L; Bizánci ortodoxia és 1; középkori ökumenizmus a „szakadás eredete; az egyházak - Perseus
Lemerle Paul. Bizánci ortodoxia és középkori ökumenizmus: Az egyházak „szakadásának” eredete. In: Egyesület Értesítője Guillaume Budé, 2. sz., 1965. június. Pp. 228-246.
és a középkori ökumenizmus:
az egyházak "szakadásának" eredete *
A tantárgy címe, amelyet a hívások kezelésére választottam először, a félreértések elkerülése érdekében két megjegyzés a szavakhoz. Az ortodoxia etimológiai értelemben „helyes hit”, szemben az eretnekséggel (és Bizáncban ez a jelentés minden erejét elkövette a Piconoclasm elleni harcok során); de később a római katolikus egyházzal ellentétben annak a keleti keresztény egyháznak a kijelölésére is alkalmassá vált, amelynek a legrégebbi hatóság a konstantinápolyi patriarchátus, és továbbra is a szimbólum. Ez az idő, amikor állunk, ez az első értelem, amelyet megtartunk, bár valójában a kiállításnak is segítenie kell megértenünk, hogyan haladtunk az elsőtől a másodikig. Ami az ökumenizmus szót illeti, amely nem egyértelmű a kétértelműség mellett, és amelyre visszatérünk, kijelölhet az idő függvényében egy bizonyos formát, meglátjuk, hogy a keresztény közösség melyik tagja van konkrétan vagy érzékelhető a kollektív lelkiismeretben; vagy pedig a megosztottság után törekvés és erőfeszítés az újraegyesülés felé: modern értelemben, és nem középkorban.