Kísérleti fehérjekalória-hiány klinikai, elektroencefalográfiai és neuropatológiai
Emberi táplálkozás-kutató egység, Táplálkozásépítés, Országos Orvostudományi Kutató Intézet, The Ridgeway, Mill Hill, London, N.W. 7.
Emberi táplálkozás-kutató egység, Táplálkozásépítés, Országos Orvostudományi Kutató Intézet, The Ridgeway, Mill Hill, London, N.W. 7.
Emberi táplálkozás-kutató egység, Táplálkozásépítés, Országos Orvostudományi Kutató Intézet, The Ridgeway, Mill Hill, London, N.W. 7.
Emberi táplálkozás-kutató egység, Táplálkozásépítés, Országos Orvostudományi Kutató Intézet, The Ridgeway, Mill Hill, London, N.W. 7.
Emberi táplálkozás-kutató egység, Táplálkozásépítés, Országos Orvostudományi Kutató Intézet, The Ridgeway, Mill Hill, London, N.W. 7.
Emberi táplálkozás-kutató egység, Táplálkozásépítés, Országos Orvosi Kutatóintézet, The Ridgeway, Mill Hill, London, N.W. 7.
Absztrakt
ÖSSZEFOGLALÁS
Jelentést adnak a klinikai és elektroencefalográfiai eredményekről, valamint a körülbelül 2-3 hetes kortól fehérje- és kalóriahiányos étrenden tartott sertések gerincvelőiben megfigyelt hisztopatológiai változásokról.
A hiányos állatok nagyon kicsiek voltak az azonos korú normál sertésekhez képest, bőrük száraz, pikkelyes, ráncos és ropogós, szőrük durva és hosszú volt. Hátsó lábuk megmerevedett, a disznók pedig „bugyuta szoknya” járással jártak. A súlyosabb példákban az étvágy nem sikerült, az állatok kedvetlenné váltak, kialakult a hátsó lábak bizonyos koordinációja, és esetenként hirtelen összeomlás és haláleset következett be.
A hiányos sertések EEGS-ben a gyors komponensek jelentős csökkenése volt megfigyelhető, a domináns frekvenciák 4-15 c/s voltak 20-40 c/s helyett, mint a normál állatoknál.
A gerincvelőben a neuroglialis sejtek száma megnövekedett, magjaik aktiválódás jeleit mutatták, és súlyos esetekben az asztrocita rostok elszaporodása következett be. Kromatolízis, kifejezett szatellitózis, csökkent sejtmagfestés és esetenként Nissl "súlyos változása" volt megfigyelhető a motorsejtekben és azok körül.
Számos változás (klinikai, EEG és szövettani) visszafordítható volt, de nem hagyható figyelmen kívül a fehérje-kalóriahiányos kezelések által a korai életkorban kialakuló állandó stigmák lehetősége.
ÖNÉLETRAJZ
A kísérleti tapasztalatok és kalóriák - fehérjék
The auteurs exposent les résultats de leur étude clinique et encéphalographique, ainsi que les changements histopathologiques observés dans la moelle épinière de pórus karbantartás à des régimes déficients en kalória-proteinek depuis l'âge de 2 à 3 semaines.
Les animaux déficients étaient très petits en verrattaison pórus normaux du même age, leur peau était sèche, écailleuse, ridée et craquelée et leurs poils étaient gros et longs. A Les membres postérieurs se raidissaient, a leur démarche était comme entravée. Dans les cas les plus sévères l'appétit tombait, les animaux devenaient nonchalents, une certaine incoordination des membres postérieurs apparaissait, suivie parfois d'affaissement et mort soudaine.
Dans les EEG des pórus-érzékelők il y avait une diminution marquée des composés rapides, les fréquences dominantes étant de 4–15 c/s au lieu de 20 c/s à 40 c/s comme chez les animaux normaux.
A moelle épinière les cellules de la névroglie étaient en nombre accru, leurs noyaux montraient des signes d'activité et dans les cas sévères il y avait proliferation de fibre astrocytiques. Kromatolízis, műhold-prononcée, fayble coloration des noyaux et, à l'occasion, ‘changements sévères’ des corps de Nissl étaient décelés à l'intérieur et autour des cellules motrices.
La plupart de ces changements étaient réversibles (changements cliniques, EEG et histologiques), mais la possibilité de stigmates permanents dûs aux régimes déficients en proteinines au début de la vie ne peut être ignorée.
ÖSSZEFOGLALÁS
Körülbelül 2-3 hétig alacsony fehérjetartalmú étrenden tartott sertések klinikai és elektro-encephalográfiai eredményeinek, valamint a gerincvelő hisztopatológiai változásainak bemutatása.
A hiányos állatok nagyon kicsiek voltak az azonos korú normál sertésekhez képest. Bőre száraz, pelyhes, ráncos és repedezett, haja durva és hosszú. A hátsó lábak megmerevedtek, a disznók pedig úgy mozogtak, mintha a lábuk meg lenne kötve. Súlyosabb esetekben az állatok étvágytalanná váltak, unalmassá váltak, kialakult a hátsó lábak koordinációja, és esetenként hirtelen összeomlás és haláleset következett be.
A fehérjeszegény sertések elektro-encephalográfiai eredményeiben a gyors komponensek szembetűnő csökkenését tapasztalták, az uralkodó frekvenciák 4–15 c/s voltak a 20–40 c/s helyett, mint a normál állatoknál.
A gerincvelőben megnőtt a neuroglialis sejtek száma, sejtmagjaik aktiválódás jeleit mutatták, súlyos esetekben pedig növekedett az asztrolitikus rostok száma. Kromatolízist, kifejezett szatellitózist, a sejtek csökkent festését és esetenként Nissl "súlyos változását" figyelték meg a motoros sejtekben és azok környezetében.
Számos változás (klinikai, elektro-encephalográfiai és szövettani) visszafordítható volt, de a fehérje- és kalóriahiányos étrend korai életkorban bekövetkező maradandó károsodásának lehetőségét nem lehet figyelmen kívül hagyni.
Folytatja
La deficiencia experimental de proteinas y de caloras
Ezután Se tájékoztatja az acerca de los descubrimentos clinicos y electroencefalográficos ademàs de los cambios histopatológicos que ocurren en la medula espinal de cerdos que reciben desde la edad de 2–3 semanas una dieta que carece de proteínas y de calorías.
Los animales deficientes eran muy pequeños Compareados con cerdos normales de la misma edad. Tenían la piel seca, escamosa, arrugada y agrietada, y los pelos largos y gruesos. Las patas traseras se atiesaron, y al andar, los cerdos parecían ’llevar una falda estrecha’. Los animales mas enfermos perdieron el apetito y la energía. Una incoordinatión de las patas traseras se hizo ver, seguida a veces del colapso y de la muerte.
En los EEG de los cerdos deficientes había un decremento nevezetes de los elementos veloces, las frecuencias dominantes siendo 4–15 c/s en vez de 20 c/s hasta 40 c/s, como en los animales normales.
En la medula espinal las células de neuroglia se multiplicaron, habían signos de activatión en los núcleos, y en los casos severos había una proliferatión de fibras astrocíticas. En las células motrices y alrededor de éstas se vieron una cromatólisis y una satélitosis adelantada; los núcleos estaban menos manchados, y a veces el ’cambio severo’ de Nissl ocurrió.
Muchos de los cambios (clínicos, EEG y histológicos) eran reversibles, pero hay de tener en cuenta la posibilidad de estigmas permanentes producidas por dietas que carecen de proteínas y calorías durante la infancia.