Mumbai Turistaként a bollywoodi filmben; Nem vagyunk állatok; utazás
Aktuális hírek a Süddeutsche Zeitung-ban

Irányítópult
gazdaság
München
Kultúra
társadalom
Tudás
Mumbai: Turistaként a bollywoodi filmben: "Nem vagyunk állatok!"
A szállodától kezdve a bollywoodi filmig: Indiában extrákként a nyugati turistákra van nagy szükség. Milliós közönség hamarosan meglátja szerzőnket a képernyőn. De a mű nem volt tiszta élvezet.
A névjegykártyán az áll, hogy "Casting Planet - Ügynökség külföldi modellek számára", amelyet egy kövérkés férfi a kezembe nyom egy strici ravaszságával. Megkérdezi, szeretnék-e szerepelni egy bollywoodi filmben? A nagy Kareena Kapoor mellett az étkezés is benne van.
Másnap este a találkozási pont a McDonald's előtt van Mumbai Colaba turisztikai mérföldjén. Egy rakás hátizsákos utazó már reménykedve várja az indiai sikerfilmet. Az egyetlen követelmény: nyugati nézni kell.
Három óra autózás után egy 20 milliós város normális őrületében műanyag székekre ülünk és várunk. Az indiai ételeket tartalmazó meleg büfét a legénységnek szánják, a külföldiek krumplit és hamburgert kapnak. Aztán megtudjuk: A film Amerikában játszódik. Ezért olyan pulóvert kaptam, ami túl nagy és kényelmetlen lakkcipő.
Éjfél után lövöldözés kezdődik egy szupermarketben, amely éppen bezárta kapuit. Álmosan nézzük, ahogy a mozgalmas legénység felállítja a díszletet. Pár ártáblát még el kell távolítani, elvégre Amerikában dollárban fizet, nem pedig rúpiával. Hirtelen felébreszt bennünket a szőke lengyel nő sikolya.
Egy patkány kidugta az orrát előtte a zöldségpolcról. A legénység nem vakarja ezt. A csapat nagy része már elfoglalt lyukakat bámul a levegőben. Egyikük izgatottan szaladgál egy vágólappal. Két nagydarab, szürke öltönyös férfi "csendet!".
Aztán végül megjelenik. Mint egy délibáb a láthatáron, mindent átalakít, és minden elnémul. Kareena Kapoor, az indiai filmcég nagy sztárja velünk van. Most még az alapjáratok is állást foglalnak. Kareenának személyes stylistja van, aki úgy kavarog, mint egy többkarú hindu istenség, fésűvel, hajtűkkel és tükörrel.
A díva magas sarkú cipőben végigsétál az üzletben, és gyakorolja a szövegét. Néha felnéz, és eltúlzott szemmel néz az űrbe, amitől eléggé blásnak tűnik. Akció! A vágólappal rendelkező férfi a fagyasztó mellé tol.
Zendülés a szupermarketben
A cselekmény eredetinek tűnik. Kareena kosárral a kezében jön, és színháziasan nyafog a mobiltelefonjába: "Megcsalt!" Közben egy bevásárlókocsit tolok át a háttérben lévő képen, és a fagyasztott borsó fölé hajolok. Tíz ismétlés szükséges a jelenet elkészítéséhez. A lakkcipő nagyon fájt.
Lövés szünet. Unatkozva Kareena vesz egy pletyka magazint, és elolvassa életének legújabb történeteit. Leülök a svédhez, aki a kempingszakasz padján aludt el. Fél kettőkor a pénztár készen áll a következő felvételre.
A legénység felállított egy karácsonyfát. A szegény új-zélandnak pénztárosként karácsonyi kalapot kell viselnie, betegnek látszik. Sok mozgást akar látni a háttérben, ugatja a férfit a vágólappal. Kreatív vagyok, kibontom a törölközőket, szappant rakosok a bevásárlókosaramba, és összehasonlítom a tejcsokoládé árait. Két óra hosszú.
Lengyel eskü érkezik a fogkefe részlegről, félelmetesen hangzik. Most a két angol nő megszólal és emlékezteti a stábot, hogy valójában vissza kellene térnünk a szálloda ágyába. Milyen naiv, főleg Indiában, ahol az időt másként mérik.
Az egyik későbbiekben az eszkaláció: "Menjünk! Nem vagyunk állatok!" Nem sokkal az angol nők után Kareena is távozik. Maradok. Kareena megduplázódik, az extrák megrendelései szigorúbbá válnak.
Amikor végre elengednek minket, a szupermarket alkalmazottai pékárukat adnak ki az új napra. Régóta könnyű. Nyolc eurónak megfelelő összeg a zsebünkben elalszunk a buszon. Indiánok milliói látnak télen a képernyőn - és csak Kareenára figyelnek.