alatt. Az esemény oldala itt található
Vendég: Vitalie Ciobanu
Moderátor: Doina Fikhman a haibun.md-től
Iulian Ciocan (született: 1968. április 6., Chisinau, Moldovai Köztársaság) prózaíró, publicista és irodalomkritikus. A Szabad Európa rádióállomás kommentátora. Megjelent regények: Brezsnyev halála előtt (Polirom, 2007; Fordítás csehül Dybbukban, 2009); Sasha Kozak földje (Tracus Arte, 2011; fordítás szlovák nyelvre a Kalligramban, 2015; fordítás francia nyelvre Belleville-ben, 2017); És reggelre jönnek az oroszok (Polirom, 2015). Prózát publikált az Egyesült Államokban, Németországban, Kínában, a Cseh Köztársaságban, Bulgáriában, Belgiumban és Brazíliában folyóiratokban és antológiákban. Meghívva a PEN World Voices (2011), az Iași Nemzetközi Irodalom és Fordítás Fesztiválra (2015) és az irodalmi éjszakára Amszterdamba (2016).
Olvassa el a könyv egy kis részletét, amely a haibun.md oldalról származik
A tömeg a városháza szinte teljes termét elfoglalta, és az öreg őr kollégái láthatóan megijedve alig tudták megakadályozni, hogy az idegesek beáramljanak az egész épületbe. És mindezek az emberek sikoltozni és ügetni kezdtek, amikor meglátták Denis Cartofot lejönni a lépcsőn. Egy hisztérikus, skarlátvörös nő, csecsemővel a karjában, több lesoványodott és izzadt háziasszony, nagy táskákkal, ravasz, szemüveges, kamerás kamerával, hosszúkás fejű tinédzserrel, másik lelógó füllel, elhízott férfival, tarka rövidnadrágba öltözve, egy megcsípett fiatal nő szőnyeggel a kezében, egy erősen felvillanyozott férfi, egy üveg sörrel a hóna alatt, egy bezmetikus gyerek, aki szopja a Chupa Chupst, egy impozáns hölgy, aki legyezővel integet hatalmas, két sportruhába öltözött fiatalember, akik még mindig a vuvuzelákban fújtak, egy alattomos és nyavalygó öregember, gereblyével a vállán ....
Denis Cartof megdermedt, nem tudta, hogy beszélni akar-e ezzel a tarka és könyörtelen tömeggel. Egy ponton egy rothadt paradicsom, amelyet egy díszes háziasszony kábulatba ejtett, felrobbant a meghökkent polgármester fejében. Néhány pillanatra mély csend honolt. Aztán a tömeg őrült zúgása erős földrengésként rázta meg a Városházát. Denis Cartof és Adrian Coteţov rohantak a polgármesteri hivatalba, a tüntetők pedig utánuk rohantak, taposva a szerencsétlen őröket.