Natalie Portman; Szükségem van azokra a napokra, amikor órákig ülök és bámulom a falakat; az esemény
Szerző: Pia Feruccio/Megjelenés dátuma: 2011-01-18 11:01
Miért volt rendkívül nehéz a "Fekete hattyú" forgatása, és ő egy elmozdult partot választott. Miért engedelmes, nem pedig lázadó. Miért ne éhezne soha. Natalie Portman válaszolt ezekre a kérdésekre.
Megkapta Az aranygömb a legjobb női mellékszereplő egy drámában Darin Aronofsky "Fekete hattyú" című balerina nina számára.
A filmrendező által összeállított szereplők bővelkednek nagy nevekben: Barbara Hershey visszaadta Nina édesanyjának szerepét, Winona Ryder alakítja a balerinát, amelynek szerepét Portman karaktere játssza, míg Mila Kunist komolytalan riválisának pontszámával választották meg.
A balettvilágban játszódó pszichológiai thrillerként meghatározott film már számos trófeát szerzett, és szerepel az Oscar-könyvekben.
Romániában a játékfilmet az Odeon forgalmazza, bemutatója január 25-én lesz.
Natalie Portman arról beszélt, hogyan mozdította el a bordáit a forgatás során, a Mila Kunisszal való szexuális jelenetről és engedelmes természetéről.
EVZ: Mi volt a legnehezebb az ön számára - a szerep előkészítése, amely másfél évig tartott, vagy a tényleges forgatás?
Natalie Portman: Valószínűleg forgatás. Mert filmezés közben folytatnom kellett az edzést. Rendkívül szigorú program volt. Körülbelül 15-16 órát forgattunk a 24-ből, és miközben egy hétig haladtunk a filmezés során, egyre későn végeztünk.
Például hétfőn reggel öt-hatkor kezdtük, és a forgatási napok egyre hosszabbak lettek, így pénteken este nyolckor kezdtük a forgatást, és egész éjjel folytattuk. Szombat reggel volt, és öt órakor még mindig balettcipőt viseltem, és ez csalóka volt. Valójában extrém sport volt egy ilyen forgatási ütemterv, és akkor gyakorolni kellett.
Beszélhetsz arról a szexhelyről, amelyet Mila Kunisszal forgattál? Azért kérdezlek benneteket, mert azt mondtátok, hogy a film sorrendje eltér a forgatókönyvben szereplőtől.
A jelenet kritikus pillanat Nina átalakulásában, mert ez az első alkalom, amikor teljesen felhagy a megfelelőségével és felfedezi saját örömét. Számára az a kihívás, hogy olyan emberről váljon, aki kizárólag a körülötte lévő emberek örömére szolgál, olyan emberre, aki saját örömét végzi, és aki egyedül találja meg a szexuális örömöt. Ugyanakkor ez az az idő, amikor identitása rendkívül törékeny.
Ninának túlméretezett egója van, ugyanakkor fogalma sincs arról, ki ő. Személyazonosságának kontúrjai annyira gördülékenyek, hogy mindenhol láthatóvá válik. Az egója miatt vonzódik önmagához. Különös kombináció ez a vonzalom és a fenyegetés között, mert érzi és fenyegeti önmagát, de a másik nőre vetíti (Mila Kunis - n.r.). Nagyon érdekes módnak találtam, hogy mindezt szexuális jeleneteken keresztül kommunikáljam.
Mi a különbség Mike Nichols ("Közelebb") és Darren Aronofsky között?
Darren jó, ha bánt. Mike a rendezői céh legjobbja, ő a mentorom és a bálványom, a karrierem legfontosabb embere. Darren rendkívül kedves. Ő határozottan az az igazgató, akivel a legjobban telepatikus vagyok. Fél szó után megértettem, mire gondolt. Nagyon nagylelkű és nyitott az együttműködésre, ha javaslatokkal áll elő, vagy új dolgokat szeretne kipróbálni. És játszottam vele. A fürdőszobai jelenetben, ahol Nina elmondja édesanyjának, hogy ő kapta a főszerepeket a "Hattyúk tava" című filmben, abban a jelenetben, amely a legizgalmasabbnak tűnt, valójában telefonon beszéltem Darrennel.
Barbara Hershey akkor még nem volt elérhető. Aznap kuncogtunk, mint a gyerekek, azt hittük, valami újat fedeztünk fel. Mivel akkoriban egyáltalán nem dolgoztam Nina és édesanyja között, Barbara a forgatás utolsó két hetében jött el. Anyámmal még nem alakult ki a kapcsolat. Úgy gondolom, hogy amikor Darren megtudja, hogy munkáját végzi, rendkívül megértővé válik, támogat és bátorít minden lépésében.
Nem mindig jó katonának lenni: a szabadság kihívás számomra. Élveztem tehát ennek a szempontnak a feltárását, különösen azért, mert ez biztosította számomra a testedzéshez szükséges eszközöket. Élveztem, hogy olyan rendezővel dolgozhatok, aki ugyanolyan vagy igényesebb, mint én.
