JAVÍTÁSI KÉZIKÖNYV GV 3, GV 4, GV 6 - PDF ingyenes letöltés
JAVÍTÁSI KÉZIKÖNYV GV 3, GV 4, GV 6 19990616 Tyska Art Nr. 1030 980 Indexator AB, 11. doboz, S-922 21 Vindeln, Svédország Tel + 46 933 109 45, Fax + 46 933 108 57 E-mail: [email protected]
2 1 2 1. ábra A forgórész szétszereléséhez fordítsa fejjel lefelé, rögzítse egy satuba, és lazítsa meg a mellbimbóvédelmet és hasonlókat. 3 4 2. ábra (alsó csatlakozású forgórészekre vonatkozik) a) GV 3 FI/FK: Távolítsa el az M10x90 rögzítőcsavart. GV 4 FI/FK: Távolítsa el az M16x60 rögzítőcsavart. GV 6 F: Először távolítsa el mindkét R3/4 "rögzítőcsavart. Távolítsa el a tárcsa rugókat. Ezután üsse ki az ékeket az ékszerszám segítségével, cikkszám: 5010132. Győződjön meg róla, hogy a szerszámot megfelelően használják, hogy a forgótengely ne sérüljön kiütéskor. GV 6 RF: Távolítsa el az M20x65 rögzítőcsavart. B) Távolítsa el a radiális csatlakozásokat vagy a rögzítőcsavarokat. Ezután lazítsa meg a szorító csatlakozást (nem vonatkozik a GV 6 F-re). Ezután emelje le a csatlakozót. 3. ábra Távolítsa el az ablaktörlő/portömítést (csak a GV 3). Csavarja be az alsó állórész felét Megfelelő eszközzel emelje fel az állórész alsó felét vezető széleiről.
3 5 6 5. ábra Óvatosan emelje fel az állórész-gyűrűt, hogy a szárnyszerelő szerszám rögzíthető legyen. Rögzítse a szerszámot, hogy a rugós szárnyakat belső helyzetükben tartsa. Emelje le az állórész gyűrűt. Fontos: A GV 4 modellben 2 fojtó kúp van beépítve az állórész gyűrűjébe. 6. ábra Óvatosan lazítsa meg az ablakszárny felszerelő szerszámát, majd távolítsa el a szárnyat és a szárnyrugókat. 7 8 7. ábra (csak a GV 4-re vonatkozik) Lazítsa meg a csavarzárat. 8. ábra Emelje ki a tengelyt az állórész felső feléből.
4 9 10 9. ábra Távolítsa el a csúszó O-gyűrűket. Ha egy csavarhúzót vagy hasonlót használnak a csúszó hüvelyek elválasztására, ügyelni kell arra, hogy a tömítőfelületek ne sérüljenek meg. FONTOS! Ezután az összes alkatrészt rendkívül gondosan meg kell tisztítani. Ha lehetséges, használjon nedves tisztítást, majd sűrített levegővel távolítsa el a szennyeződéseket. 10. ábra Szerelje be az O-gyűrűket. 11 12 11. ábra Az összeszerelő eszközzel tolja szét a csúszó hüvelyeket. 12. ábra A csúszó hüvelyek felszerelése után nyomja össze őket. Ehhez használja az összeszerelő eszközt is.
5 13 14 13. ábra Szerelje be a visszacsapó szelepet (gömb, rugó, gömb), (csak GV 4). Olajozza meg a forgatható házat, szerelje be a tengelyt és egy új O-gyűrűt az állórész felső felébe. 15 14. ábra A szárnyak felszerelésekor ellenőrizze, hogy a rugók be vannak-e helyezve a tervezett rugósínbe. A szárnyak felszereléséhez használja a mellékelt eszközt. A) GV 4 és GV 6. A kések egymás után vannak felszerelve, és a szerszám elforgatásával a forgótengely sínjébe vannak nyomva. B) Csak a GV 3-ra vonatkozik. Valamennyi szárny egyszerre van felszerelve, és a szerszám együttes megnyomásával a rotortengely sínjébe van nyomva. 16 15. ábra Az állórész-gyűrű belsejét olajozással szerelés előtt. Ellenőrizze, hogy a felső állórész felének O-gyűrűje a tervezett sínben van-e, és hogy a felső állórész felének vezetőcsapja illeszkedik-e az állórész gyűrűjének a kívánt lyukába. Ezután óvatosan kalapálja be az állórész-gyűrűt egy gumidobóval. 16. ábra (csak a GV 4-re vonatkozik) Óvatosan tisztítsa meg a fojtószelep kúpot, mielőtt az állórész-gyűrűbe helyezné, és szerelje be a fenti ábra szerint.
6 17 18 17. ábra Az axiális csapágyakat és alátéteket gondosan ellenőrizni kell. Ha a csapágyalátétekben a legkisebb anyagfáradás gyanú merül fel, új, teljes axiális csapágyat kell felszerelni. Szerelje fel a tolócsapágyat a forgótengelyre, olajozzon be egy új O-gyűrűt és szerelje be az állórész-gyűrűbe. Ezután tegye fel az alátéteket. 18. ábra Szerelje fel az axiális tömítést a forgótengelyre (az előlap tömítése és a tartógyűrű). GV 4 és i GV 6 esetén szereljen be egy új ablaktörlőt az állórész alsó felébe. 19 20 19. ábra Ha az alsó állórész felében lévő forgórész mágneses ellenőrző sapkával van ellátva, akkor ezt el kell távolítani és gondosan meg kell tisztítani. Helyezze vissza az ellenőrző sapkát 40-60 Nm-rel. 20. ábra Az állórész alsó felének telepítésekor ügyeljen arra, hogy az alátétek és az axiális csapágyak a helyükön maradjanak. Nagyon fontos, hogy a GV 3 csavarjait keresztben húzzuk meg 60 Nm meghúzási nyomatékkal, a GV 4 és GV 6 csavarjait pedig 120 Nm.
