Jó feleség - Episode Guide # Új nap virrad - myFanbase
A pingvin továbbra is azon dolgozik, hogy megválasztják a város új polgármesterévé. Jim Gordon időközben átadta Alice-t a GCPD-nek, míg a bátyja továbbra is intrikál ellene. Bruce és Alfred azt a doppelgantert keresik, aki menedéket talált Selinánál.
Nézze meg ezt a sorozatot:
Jim nem habozott, és elhozta Alice-t a rendőrségre, ahol Harvey most kihallgatja. Alice tisztáz néhány dolgot, többek között azt a tényt, hogy a testvére elől menekült, mire Hugo Strange megtalálta és bezárta az Indian Hillbe. Figyelmezteti Harvey-t és Jimet testvéréről, aki képességei miatt nagyon veszélyes lehet.
Eközben Jervis Tetch reméli, hogy Alice végre visszatér hozzá, és ezért egy régi raktárat tulajdonít el a vásár mindenféle standjával és játékával. Mivel azt akarja, hogy Alice-vel a találkozás zártkörűen történjen, gyorsan megöli a tulajdonosát.
A kampányirodában Nygma szemmel tartja Butchot és machinációit. Pinguin azonban reméli, hogy mindketten mellette állnak és segítenek megválasztani.
Eközben Barnes kétségbeesett - minden bonyolult eset Jim Gordent vonja maga után, ezért csalódottságát fejezi ki emiatt Harvey és Jim előtt.
Lee vért vesz Alice-től, és megkérdezi tőle, hogyan alakult a jelenlegi állapota, Alice megerősíti azt a kijelentését, miszerint amint a vére kapcsolatba kerül egy másik személlyel, az felidézi a valódi önmagát. Azt is elmondja Lee-nek, hogy a testvére mennyire veszélyes, és milyen könnyen képes manipulálni az embereket képességeivel.
Amint Jim át akar menni az utcán, hirtelen ismét meghallja Jervis zsebórájának ketyegését, és egyfajta transzba esik, ami miatt kilép az utcára, annak ellenére, hogy egy teherautó közeledik felé. Csak egy hajszálnyival és egy járókelő segítségével szabadul fel transzjából.
Bruce időközben aggódik Five tartózkodási helye miatt, és még ha Alfred mindent megpróbál is megtalálni, nem hiszi, hogy Five bármire is képes. Bruce azonban nem nyugtatja meg ezt a gondolatot, és Selina rejtekhelye felé halad.
Selina úgy döntött, hogy egy kis pénzt szerez egy bárban, és utasításokat ad Bruce-nak, hogy segítsen neki. Öt azonban nem tudja megítélni Selina viselkedését, és beengedi. Sajnos Selina elterelése a tervek szerint halad, és vörös kézen fogják el.
Ugyanakkor Pinguin sajtótájékoztatót tart, hogy felkavarja a kampányt. Nygma figyeli, ahogy Butch becsúsztat egy pénzzel teli borítékot egy kampánytisztbe. Amikor Butch észreveszi, hogy Nygma utolérte őt, tudja, hogyan tartsa szemében az embereit.
Mivel Jim nem tudja, mit tegyen, Barbarához megy, hogy megkeresse Tetchet. Barbara azonban mást nem mondhat neki, mint azt, hogy erős embereket keresett. És hol találja őket jobban, mint egy birkózóteremben. Nem sok időbe telik, míg Tetchnek már sikerült hipnotizálnia az öt Tweed testvért, hogy Alice kiszabaduljon a börtönből.
Mielőtt Selina elveszítené az ujját, Öt jön be a szobába, és együtt veri a két gengsztert. Miután eszméletlenül leütnek, kettőjük nem veszít időt és elmenekül.
Úgy tűnik, Jim egyetlen megmentése egy újabb beszélgetés Alice-szal. Ezért megkéri Barnes-t, hogy adja át neki. Barnes megengedi neki, hogy beszéljen Alice-szal, miután Jim beismeri, hogy öngyilkossági gondolatai vannak Javissal való találkozása után. Barnes azt is megadja Jimnek, hogy megértse, hogy végre meg kell békülnie mindennel, ami vele történt, különben rossz vége lesz számára.
Selina és Five megtorpannak egy raktárban. Amikor Selina rájön, hogy Ötnek gyomorsérülése és még több hege van, összead egy és egyet, és tudja, hogy ő nem Bruce. Mielőtt Öt reagálhatna, Selina már eltűnt.
Nygmának meg kell tudnia Penguinnél, hogy tud Butch megvesztegetéséről, ezért megpróbálja meggyőzni, hogy vesztegetés nélkül próbálkozzon. Pingvin nem hajlandó meghallgatni Nygma javaslatait, és azt mondja neki, hogy nem szabad az útjába állnia.
A rendőrségen Jim megkérdezi Alice-t, hogyan tudja kiszedni Jervist a fejéből, Alice azt tanácsolja, hogy vagy engedjen el mindent, amit megpróbál elnyomni, hogy Jervisnek ne maradjon más, ami ellenőrizheti vagy megpróbálhatja, Jervis pedig nem ezen Menekülni, mivel az óra ketyegése újra és újra transz állapotba hozza.
Mielőtt Jimnek lehetősége lenne tovább gondolkodni rajta, megjelennek a Tweed testvérek, akik káoszba süllyesztik a rendőrkapitányságot. Jim megpróbál elmenekülni Alice-szal, de ők ketten közvetlenül a karjaiba futnak. Jervis tudja, hogy a kettő nem fogja megölni, különben soha nem szabadulnának meg a ravasztól. Mielőtt Jimnek esélye lenne alternatív tervet találni, Jervis hagyja ketyegni az óráját, és Jim elrendeli Alice távozását. Alice-t azonban a Tweed testvérek elkapják, mielőtt elmenekülhet. Amikor Jim maga felé fordítja a fegyvert, Barnes az, aki az utolsó pillanatban kiüti, megmentve az életét.
