Odeon Színház - Rólunk
Az ODEON Színház, Bukarest egyik legreprezentatívabb színháza, 1946-ban alakult, CFR Giulești Munkaszínház. Jelenlegi helyén, Bukarest központjában, 1974 óta található, egy gyönyörű történelmi épületben, amelynek centenáriumát 2011-ben ünnepeltük. A Majestic Hall Bukarest egyik legelegánsabb színháza, és Európában azon kevesek közé tartozik, amelyek csúsztatható mennyezettel rendelkeznek. . 1990-ben a Giuleşti Színház megváltoztatta a nevét Odeon Színház.
ODEON Színház egy repertoár színház, amelyet a bukaresti városháza támogat, stabil színészből álló csapat 41 színészből, 2 rendezőből és díszlettervezőből áll. A Majestic Hall egy à l'italienne színpaddal rendelkezik, és a terem befogadóképessége 300 férőhely.
Idővel a színházi előadások számos nemzetközi turnén és fesztiválon vettek részt: Rómában (Olaszország) előadásokkal Manole az építtető írta Lucian Blaga és Intézkedés a méréshez W. Shakespeare (1973), de a Szovjetunióban is, ugyanabban az évben, a műsorral A ház, amely kifutott az ajtón Petru Vintilă, Dinu Cernescu rendezésében, Arezzóban (Olaszország) a show-val csapás az I.L. Caragiale, Alexa Visarion (1979) rendezésében, Nagy-Britanniában a show-val Richard III Shakespeare rendezésében, Mihai Măniuțiu (1994) rendezésében, Pozsonyban, Szlovákiában a műsorral A sevillai borbély Beaumarchais rendezte: Dinu Cernescu (1996), Oldenburgban, Németország (1996) A cigányoknál, Alexander Hausvater rendezte Berlinben (1999) és Hannoverben (2000) a műsorral Saragossa - 66 nap Jan Potocki után, rendező: Alexandru Dabija (1999), Kairó, Egyiptom, a show-val Színházi szeminárium a Dragoș Galgoțiu rendezte Petre Țuțea után Berlinben a műsorral Testvérek Sebastian Barry rendezte: Alexandru Dabija (2001) Kanadában, a műsorral Cumetrele Michel Tremblay, rendezte: Petre Bokor (2001).
2012-ben a show Blifat az Európai Színház "Közeli idegenek" találkozóinak fesztiválján mutatták be Poznanban (Lengyelország). 2012 és 2016 között az Odeon Színház előadásokkal évente meghívást kapott a Ruse (Bulgária) Európai Színházi Műhelyébe Pyramus & Thisbe 4 Te, Arturo Ui emelkedése megállítható, Csendélet elhízott unokával, vezérek és Amikor az idő nem mozog. 2014-ben Pyramus & Thisbe 4 Te és Arturo Ui emelkedése megállítható Szófiában (Bulgária) mutatták be, és a Fejnek a Plovdivban (Bulgária) megrendezett Nemzetközi Színházi Fesztiválon. A 2013 és 2016 közötti időszakban a show Nagybetűs meghívást kapott nemzetközi színházi fesztiválokra Nyitrán, Pozsonyban (Szlovákia), Athénban (Görögország), Drezdában (Németország), Prágában (Csehország), Lublinban, Krakkóban (Lengyelország), Budapesten (Magyarország), Firenzében (Olaszország). 2016-ban a show Eladó része volt, azzal együtt A demokrácia ellen, a madridi (Spanyolország) "Una Mirada al mundo" fesztivál válogatásából, 2017-ben pedig a valladolidi (spanyol) TAC fesztiválon mutatták be.
A színház és előadásai: 1979 - Az Arezzo Nemzetközi Színházi Fesztivál legjobb teljesítményének járó díj, 1991 és 1992 - Kiválósági Díj, 1993 - Az év színháza, 1994 - A Nemzeti Színházi Fesztivál legjobb műsorának járó díj, 1995 - A Román Vígfesztivál legjobb műsorának díja, in 2015 - Uniter-díj a legjobb teljesítményért. Az elmúlt években a színházi művészeket számos díjjal jutalmazták Piatra Neamț, Brassó, Galați, Temesvár színházi fesztiválokon és az UNITER Awards-on.
