OLG Hamm, - I-4 U 8810 - openJur ítélete
Az alperes fellebbezését az Esseni Kerületi Bíróság 1. kereskedelmi ügyek tanácsának 2010. március 10-én bejelentett ítélete ellen elutasítják.
Az alperes viseli a vita költségeit.
Az ítélet ideiglenesen végrehajtható.
Az alperes meghagyhatja a felperes kizárását azáltal, hogy biztosítékot nyújt a végrehajtandó összeg 110% -ában, ha a felperes nem nyújt ugyanolyan összegű biztosítékot a végrehajtás előtt.
okokból
A felperes egyesület a tisztességtelen verseny leküzdése érdekében.
Az alperes az interneten a www.internet Adresse.de címen található domainben hirdeti a szóban forgó reklámnyilatkozatokat, a tenor szerint, az étrend-kiegészítőkre, jelen esetben a "J-Management" termékre vonatkozóan. A pontos leírást a kérelem K 2/1. Mellékletére kell hivatkozni.
Megbízatásukkor a felperes tartózkodott az élelmiszerek félrevezető nyilatkozatokkal történő reklámozásától, többek között a 8. I., III. 3; 4 11. sz. UWG, összefüggésben az LFGB 11. sz. Először a felek részletesen vitatkoztak a vitatott nyilatkozatok jogellenességéről.
Az I.1. Sz. az e tekintetben megtámadott részleges elismeréssel és jogerős ítélettel az UWG 8. § (3), (4) bekezdésével összefüggésben az LFGB 11. §-ának 2. §-a alapján elítélték, hogy a „J-X Management” termékkel kapcsolatban ott hivatkoztak a reklámozásra,
A jogsértés minden egyes esetére kiszabható 250 000,00 euróig terjedő bírság elkerülése, vagy rendezett őrizet vagy rendes őrizet legfeljebb hat hónapig, amelyet az ügyvezető igazgatónak kell végrehajtania, hogy tartózkodjon a termékért folytatott üzleti tevékenységtől.
A "J-X Management" hirdetése a következőképpen történik:
J-X menedzsment - a célzott súlykontrollhoz
Ismert tévés bestseller! Felejts el mindent, amit olvasott vagy hallott a fogyásról. A legtöbb diéta egyszerűen nem működik, mert nem "érti" a zsíranyagcsere intelligenciáját. Néhány tudós ezeket megfejtette. És az eredmény: endogén hormonokkal rendelkezik, amelyek csodálatosan - természetes módon - "esznek" zsírt. Csak annyit kell tennie, hogy aktiválja ezeket a hormonokat.
A "J-X-Management" világinnovációnk pontosan ezt teszi. J figyelembe veszi, hogy az anyagcserénk 24 órán belül, éjjel és nappal különféle zsírevő hormonokat termel. Ezért van egy kapszula reggelre, délre és este - különböző receptekkel, amelyek támogatják a test saját fogyókúrás hormonjait. A J-ben található összes anyag a természet kertjéből származik, ezért 100% -ban természetes.
A J hatását egy kísérleti vizsgálat során tesztelték 2005-ben. Az eredmény: 6 hét után átlagosan 3,4 kg súlycsökkenés. 8 hét elteltével a derékbőség kb. 4 cm-es csökkenése (egyéni egyéni eredmények). A J azonban nem "gyorsjavító termék". Kérjük, adjon testének legalább 4-6 hetet. Az anyagcserének először alkalmazkodnia kell. Ez emberenként teljesen más időket vehet igénybe. Az egyik 4 héten belül megteheti - a másik akár 3 hónapot is igénybe vehet. Tehát - minden teljesen normális. Ha úgy gondolja, hogy néha sok évbe telhet, mire a felesleges kilók a bordáin vannak, és J-vel 4–12 héten belül nagyszerű eredményeket érhet el, akkor ez az időtartam rendkívül rövid - igaz?!
Ezenkívül meg kell jegyezni, hogy J természetesen nem jelent vagy nem jelent "meghívást a falánkságra". Inkább az egészséges súlykontroll érdekében azt javasoljuk, hogy mindig figyeljen a kiegyensúlyozott és kalória-tudatos étrendre, és testének elegendő testmozgást végezzen. Mert: A mozgás mindig jót tesz a testnek.