A legtöbb kritikus úgy véli, hogy a "Fekete hattyú" című filmben teljes karrierje során elérted a legsikeresebb szerepet. karrier. Ezt gondolod.?
Teljesen objektív vagyok ebben a helyzetben. (Nevetés).
De ez volt a legnagyobb kihívást jelentő szerep?
Az biztos. És valószínűleg a legjövedelmezőbb. Szomorúnak találtam azt is, hogy mennyire igaz a közhelyben, hogy minél többet fektetsz valamibe, annál több profitot kapsz.
Ez azért is érett szerep, mert olyan karaktert játszol, aki tinédzserből nővé alakul át…
A filmben, amelyet a "Fekete hattyú" előtt csináltam, a "Testvérek" néven, anyafigurát játszottam, ezért erőfeszítéseket kellett tennem, hogy visszatérjek egy lány személyiségéhez. Igaz, hogy valamikor Nina nővé válik, de ezt az átalakulást időrendben nem tudom látni.
Természetesnek tűnik, hogy az erős nők a lányukat tükrözik? És ha igen, milyen hatása van ennek a lányokra?
Azt hiszem, a balett és a színészek világában mindennapos, hogy klasszikus showbiz anyukák vannak, akik gyermekeiket reflexiónak tekintik. Ez egy sztereotípia, amelyet nem tagadhat. Megértem ezt a balettben, mert ha karriert szeretne ezen a területen, akkor négy-öt évesen el kell kezdenie, hogy igazán jó legyen. Tehát az anyák befolyása azért szükséges, mert ötéves korában még a balettiskolába sem lehet eljutni egyedül. De a gyermek számára nagyon nehéz megkülönböztetni ambíciói és szülei közötti különbséget. És azt hiszem, karakterem, Nina esetében ez váltja ki az átalakulást.
És gyerekként balerina akart lenni?
Ó, igen, természetesen. Fiatalabb koromban volt ez a törekvésem, de gyorsan felváltotta a színésznővé válás. 12 éves korom óta nem jártam táncórákra. De romantikus perspektíva maradt a balettről, amíg meg nem készítettem ezt a filmet. Csak akkor láttam meg, hogy mennyi munka, mennyi fegyelem és mennyi szenvedés jár azzal, hogy erényessé válnak, mint ezek a nők. Megújította tiszteletemet e szakma iránt.
A ti. milyen fizikai szenvedést élt át?
Valami mindig fáj. A legsúlyosabb seb, amelyet filmezés közben kimozdított borda ért, Ismeri a gyógytornász jelenetét? Valódi volt: a gyógytornász még gyógytornász is ült velem, és megpróbálta visszatenni a bordáimat. A filmezés utolsó három hetében ettől szenvedtem. Meg kellett változtatni az összes balett-szekvenciát, amelyben valaki az emeletre vitt, és megragadta a hónaljomat, mert ha odaértek, szó szerint úgy éreztem, mintha megszúrtak volna.
Extrém forgatás volt. Nem mintha panaszkodnék, nem is kellene, mert minden táncos mindig nagyon súlyos sérüléssel végzi a dolgát. Nem izomlázról, hanem elmozdult bokáról vagy merev nyakról beszélek. Megszakítás nélkül megsérülnek. Látod őket a színpadon, hihetetlen dolgokat csinálnak, aztán észreveszed, hogy a kulisszák mögött sántikálnak, vagy amilyen gyorsan csak tudnak, jégvödör felé tartanak. A balett művészetének része, hogy elrejtse a szenvedést és sikerül sokat elrejteni!
Nagyon fiatalon kezdtél el filmekben szerepelni. Hogyan élte túl a filmipart anélkül, hogy megőrült volna?
Köszönöm, hogy elmondta, hogy nem vagyok őrült, az utóbbi időben kétlem. (Nevetés). Van néhány csodálatos szüleim és néhány csodálatos barátom, és nem hiszem, hogy ennél szerencsésebb lehet. Igazat mondok magamnak, és tudom, ki vagyok valójában. A világ nagy része olyan képet lát rólam, amely tökéletesen el van választva a valódi énemtől. Szüleim és barátaim védőfalat képeznek körülöttem, mert tudom, ki vagyok, és csak az a személy akarok lenni, és meg fogják mondani, ha nem az vagyok, akinek lennie kellene.
Miért kételkedik az utóbbi időben a mentális egészségében?
Idén túlhajszoltam, és úgy érzi.
Megtetted, mert sok minőségi film volt, amelyet nem lehetett tagadni?
A filmipar furcsa időket él. Ebben az évben sok projekt egyszerűen eltűnt. Még a "Fekete hattyú" is rendelkezett minden szükséges pénzzel két héttel azután, hogy elkezdtem forgatni. Mindig azt hallottam, hogy "eljön a pénzünk", majd "Nem, nem fog megtörténni". A forgatást elhalasztották - nem tudom pontosan - legalább négyszer-ötször. A játékfilmek ritkán készülnek el.
