Jelena Isinbaeva Les Echos
A női rúdugrás vitathatatlan uralmába belefáradt, az orosz 2010-ben szombati évet töltött. Vissza az ugrókba ma harmadik olimpiai címre és új világrekordra törekszik.

Néhány évvel ezelőtt Elena Isinbaeva nagyon személyes meghatározást adott a szakmai rutinról: "Megérkezem a stadionba, két órát várok az első próbálkozásomra, két vagy három ugrást megteszek, nyerek, megverem a világ rekordját.", OK, mindenki boldog. Olyan könnyű volt. »Szavaiban nincs helytelen arrogancia, csak annak az elsöprő uralomnak a megfigyelése, amelyet az orosz rúdugró hat évig gyakorolt a fegyelme felett. Olyan felsőbbrendűség, amely lehetővé tette az első (és még mindig egyedülálló) nő számára a szimbolikus 5 méteres léc átadását, hogy kétszer olimpiai aranyat (Athénban és Pekingben) és két világbajnoki címet nyerjen (2005, 2007).
Amíg a világrekordokért elért bulimia (összesen 27) túladagolásra kényszeríti: az első 2009-es berlini világbajnokság, majd a 2010-es fedett világbajnokságon elkövetett első kudarc után úgy döntött, hogy majdnem egy évre felfüggeszti karrierjét, hogy megemészteni a vereség új érzését. Aki versenyei során színésznőhöz vagy énekesnőhöz hasonlítja magát, néha egészen addig, hogy egy díva levegőjébe kerül, aztán felváltva marad a Monegasque Rock-i lakóhelye és a szülővárosa, Volgograd között, ahol a The a női atlétika sztárját azon a napon játszották, amikor az 1,74 méteres torna edzői szemében túl impozáns lett. Ekkor már csak egy évbe telik, amíg a 15 éves lány megtanulja a rúdugrást Evgeni Trofimovval, a mentorával, hogy megnyerje az első világbajnoki címet a fiatalok között, és Szergej Bubka "cár" nyomdokaiba lépjen, abszolút hivatkozás a tudományág.