Ottfried Fischer visszatér csütörtökön, 10-én

A legújabb "Pfarrer Braun" film lehet az utolsó. Még mindig nem világos, hogy a népszerű sorozat folytatódik-e és hogyan.

Az ARD egyik legnépszerűbb sztárja: Ottfried Fischer nélkül elképzelhetetlen lenne a "Pfarrer Braun" sorozat. Az új "Ausgegeigt" epizódban, amelyet május 10-én, csütörtökön 20: 15-kor sugároznak a Das Erste műsorán, az 59 éves bajor ismét megmutatja minden gazember varázsát. A sorozat jövője azonban bizonytalan lábakon áll: Az ARD Degeto produkciós leányvállalatnál a hatalmas költségvetési folyószámlahitel miatt még nem világos, hogy készül-e és mikor készül új film. És hogy Hansi Jochmann már nem vesz részt a jelen ügyben, Ottfried Fischer sem volt éppen elégedett, ahogy az interjúban elárulja.

teleschau: Mr. Fischer, legújabb "Pfarrer Braun" filmje Mittenwaldban játszódik. Milyen érzés, amikor visszamegy bajor szülőföldjére?

Ottfried Fischer: Tavaly Murnauban voltunk, ezúttal Mittenwaldban. Murnau kulturáltabb, Mittenwald bajorabb. Csak arra kell vigyáznia, hogy ne tűnjön el a Lüftlmalereiben. Egyébként a Mittenwald lakói nagyon együttműködőek voltak - ahol csak lehetett, segítségünkre volt a lövöldözésben.

teleschau: A múltban mindig az volt a mottó, hogy a színészek jönnek, bezárják a lányokat és behozzák a mosodát .

Fischer: Nem mintha a lányokat hozzák hozzám - csak áldásként. A mosoda sem akasztott fel. Éppen ellenkezőleg: az embereket nagyon érdekli és sokat figyel, amikor lövünk. Gyakran adtunk Mittenwaldnak egyik-másik igazi reggeli korsót - késő éjszakáig tartott, mert olyan sokáig lőttünk. Aki kíváncsi volt, egyszerűen nem hagyta abba a reggeli pint kinyújtva, hogy figyeljen ránk.

teleschau: Még mindig várom, vagy az évek során meglehetősen fárasztó lesz, ha nem tud ismeretlenül átmenni az utcán?

Fischer: Minden embert, akit valaki más felismer, néha tapasztalja, hogy ez bosszantó számukra. Összességében azonban mindig jó, ha van valaki, aki ismer. Egyrészt ez a siker ára, másrészt józanul szemlélve, egyben egy szép visszaigazolás az elértekre. Egy színész számára mindig nagyon fontos, hogy az emberek kedveljék.

teleschau: Viccesen beszéltél az áldásról. Közben annyira elmerül a lelkész szerepében?

Fischer: Csodálatos gyógyulásokat még nem ismertem. Viszont valahányszor a diaszpórában voltunk filmezni, vagyis bárhol is volt kevés katolikus, a szomszéd plébániák lelkészei jöttek kezet fogni velem. Azt hiszem, afféle miniszteri testvérként fognak látni. Ültem egy Lehmann bíborossal folytatott panelbeszélgetésen, ahol Braun lelkészt nagyon magas szintű hitelességgel tanúsította. Ha az ilyen filmeket jól fogadják és jól elkészítik, akkor az egyház is profitálni fog.

teleschau: Kabaré művészként nagyon szigorú a templomhoz. Hogyan magyarázza, hogy az "Um Himmels Willen" lelkészei vagy apácái továbbra is dübörögnek a német televízióban?

Fischer: Ez mindig ad gondolkodási lehetőséget. Azt hiszem, annak köze van ahhoz, hogy a lelkész munkája mindig kissé titokzatosnak tűnik. Az ember tehát azt várja a lelkészek sorozatától, hogy valamit megtudjon egy olyan szakmáról, amelyről semmit sem tud.

teleschau: Az elmúlt évek televíziós híreiben sokat tanultál a lelkészekről és az egyházi intézményekről, amelyeket talán még ismersz is, de sokáig titkolóztál, vagy nem beszéltél róla - például a bántalmazási botrányok idején.