Ha további kérdése van, kérjük, bármikor hívjon minket - örülnénk, ha el tudnánk kísérni Önt a siker felé vezető úton!
* Megjegyzés: Szeretnénk felhívni a figyelmet arra, hogy a jelenlegi táplálkozástudományban még nem vitatott, hogy a súlycsökkentés kizárólag a test saját karcsúsító hormonjainak speciális tápanyagokkal történő célzott támogatásával lehetséges. Jelenleg a táplálkozási szakemberek nagy része kitart amellett, hogy a súlycsökkentés nem lehetséges további intézkedések nélkül, például az étrend csökkentése/megváltoztatása és a fizikai aktivitás növelése.
Fogyasztási javaslat: Kérjük, hogy a reggeli és a déli kapszulákat fél órával az étkezés előtt nyelje le egy nagy pohár vízzel.
Ha a vacsora és az éjszakai alvás kezdete között több mint 3 óra van, kérjük, vegye be az esti kapszulát kb. 1 órával lefekvés előtt egy nagy pohár vízzel. Ha az idő rövidebb, akkor az esti kapszulát fél órával a vacsora előtt lenyelheti egy nagy pohár vízzel.
Kérjük, igyon legalább 3 liter állóvizet naponta!
és ez a 2009. június 5-i internetes oldalon, a K 2/1.
Az első fokú tények és az indokolás miatt az ügy tényeire és a megtámadott ítélet indokolására hivatkoznak a ZPO I. 540. §-ának megfelelően (az iratok 108. és azt követő oldalai).
Az alperes kérte,
a kereset elutasítása az esseni regionális bíróság 2010. március 10-i részleges elismerésének és jogerős ítéletének részleges megsemmisítésével, kivéve, ha azt első fokon részben elismerte.
A felperes kérte,
utasítsa el a fellebbezést.
Az LG Essen 41 O 94/06 = Szenátus 4 U 45/07 aktája tájékoztatás céljából rendelkezésre állt, és a szóbeli meghallgatás tárgyát képezte.
Az alperes elfogadható fellebbezése megalapozatlan.
A felperes tőle a 8. I., III. 3; 4 Az UWG 11. sz., Az LFGB 11. szakaszának I. 2. pontjával összefüggésben a vitatott állítások mellőzését követeli a "J-X Management" termékkel kapcsolatban. Amint azt a regionális bíróság helyesen megállapította, ez arra utal, hogy a reklámozott termék önmagában (átvitt értelemben) "zsírokat eszik", és ezáltal 4–12 hét alatt jelentős súlycsökkenéshez vezet. De ez helytelen. Az alperes maga nem állít ilyen hatást, nem is beszélve ilyen mértékben a megfelelő tudományos bizonyítékról. A csillag ebben a tekintetben szintén alkalmatlan a megcélzott közönség ezen elképzelésének kijavítására vagy megszüntetésére.
A felperes kereseti jogát az UWG 8. szakaszának III.
Az alperessel szembeni versenyjogi igények általános követelményei teljesülnek. Az alperes reklámozásával kétségtelenül üzleti tevékenységet folytatott az UWG 2. szakaszának I. része értelmében.
Az LFBG 11. szakasz I. 2. szakasza az UWG 4. szakaszának 11. cikke értelmében vett piaci magatartási szabályozás. A rendelet a címkézési irányelv rendelkezésein alapul. # /./EG, és így a vállalkozó és a fogyasztó kapcsolatában a szükséges hivatkozással rendelkezik az európai jogra.
