Merkel fenyegeti Ukrajnát Fu bojkottjával; labda EM - Berliner Morgenpost

Az Ukrajnára nehezedő nyomás hatással van. Janukovics elnök enged és meg akarja tisztázni Timosenko bántalmazásának vádjait.

ukrajnát

Angela Merkel (CDU) kancellár megfenyegeti Ukrajnát, hogy a Timosenko-ügy miatt lemondjon az ukrajnai labdarúgó-Európa-bajnokság látogatásáról. A kancellária alkalmazottai ukrán kormánytisztviselőkkel beszéltek az esetről Berlinben. A "Financial Times Deutschland" információi szerint az ukránoknak jelezték, hogy a kancellár látogatása az Európa-bajnokságra korántsem garantált. Az EM-re június 8. és július 1. között kerül sor Lengyelországban és Ukrajnában.

A bojkott fenyegetésének hátterét a német kormányfő aggasztja a bebörtönzött és beteg ellenzéki vezető, Julia Timosenko miatt. Viktor Janukovics ukrán elnök nevében politikai bosszú áldozatának tekintik. 2004-ben a narancsos forradalmat vezette Janukovics ellen.

Reggeli levél Christine Richtertől

Itt rendelheti meg ingyen a főszerkesztő napi hírlevelét

Korábban Joachim Gauck szövetségi elnök Timosenko miatt már lemondta az ukrajnai meghívást. Az államfő nem utazik május közepén Jaltában más európai államfőkkel folytatott találkozóra - mondta Andreas Schulze, Gauck szóvivője. Az ukrán nagykövetet erről tájékoztatták. Azt a döntést, hogy nem utaznak Jaltába, a szövetségi kormánnyal „szoros együttműködésben” hozták - hangsúlyozták. Az Elnöki Hivatal rámutatott arra is, hogy Gauck részvételét az ülésen soha nem ígérték. Még nem dőlt el, hogy Gauck Ukrajnába megy-e a labdarúgó Európa-bajnokságra.

A külföldi utazások szövetségi elnök általi lemondása azonban ritkaság. Christian Wulff legutóbb 2011 februárjában törölte a tervezett bahreini látogatást, mert az országban a biztonsági erők keményen felléptek a tüntetők ellen. Általában a szövetségi elnök és a Külügyminisztérium közötti utazásokról gondoskodnak. Nem ismert, hogy Gauck és Merkel között volt-e közvetlen kapcsolat ebben a kérdésben. Steffen Seibert kormányszóvivő szerint Gauck és Merkel esetleges szavazásáról az alkotmányos szervek közötti tárgyalások általában bizalmasak maradnak. A "Süddeutsche Zeitung" jelentése szerint a törlés Merkellel egyeztetve történt.

Janukovics enged

Az ily módon növekvő nyomás nyilvánvalóan hatással van. Mert most a Legfőbb Ügyészségnek kell megvizsgálnia azokat az állításokat, amelyek szerint Timosenkót bántalmazták a börtönben, ahogy Viktor Janukovics ukrán elnök bejelentette. Remélte a vádak gyors tisztázását. Előző nap Valerij Choroschkowski miniszterelnök-helyettes nem zárta ki, hogy Timosenkót külföldre engedhetik. Ha a kérdés továbbra is az egyetlen nyitott kérdés az uniós társulási megállapodásról folytatott tárgyalásokon, akkor elképzelhető ilyen kivétel - mondta Brüsszelben. Németország felajánlotta Timosenko felvételét orvosi kezelésre.

Timosenko, aki hónapok óta súlyos hátfájástól szenvedett, pénteken éhségsztrájkot indított, hogy tiltakozzon fogva tartásának körülményei ellen. Az 51 éves nő azzal vádolta a hatóságokat, hogy a harkovi börtönéből erőszakkal ideiglenesen kórházba költöztették. A volt kormányfő hivatali visszaélés miatt hétéves börtönbüntetést tölt le.

Catherine Ashton, az EU külügyminisztere csütörtökön "mély aggodalmának" adott hangot. A szövetségi kormány emberi jogi biztosa, Markus Löning (FDP) Timosenko "Passauer Neue Presse" felszabadítását követelte. Az Európa Tanács felkérte Kijevet, hogy "átlátható és hiteles" vizsgálatot folytasson Timosenko állításai ellen.

Gauck májusban tervezett ukrajnai útjának lemondására vonatkozó döntését jóváhagyta. Löning „nagyon egyértelmű jelzésről” beszélt az n-tv-n. Ez más országokra is irányul - mondta az SPD Bundestagi parlamenti csoportjának külpolitikai szóvivője, Rolf Mützenich. "Következetesen" az unióbeli kollégáját, Philipp Missfeldert (CDU) nevezte a "Spiegel online" lépésének.

A zöld vezető, Claudia Roth még egy lépéssel tovább ment, és felszólította a Bundestag tagjait, hogy bojkottálják a játékokat. Hans-Peter Friedrich szövetségi belügyminiszter (CSU) azt mondta Luxemburgban, hogy "reméli, hogy sok minden fog történni, mielőtt az első játék elindul". Valójában az EU igazságügyi biztosa, Viviane Reding is lemondta részvételét az EM nyitómeccsén - írja a “Bild”. Sabine Leutheusser-Schnarrenberger (FDP) igazságügyi miniszter a „Passauer Neue Presse” -nek elmondta: „A szövetségi kormány felszólítja Ukrajnát, hogy tartózkodjon mindentől, amely sérti Timosenko jogait. Sürgősen orvosi kezelésre van szüksége. ”A miniszter azonban kevéssé gondolkodik bojkott-felhívásokról. „Folyamatosan beszélnünk kell a kijevi kormánnyal. Különben semmit sem tudunk elérni Timosenko asszony számára. "

Német orvosok szerint a bebörtönzött exminiszterelnököt súlyos sérülések szenvedik a porckorongsérv következtében. Karl Max Einhäupl, a berlini Charité Egyetemi Klinika vezetője elmondta, hogy ezt az év elején helytelenül gondozták, és krónikus állapotba romlott. Ezenkívül további fájdalmak jelentkeznének a porckorongsérv által okozott helytelen testtartás miatt. A Charité orvosai két hete a helyszínen megvizsgálták az ellenzéki vezetőt.

Felmerült bizalmatlanság