7 21 22 21. ábra Ha a tengelyt, az állórész gyűrűt, az állórész felső vagy alsó felét vagy az axiális csapágyat kicserélték, gondosan ellenőrizni kell az alátétek méretét. Ha hidraulikus nyomással nem lehet meghatározni a helyes szeletvastagságot, lásd a 27-28. A GV 4 forgórész modellhez egy tesztelőbimbó, cikksz. 5011 137, a 7. ábra szerinti csavar helyett. A GV 3 és GV 4 modelleknél lásd a 23. ábrát. 22. ábra Csatlakoztassa az olajtömlőt a tesztcsonkhoz. Használjon postai vagy hidraulikus tápegységet. Állítsa a nyomást 230 bar értékre. 23 24 23. ábra GV 3 és GV 6 esetén a GO csatornát (nyitott megfogó) használják. Csatlakoztassa az olajat a GO csatornához. Fontos a tengely tömítése a nyomás beállítása előtt. Állítsa be a nyomást: GV 3: 350 bar GV 6: 480 bar 24. ábra Ha megfelelő a nyomás, fordítsa el a tengelyt megfelelő szerszámmal. Adott nyomáson és nyomás nélkül is forgathatónak kell lennie.
8 25 26 25. ábra Ha a tengely nem forgatható, cserélje ki az alátét méretét az alábbiak szerint: Némítsa el a megadott nyomáson: Szereljen be egy vastagabb alátétet. Némítás nyomás nélkül: Szereljen be egy vékonyabb alátétet. 26. ábra A tengely elfordításának kísérletét meg kell ismételni. A megfelelő alátét beszerelése után folytassa az összeszerelést a 29. ábra szerint. 27 28 0,125 mm 0,150 mm 27. ábra Az alátétek helyes vastagságának ellenőrzése hidraulikus nyomás nélkül. Feltehetően megfelelő alátétet kell felszerelni. Húzza meg a rotátort a 20. ábrán látható nyomatékkal. Forgassa el a tengelyt megfelelő szerszámmal. 28. ábra Ha a tengely elforgatásakor az ellenállás túl alacsony, akkor helyezzen be egy vastagabb alátétet, vagy ha a tengely néma, akkor egy vékonyabb. Mikrométerrel határozzuk meg a szelet pontos vastagságát. A teszt befejezése és a megfelelő alátét felszerelése után folytassa az összeszerelést a 29. ábra szerint.
9 29 30 29. ábra Az alsó állórész felét korrózió ellen kezelje Dinitrollal, zsírral vagy hasonló védőszerekkel. 30. ábra (Csak a GV 3-ra vonatkozik) Szereljen be külső törlőket/portömítéseket. 31 32 31. ábra (csak a GV 3 FI/FK-ra vonatkozik) Először emelje meg az alsó csatlakozást a forgótengely mentén. Szereljen be radiális csatlakozásokat vagy csavarokat a radiális kimenetekbe, hogy az ízület a megfelelő helyzetbe kerüljön. Szerelje be az M10x90 rögzítőcsavart 60 Nm-rel. Húzza meg a bilincs csatlakozását 600 Nm-rel. Húzza meg az M10x90 rögzítőcsavart 60 Nm-rel. 32. ábra (Csak a GV 4 FI/FK és a GV 6 RF esetén érvényes) Először szereljen fel új O-gyűrűket a tengelyre, és óvatosan emelje meg az alsó csatlakozást a tengely mentén. Szerelje be a megfelelő rögzítőcsavart (M16/M20), hogy a csukló a megfelelő helyzetbe kerüljön. GV 4 FI/FK: Húzza meg az M16 rögzítőcsavart 300 Nm-re. GV 6 RF: Húzza meg az M20 csavart 600 Nm-re. A bilincs csatlakozás 600 Nm-rel meghúzódik. Szereljen be radiális csatlakozásokat vagy csavarokat a radiális kimenetekbe.
10 33 34 33. ábra (Csak a GV 6F-re vonatkozik) Szerelje be az alsó kötést úgy, hogy a tengelyen lévő horonyút az alsó csatlakozás megfelelő hornyával egybeessen. Ezután meg kell próbálni behelyezni a kereszt ékeket a megfelelő horonyba. Az ékszerszám segítségével koppintson a két keresztékre az alsó ízületbe. 34. ábra (csak a GV 6F-re vonatkozik) Szerelje be a rugós alátéteket (háttal/gyomor és gyomor között) és a rögzítő csavart az ékek mögött. Húzza meg a rögzítőcsavarokat 200 Nm-re. 35 36 35. ábra (csak a GV 4-re vonatkozik) Helyezze vissza az eltávolított csavaros dugót a 7. ábra szerint. 36. ábra (Csak a GV 3 és GV6 típusokra vonatkozik) Ellenőrizze, hogy a fojtószelep kúpja vagy a forgató funkció rögzített fojtószelepe mentes-e a szennyeződésektől.