Mivel a színház egyik célja a fiatal nézők képzése, ezért a SZÍNHÁZ ÉS ISKOLA program keretében heti színházlátogatásokat szerveznek, majd gyermekeknek és fiataloknak szóló színházi játékokat szerveznek.
2001-től kezdődően a színház bemutatja a kortárs dráma román és nemzetközi szövegeiről szóló OLVASÓBEMUTATÁSOK programját, majd beszélgetéseket folytat a nyilvánossággal.
A 2001–2002-es szezonban Răzvan Mazilu koreográfus koordinálásával megkezdődött a DANCE TO ODEON program havonta megrendezésre kerülő rendkívüli gála formájában. A nagy tömegű beáramlás és a média lelkes reakciói miatt ez a projekt a 2003–2004-es szezonban három premierrel folytatódott, majd Dorian Gray portréja Oscar Wilde után, Dragoș Galgoțiu rendezésében. 2006 és 2008 között a program premierekkel folytatódott Egy tangó Mas, Block Bach, rendező: Alexandru Dabija, Fény árnyékai, Depeche tánc, Saraiman.
2006 májusában az Odeon Színház kezdeményezte a programot MŰVÉSZETEK (American - Roumanian Theatre Exchange) a New York-i Lark Play Fejlesztési Központtal partnerségben. Az ARTE egy színházi eszmecseréből áll a román és az egyesült államokbeli dramaturgok között, lehetőséget kínálva számukra, hogy javítsák a színdarabok és a fordítások minőségét azáltal, hogy részt vesznek az Odeon Színházban és a Lark Színházban tartott közös munkameneteken, workshopokon, találkozókon és rezidenciákon. A program során számos olvasóelőadást hajtottak végre, amerikai szerzők és két produkció jelenlétében - A saját feleségem vagyok írta Doug Wright és Mert megtehetem írta Arthur Kopit.
2006-ban szintén új nemzetközi program indult, ODEON.ART, egy európai ország kultúrájának és művészetének szentelték, amely a Magyar Színházi Héttel ugyanabban az évben kezdődött és a Cseh Színházi Héttel, majd 2008-ban Holland Kulturális Héttel és a Lengyel Színházi Napokkal folytatódott. 2009-ben az izraeli kultúra, 2012-ben a japán kultúra, 2013-ban a bolgár kultúra, 2017-ben a belorusz kultúra napjai kerültek megrendezésre.
2010. szeptember 23-án a premierszínház alagsorában lévő Stúdióterem 62 év után újra megnyílt Blifat írta Gabriel Pintilei. Az Odeon Studio egy rugalmas és multifunkcionális szoba, amelynek padlója moduláris platformokból áll, lehetővé téve a játéktér megszervezését és a közönség különböző változatban történő elhelyezését, körülbelül 100 férőhelyes.
2012 óta az Odeon Színház az európai projekt partnere lett FABULAMUNDI. JÁTÉKÍRÓ EURÓPA, először a kísérleti kiadásban, 2013–2014-ben pedig az Európai Unió Kultúra programja által finanszírozott első kiadásban. 2015-2016-ban részt vettem az Európai Unió által finanszírozott második kiadásban. A kortárs európai drámának szentelt projekten belül az Odeon Színház nyolc fordítást és olvasási előadást készített a szerzők és a produkció jelenlétében Kepler-438B Guilllem Clua. 2017-ben a projektet ismét harmadszor választották nyertesnek, egy 2020-ig tartó kiadást, egy nagyszabású projektet tíz európai ország partnereivel, és az Európai Unió Kreatív Európa programjának társfinanszírozásával.
2016 novemberében 70 évet ünnepeltünk a színház alapítása óta, amely alkalomból egy évfordulós kötetet is szerkesztettünk - Odeon 70. Történelmi-tiszteletbeli kaland írta Miruna Runcan.
2017-ben a színház külsejét felújították és a homlokzat díszítő elemeit rekonstruálták, az 1911-es épület felavatásának eredetijeit követve.