Selina úgy döntött, hogy segít Ötnek, és felvarrja a gyomrában lévő sebet, és azt is meg kell tapasztalnia, hogy Öt nem érez fájdalmat. Azt mondja Selinának, hogy látta, ahogyan Bruce-ra néz, és hogy egyszer meg akarta érezni ezt az érzést, ezért ment hozzá. Selina megpróbál mindent lebecsülni és megmutatni, hogy nincs szüksége barátokra, de Five nem hisz neki, és megcsókolja.
Amikor Jim ismét kinyitja a szemét, Lee előtt egy székhez van láncolva. Lee tudja, hogy a fejében lévő ravasznak köze van a haraghoz és a megbánáshoz, és segíteni akar neki abban, hogy kiszabaduljon ezekből a dolgokból. Jim azzal vádolja, hogy gyorsan talált valakit, aki megvigasztalta érte, de Lee nem viseli el ezeket az állításokat, és elmondja Jimnek, mennyire remélte, hogy ismét megjelenik előtte. Jimnek ehhez nincs mit hozzáfűznie, ezért Lee bejelenti, hogy 48 órán keresztül megfigyelés alatt áll, és ezt az időt arra kell használnia, hogy tisztázza a dolgokat.
Butch tüzes beszédet mond támogatóinak és megígéri nekik, hogy ők uralják a várost, ha Pingvin megnyeri a választásokat. Beszéde megszakad, amikor egyik népének el kell mondania neki, hogy elvesztették Nygma szemét, butch dühösen megy tovább.
Közben Harvey kihallgatja az egyik Tweede testvért, és elmondja neki, hogy két testvére meghalt a támadásban, és hogy most tudni akarja, hol tűnt el a másik kettő Jervisszel és Alice Tetch-kel együtt.
Jervis Alice Csodaországban jelmezbe helyezte Alice-t, és elkészített egy teapartit, de mielőtt elkezdődne, tisztázni akarja vele, hogy következményei lesznek, ha ismét elhagyja és vért vesz.
Harvey megszabadítja Jimet láncaitól, és közli vele a legfrissebb vizsgálati eredményeket, mert Harvey tudja, hol van Alice. Jimnek azt is meg kell tudnia, hogy Harvey megtudta Lee-től, hogy hol van, és hogy ez a Harvey megígérte, hogy semmi sem fog történni Jimmel, amíg Harvey gondozásában van.
Közben Bruce és Alfred végre megtalálták az Ötöt. Aggódva Bruce azonnal Selináról kérdez. Öt megadja Bruce-nak, hogy megértse, hogy csak nem tudja, mit akar, és Öt nem tartozik Gothamba, ezért eltűnik. Mielőtt leugrik egy tetőről, megkéri Bruce Selinát, hogy köszönje meg a csókot a nevében.
Alice-nek néznie kell, ahogy Jervis megtölti a vérét, és tudja, hogy szörnyeket akar vele létrehozni. Amikor Jim és Harvey megjelenik, Jervis megállapodást javasol azáltal, hogy megengedi neki, hogy elmeneküljön Alice-szal, de feloldja Jim-et hipnózisától. Jim nem ért egyet, és ismét az óra bűvöletében találja magát. Lee szavainak segítségével azonban sikerül megtörnie a varázslatot. Amikor Alice megpróbál elmenekülni Jervis elől, átesik a korláton és egy vasrúdba esik, amely bepattan, míg Jervisnek sikerül elmenekülnie.
Barnes haragszik Harvey-ra, és megpróbálja ráébreszteni, hogy meggondolatlan viselkedése és a Jimbe vetett vak bizalma ismét életébe kerül, de Harvey esküszik, hogy soha nem fog hátat fordítani Jimnek, nem számít az ár.
Hajnalodik a döntés estéje, és Pinguin idegesen várja a választások eredményét, amikor Butch hirtelen behatol a szobába, és Nygma fegyvert tart a fején. Butch elmondja Pinguinnak, hogy Nygma egyszerűen beszedte a megvesztegetést mindenkitől, aki érintett. Pinguin csalódott, de néhány másodperccel később megtudja, hogy mindenképpen megnyerte a választásokat. Nygma egyértelművé teszi számára, hogy őszinte módon nyerte el, és hogy sokkal többet ér. Pinguint megérintette Nygma bizalma, ezért Butch megértette, hogy továbbra is csak csatlós lesz.
A villában Bruce és Alfred azon tűnődik, hová tűnhetett el Five, és Bruce kíváncsi arra, hogy Selina azt gondolja-e, hogy ő csókolta meg, olyan témába, amelybe Alfred nem akar belemenni.
Jim Lee-hez megy a munkahelyére, hogy megköszönje és elmondja, mennyire sajnálja, és azt is, hogy megpróbál örülni annak, hogy milyen jól áll az új kapcsolatukban. Ketten a helyes irányba tett első lépésnek tekintik, és boldogan mennek tovább.
Gotham másik sarkában Kathryn megtalálta Ötöt és elrabolta.
Pinguin elmondja elfogadó beszédét, amelyben kinevezi Nygmát vezérkari főnökévé, amelyet Butchnek csak csalódottan és dühösen kell figyelnie.
Barnes eközben még mindig a helyszínen van, amikor hirtelen kapcsolatba kerül Alice vérével, és az arca azonnal megváltozik, ráébresztve rá, hogy mi történt.