L; véleménye a; szakértő
HÁZASSÁGI JOG
A bíróságok előtt az eredmény egészen más lehet, mint a házassági vagyon felének egyszerű felosztása.

A házassági rendszer felszámolása gyakran a házastársak közötti perek, különösen a házasság felbontása kapcsán történik. Amikor az ügy bíróság elé kerül, a felhozott érvektől függően a tények és a jogi érvek nagyon eltérő eredményeket hozhatnak.
A közelmúltban tehát két, egymástól nagyon eltérő eredménnyel rendelkező ügy elé került sor egymás után (a Szövetségi Bíróság 2005. január 18-i ítélete, 5P 390/2004). A tények a következők voltak:
Egy házaspár 1994 óta volt házasságban a házasságkötésekben való részvétel házassági rendszere (vagyis az a házassági rendszer, amelyet a törvény minden olyan házastársra alkalmaz, aki még nem kötött házassági szerződést). 1996 elején ez a házaspár közösen és egyenlő részekben 437 500 frank értékű házat szerzett, amelynek saját tőkéje teljes egészében a feleség tulajdonában volt. 1999-ben a házastársak kimondják a válást.
A válási ítéletet követi a házassági rendszer felszámolására irányuló eljárás, amelynek eredményeként 2003 novemberében születik az első ítélet, amely a házat a feleségnek osztja ki (tulajdonítás, amelyet elvileg úgy tűnt, hogy senki sem vitatott) 509 300 frank új értékre, és elítéli. Asszonyom, hogy fizessen Monsieur-nak körülbelül 147 000 frankot. A bíróság ezt az összeget főként Mr.-nak tulajdonítja, mivel úgy ítéli meg, hogy a ház a két házastárs megszerzésének minősül (vagyis a házasság során értékes ellenszolgáltatásként megszerzett jószágnak), akiknek értékét egyenlő részeken kell megosztani közöttük, mivel pontosította, hogy helyénvaló levonni az asszony által Misternek fizetendő részből (egyenlegből) annak a kölcsönnek az összegét, amelyet a volt férjének nyújtott, hogy ez utóbbi képes legyen finanszírozni a fél részét.
Nyilvánvalóan elégedetlen ezzel az eredménnyel a feleség fellebbezett ezen ítélet ellen, és a felsőbb bíróságtól sokkal előnyösebb eredményt ért el, mivel ezért csak 3400 frankos egyenlegért volt felelős a volt férje javára.!