Az LFBG 11. § I 2. §-a szerint tilos az élelmiszerek félrevezető információkkal történő reklámozása, mivel megtévesztés áll fenn különösen akkor, ha a termékeknek olyan hatásokat tulajdonítanak, amelyek a tudományos ismeretek alapján nem tulajdoníthatók rájuk, vagy amelyek tudományosan nem bizonyítottak. A karcsúsító reklám például félrevezető, amely állandó súlycsökkentő hatást tulajdonít egy terméknek, ha elfogyasztja, anélkül, hogy módosítania kellene az étkezési szokásokat, a fizikai aktivitás típusát és mértékét (lásd BGH GRUR 2006, 429, 430 - vékony kapszulák); MD szenátus, 73, 76 - sajtófelelősség; Piper/Ohly/Sosnitza, UWG, 2010. évi 5. kiadás, 5. bek., 300. szám). Ez a helyzet áll fenn, csakúgy, mint egy korábbi eljárásban 4 U 45/07. Az alperes nem feltételezi, hogy önmagában a kérdéses terméknek lenne ilyen hatása.
A regionális bíróságnál feltételezhető, hogy a címzett fogyasztó a vitatott reklám után azt a benyomást kelti, hogy a "J-X-Management" termék maga vezet a súlycsökkenéshez, és önmagában és ilyen mértékben további intézkedések nélkül.
A megtámadott reklámban már az első bekezdésben hangsúlyozzák, hogy a testsúlyának szabályozásához "nincs szüksége" megfelelő étrendre. Egynek "csak" aktiválnia kell a megfelelő hormonokat a kérdéses terméken keresztül. A testsúlycsökkenést kizárólag a szervezet saját, "zsírt fogyasztó" hormonjainak immár megfejtett aktiválása teszi lehetővé. Megint arról van szó, hogy a fogyást igényeljük anélkül, hogy csökkentenénk az ételt és diétát követnénk. Tartalmát tekintve a "Scientist" csillag nem kapcsolódik ahhoz a tényhez, hogy a korábban tett alapvető állítást megkérdőjelezik. A tudósokat a későbbi „állásfoglalás” sem nevezi meg. A hivatkozás nem kapcsolódik az állítólagos okozati összefüggéshez, amely végső soron nem döntő.
"Pontosan ezt", nevezetesen azt, hogy a hormonokat csak ez a termék aktiválja, a J X Management világinnováció teszi. Az aktiválást tehát a termék váltja ki. A terméknév, amely viszont elsősorban nem meghatározó, erősíti az alapüzenet által keltett benyomást is. Reggel, délben és este a szervezet saját fogyókúrás hormonjait tápanyagok különböző összetételeivel támogatnák.
A következő bekezdésben a kalóriatudatos étrend és a kellő testmozgás révén történő testsúlyszabályozás csak ezen felül ajánlott. Ez azonban csak a szélsőségek elkerülése formájában történik ("nincs meghívás a falánkságra"). Az átlagfogyasztó szempontjából releváns szempontból csak nem egyértelmű, hogy a tudatos étrendnek (amellyel nem foglalkozunk részletesen) és bizonyos mértékű testmozgásnak a kívánt súlycsökkentést is elő kell hoznia. A falánkság csak azt jelenti, hogy nem szabad túlzott táplálékot fogyasztani. A mozgást szintén nem feltételezik szükségesnek, csak kísérőként és elmúlásként említik; mert ennek mindig jót kell tennie. Lényegében még mindig közlik, hogy a hirdetett termék önmagában érné el az említett hatást.
Ezt a kijelzőt a következő csillag nem szünteti meg. Inkább ez a hivatkozás pontosan megismétli a panasz tartalmát, amely állítólag nem vitatott, nevezetesen, hogy a testsúlycsökkentés "egyedül" lehetséges a szervezet saját fogyókúrás hormonjainak, vagyis az eladott eszközöknek a célzott támogatásával. Ez folytatódik a következő mondatban, és azoknak a hangoknak a kapcsán, akik azon a véleményen vannak (és ezért nyilvánvalóan hamarosan már nem relevánsak), hogy ez nem működhet "további intézkedések nélkül". A reklám elején található kezdő mondat, miszerint nincs szükség diétára, hogy a zsírtól csak a termék bevitelével szabadulhat meg, és súlyát ilyen jelentősen csökkentheti, a kérelem végén kerekítve van.
