Ochsenknecht Hoeneß szerepet játszik
SPORTBILD: Ochsenknecht úr, mennyire hasonlított Uli Hoeneß-re az „Udo mézes történet” forgatása során?
Uwe Ochsenknecht (59): Amikor megkaptam a főszerepre vonatkozó kérelmet, először a tükörbe néztem, és azt kérdeztem magamtól: Hogyan állnak elő velem? Úgy nézek ki? Fogynom kell? Valószínűleg nem az volt, mert megszereztem néhány fontot a szerepért. Még mindig küzdök, hogy megszabaduljak tőlük. Időskorban eltart egy ideig.
Kívülről közel állsz az eredetihez.
A sminkesek remek munkát végeztek. Amikor megláttam az első fotókat, fokozatosan észrevettem: Most már tudom, mit jelentenek. Kívülről ez számomra is nagyon elképesztő volt. Sokan szóltak hozzám: Ez őrület. Ez egytől egyig.
Hogyan tanulmányoztad Uli Hoeneß gesztusait és arckifejezéseit?
Az a jó, hogy az interneten nagyon sok videó található egy ilyen ember számára: filmek, interjúk, dokumentumfilmek. Ott remekül tanulhat. És akkor eljátszják.
Hogyan jöttél ki Uli Hoeneß nyelvjárásával?
Valóban, ez volt az egyik legnehezebb. A film főszereplője Ulmból származik, de hosszú ideig Bajorországban élt. Ez a keverék egy kis svábból, egy kis bajorból és a felsőnémet nyelvtudás próbálkozásából természetesen pokol. A tiszta nyelvjárást ott könnyebb megtanulni.
Hogyan kezelte?
Volt, hogy valaki, aki szintén Ulm környékéről származik, az egész szöveget CD-re tette. Ragaszkodhatnék ehhez. Szerencsére volt egy operatőrünk, aki szintén onnan származik. Ez jó kritikus volt számomra. Tudnia kell, ha valami nem felel meg. Ha igen, akkor az operatőr hibája.
Kapcsolatba lépett a Hoeneß-szel?
Nem, egyáltalán nem.
Miért vállalta el a szerepet?
A szkript csúcsminőségű. Uwe Janson nagyszerű rendező, akit már régóta ismerek. Nem volt kedvem egy hülyeség vígjátékához. A filmnek mélységgel kellett rendelkeznie. Gyorsan kiderült, hogy ez egy szatíra lesz, amely megható és különböző aspektusokkal rendelkezik.
Mit szeretsz a műfaji szatírában?
Annak érdekében, hogy világosan megmutassa a dolgokat, átmehet a tetején. Ez egy jó eszköz, különösen, ha erről a kérdésről van szó. Itt lehet pörögni egy kicsit.
Melyik jelenetet élvezte különösen?
A dühös beszéd különleges pillanat. Valóban léteznek. És akkor úgy kell eljátszania, hogy azt gondolja: Ki ez most? Ez most valós vagy szimulált? Azt akartam, hogy ne csak gondolkodjon: Ezt az egytől egyig másolta az internetről.
Hogyan érzi magát a Hoeneß-üggyel kapcsolatban?
Nem vagyok olyan, aki dobja az első követ, vagy felemeli a mutatóujjam. Mindenki felelős ezért, és felelnie kell azért, amit tesz. A legnagyobb büntetés egy ilyen ember számára a kép elvesztése. Mindig ott volt takarítóként, és az egész világ hallgatta őt, amikor azt mondta, hogyan kell ezt csinálni. Akkor történik egy ilyen faux pas. Természetesen a hitelesség mellőzik. Ez a legrosszabb.
Mennyire követed a focit?
Fritz Walter és Uwe Seeler mellett nőttem fel. Egy rendezvényen kezet fogtam Sepp Herbergerrel is. Akkor kultikus alakok voltak. Ma már érdekel a foci, és fontos meccseket nézek, de nincs ilyen rajongói génem.
Milyen a viszonyod az FC Bayernhez?
30 évig Münchenben éltem, ebből 15 Grünwaldban, ahol sok futballista él. Karl-Heinz Rummenigge ott lakott nem messze tőlem. Ez volt Mario Basler, Hasan Salihamidzic, Bixente Lizarazu és Thomas Helmer ideje. Mindegyiket ismertem, mert a kerület egy falu, ahol ugyanazokban az éttermekben találkoznak az emberek. Basler ikerházat osztott meg velem. Gyakran vezettem vele a stadionba. Ha személyesen ismer embereket, akkor természetesen különös figyelmet fordít rájuk.
A játékosok ma sok médiaedzést tartanak. Mennyire kell néha fellépniük a futballistáknak?
Szerintem hülyeség, hogy a játékosoknak színlelniük kell. Itt válik ismertté, és hirtelen példaképnek kell lenned. Mindig visszautasítottam. Nem szabad, hogy ne élhesse úgy az életet, ahogy szeretné.
Mit jelent ez a futballisták számára?
Szerintem teljesen rendben van, ha ők is ünnepelnek. A teljesítésre gyakorolt nyomásnak, amelyet a srácok mindig ki vannak téve, le kell engedniük a gőzt is. Ha hétfőn edzés közben minden jól megy, akkor az jó.