Vállaltam azt a feladatot, hogy olyan projekteken dolgozzak, amelyek nagyon tetszettek, de nem volt garancia arra, hogy bármelyiket akár filmre is lehet venni, kivéve a "Thort" (rendező: Kenneth Branagh - n.r.). Ezt követően minden film, amelyet elköteleztem a játék mellett, kapott támogatást. Így végül négy egymást követő játékfilmet készítettem, közülük a "Fekete hattyú" a második. Soha többé nem csinálom. (Nevetés)
Szeretne egy kis szünetet tartani?
Ó, igen. Valójában éppen abban a szünetben vagyok. (Nevetés). Komolyan, még sokáig tart, amíg filmet játszok.
Ha karrierjét fontolgatja, szeretne valamit megváltoztatni?
A probléma az, hogy nem tudsz megváltozni. Rendkívül kritikusan viszonyulok bármihez, ezért is nagyon nehéz filmeket néznem magammal. Abszolút mindent megváltoztatnék. Igyekszem nem gondolni rá, mert teljesen kivitelezhetetlen. (Nevetés).
Pszichológiailag segített abban, hogy két filmet készítsen közvetlenül a "Fekete hattyú" után.?
Késleltetett idegroham és depresszió, amely bármikor kiváltható. (Nevetés). Azok a szerepek, amelyeket a "Fekete hattyú" után játszottam, meglehetősen kényelmesek voltak, mert nem igényeltek kutatómunkát vagy semmiféle fizikai edzést. A "Thorról" és a vígjátékról beszélek, amelynek még nincs címe, amit utána tettem. Mindkettő vicces volt, barátaim vettek körül, ők voltak a "legszelídebb" színészi tapasztalatok, amelyeket a fekete hattyú extrém után tapasztalhattam.
A "Thor" az első SF blokkoló a "Star Wars" után…
Játszottam a "Vendetta's V" -ben, de ez nem volt ugyanaz, mert a "Thor" a Marvel képregénysorozat része, tehát saját közönségével van együtt. Amikor meghallottam, hogy a játékfilmet Kenneth Branagh rendezi, azt gondoltam, hogy ez egy olyan furcsa és mégis okos választás ... Álomrendező, nagyon kellemes és kreatív. Elképesztő együtt dolgozni valakivel, akit érdekel a karaktertanulás egy ilyen nagyságrendű filmben.!
Lehet normális életed? Téged nem zavarnak az autogramvadászok és a paparazzók?
Igen, viszonylag normális életem lehet. Szerencsés vagyok. De ez nem olyan élet, mint a nem cselekvő barátaim, a magánélethez való jogomat gyakrabban sértik, mint az övéiket. De nem tehetek semmit.
Mi történik, ha nem vagy igényes magaddal szemben.?
Ez a kérdés valós? (Nevetés). Távol vagyok a "Fekete hattyú" karakterem mazochizmusától és ridegségétől, örömet keresek. Utálom a szenvedést, soha nem bántanám magam, soha nem halnék éhen, ellenzem az ilyen cselekedeteket. Akupunktúrás foglalkozásokra járok, úszom a barátaimmal, együtt főzök, ha éppen nem dolgozom. Szükségem van azokra a napokra, amikor órákig ülök és nézem a falakat, és semmit sem csinálok, ami felpezsdít. De amikor dolgozom, a lehető legjobban szeretném végezni a munkámat.
Szerintem fegyelem van abban, hogy felelős színész és jó ember a filmezésben. Van, aki elveszíti emberségét a munka nevében, nincs türelmem, amikor ilyesmiről van szó. Ha azt látom, hogy egy ember durván vagy embertelenül viselkedik a forgatáson, akkor elveszítem a koncentrálóképességemet. Nyugodt és kellemes emberekre van szükségem munkám befejezéséhez. Szeretem ezt látni a rendezőknél, főleg, hogy általában ők a leginkább stresszesek.
Ne higgyen a "módszeres cselekvésben" (Constantin Stanislavski szabadalmaztatott módszer a technikát illetően, amellyel a színészek megpróbálják megteremteni magukban az általuk játszott szereplők gondolatait és érzelmeit - n.r.)?
Nem tudom, hogyan játszhatnál vele sorozatgyilkost. (Nevet) Elkerülhetetlen, hogy amikor elhagyja a forgatást, hogy hazavigyen valamit a karakterből, akkor ez nem a választás tárgya. Éppen ezért rendkívül óvatosnak kell lenned a szerepválasztás során, mert azok mindenképpen hatással lesznek rád. De nem értem, miért próbálna olyan karakterré válni, amely megszüntetné a játszható karakterek felét.
NÉVJEGYKÁRTYA
Ajánlásaink
Az elemi részecskefizika standard modellje kiválóan elmagyarázza, mi történik a "normális" anyaggal ...