A tévhit a fogyasztók jelentős részénél mindenképpen fennáll, és releváns módon félrevezeti őket. Különösen azokat, akik már sokat olvastak vagy hallottak a fogyásról, arra ösztönzik, hogy próbálják ki az állítólag világúj bestsellert. Meg kell jegyezni, hogy a túlsúlyos fogyasztók kevésbé kritikusak és védelemre szorulnak, mint a többi fogyasztó. A szenátus ezt már többször elmondta, és ez tükröződik a törvényi előírásokban is, különösen az I-D rendeletben.
Ez az állítás téves. Az alperes maga nem állítja, hogy a súlycsökkentés hatása kizárólag a termékére vonatkozik, hogy ez a hatásviszony annyira tudományosan bizonyított, és hogy a számára bemutatott tanulmány, amely kísérő intézkedéseket is igényel, a súlycsökkentés kimutatása kizárólag a "JX management" révén betontartók. A BGH által meghatározott tudományos validációs küszöböt (2010. január 21-i ítélettel, Az. I ZR 23/07 - Megelőzés koffeinnel) sem érték el. A további állítás "... hatását kísérleti tanulmányban tesztelték" ennek megfelelően helytelen. A fogyasztó nemcsak a „bevált”, hanem a „bevált” értelemben „sikeresen tesztelt” szöveget is olvassa (vö. A szenátus 2007. október 9-i ítélete, Az. 4 U 45/07, 18. o.). Az említett tanulmány szerint ez nem érvényes.
Sőt, az alperes felhívásának lehetősége abban az esetben, ha kérdései merülnének fel a termékkel kapcsolatban, nem szünteti meg a reklámozás által okozott hamis benyomást.
Végül pedig nyitva lehet hagyni, hogy léteznek-e valóban létfontosságú anyagok és tápanyagok, amelyek fogyasztása serkentheti az anyagcserét, és amelyek biztosítják az optimális zsírégetést, ahogyan az alperes által benyújtott "A legfontosabb fogyókúrás anyagok" (BK1. Azon a tényen kívül, hogy ez nem tudományos értekezés vagy megerősítés, teljesen helytálló és hihető lehet, hogy a termékbe került egyes anyagok különösen fontosak lehetnek a zsírégetés szempontjából, pozitív támogató hatással bírnak és a hozzájárulnak a normális fogyáshoz. Ez állva hagyható. A reklám állítása más, nevezetesen, hogy maga a "J-X-Management", és végső soron csak a jelentős zsírégetésre alkalmas. Ez megtévesztő, és nem támasztják alá a szóban forgó termékkel kapcsolatos speciális tanulmányok.
Az egészségre vonatkozó állításokra vonatkozó követelmények a (z) # /. A Bizottság 2008. március 18-i száma és a (z) # /. az Európai Parlament és a Tanács 2006. december 20-i határozata az élelmiszerekre vonatkozó tápanyag-összetételre és egészségre vonatkozó állításokról (HL L 404., 2006. december 30., 9. o., úgynevezett személyi igazolvány-szabályozás) és annak 12. cikke b) pontjáról, amely szerint a fogyás időtartamára és mértékére vonatkozó információk megengedhetetlenek, viták esetén ez már nem számít.
Kérdés lehet az is, hogy az érvényesített megtagadási igény alapulhat-e az UWG 4. szakaszának 11. szakaszával és az I. tápértékérték-címkézési rendelettel összefüggésben. Eszerint tilos olyan neveket, állításokat vagy prezentációkat használni az élelmiszer-kereskedelemben vagy az élelmiszerek reklámozásában, amelyek jelzik, hogy az élelmiszer karcsúsító, fogyókúrás vagy súlycsökkentő tulajdonságokkal rendelkezik, legalábbis (korlátozó értelmezéssel), ha az megtévesztő Az információ az. Ezt támasztja alá az a tény, hogy a fenti állítások szerint félrevezetően javasolják a megcélzott közönségnek, hogy a szóban forgó terméknek önmagában legyen súlycsökkentő hatása bizonyos kísérő intézkedések nélkül.
A másodlagos eljárási határozatok a ZPO 708. §-a, 97. I., 713. §-ain alapulnak.
A felülvizsgálat jóváhagyása nem szükséges, ZPO 543. §.