Fischer: Az egyház mint intézmény sok hibát követett el. Elég gyenge volt a károk ellenőrzésében. Még gyengébb volt, amikor a kárrendezésről volt szó. Mindenre gondoltak, az áldozatokon kívül, legkevésbé. Azt az álláspontot képviselem azonban, hogy önmagában a cölibátus nem okolható a gyermekek molesztálásában. Ismeretes, hogy a gyermekbántalmazás 70 százaléka a közvetlen közelében történik. Nem csak cölibátus papok lehetnek. De ahol valami ilyesmi történt, azt szigorúan tisztáznia kell. Az áldozatokat pedig meg kell védeni, és - amennyire ez lehetséges - kártérítést kell kapniuk. Az anyagi dolgok nem minden, de nagyon fontosak: Az egyház csak akkor engedett, amikor amerikai kártérítési igényekkel szembesült.

teleschau: Véleménye szerint a visszaélésekről szóló vita valójában a "Pastor Braun" témája is lenne, vagy meghaladná a meglehetősen könnyű sorozat kereteit?

Fischer: Rendben lenne. Például a "Rabbi kertjeiben" szerintem nagyon jó filmet készítettünk a kereszténységről és a zsidóságról, amely bűnös lelkiismerettől mentesen cselekedett, és amelyben nem mindig foglalkoztunk a megdöbbenéssel vagy az erkölcsi klubbal, ahogy Walser mondaná: megfélemlítették. Akkor egy komoly téma szórakoztató köntösben dolgozott. Talán a visszaélésekkel is sikerülhet: De ehhez nagyon jó könyvre és lelkiismeretes megvalósításra van szükség. Álláspontom szerint a szórakozás minősége nem árt. Eddigi szakmai életem során mindig megpróbáltam ezt bizonyítani.

teleschau: Az új filmben valami történt a saját lelkészének háztartásában. Miért nem játszott tovább Hansi Jochmann, Braun lelkész házvezetőnője?

Fischer: Megsérült korongja volt, és sajnos nem tudta elkezdeni a forgatást.

teleschau: De ez nem azt jelenti, hogy Gundi Ellert örökre felváltja Önt? Tudod egyáltalán, hogyan folytatódik a sorozat?

Fischer: Gundi nagyon bajor megoldás volt, és csodálatos volt vele együtt dolgozni. Azonban azon a véleményen vagyok, hogy Hansi Jochmann szándékosan közhelyes alakja jobban működik és viccesebb. A "Pfarrer Braun" film minősége abban rejlik, hogy szándékosan klisékkel játszunk.

teleschau: Nagy volt a felhajtás az ARD Degeto üzembe helyező gyártótársasággal kapcsolatban, sok projekt jelenleg függőben van. Mikor készül újra egy új "Pfarrer Braun" film?

Fischer: Nem tudom, hogy az örvény meddig fog tartani, és mikor csökken - határozott elkötelezettség vagy elutasítás esetén. Nincs információnk arról, hogy mikor folytatjuk a forgatást. Gyanítom, hogy mint mindig, ez a kvótától függ. Minél több nézőt érünk el, annál gyorsabban megy tovább. Szerintem a "Pfarrer Braun" olyan szórakoztató szinten van, amelyet az ARD használhat.

teleschau: A filmek veled is állnak és esnek. Élvezi-e még mindig a szerepét - és a forgatókönyveket?

Fischer: Eddig szorgalmasan dolgoztam az összes "Pfarrer Braun" film forgatókönyvén, és hozzájárultam a saját érintésemhez. Meg is érte. Végül is ez vezetett oda, hogy valóban elhiheted a szerepemet. Szerintem ez sokkal fontosabb, mint amikor a lehető legeredetibbet sikerül teljesítenem, mint karakter színész.

teleschau: Mi van az energiáiddal? Újra és újra elolvashatja, hogy egészségügyi problémákkal küzd, és még mindig teljes programot végez.

Fischer: Nagyon jól átvészelem. Miattam a lövöldözés napját soha nem törölték. Nincs arra utaló javaslat, hogy az egészségem romlana. Azt csinálom, amit akarok - boldogan, jó hangulatban és a legnagyobb erővel. Néhány évvel ezelőtt évente tizenkét filmet készítettem a "Der Bulle von Tölz" -nel. Ma sokkal több időm van arra, hogy nyugodtan és jól végezzem az egyes dolgokat. Korábban csak kerékpároztam - és meg kellett győződnöm arról, hogy az egyik filmet előkészítettem a következőre.

teleschau: Mindazonáltal kabaréművészként is sokat utazol - és néha olyan helyeken lépsz fel, ahol azt kell feltételezned, hogy már nem kell oda menni.

Fischer: Úgyis odamegyek. Véleményem szerint pontosan ez teszi a kabarét - hogy az emberekhez jössz. Sokat lépek fel kisebb színpadokon 200–300 nézővel - nagyon szeretek közvetlen kapcsolatban lenni a közönséggel. A kabaré számára, amely valamit el akar érni és közvetíteni, ez az ideális kombináció. Szerencsére a bajorországi helyszínek nincsenek olyan távol egymástól. Éjjel kényelmesen elmehetek oda és haza. Gyengéden kezelem magam.

teleschau: Milyen csodákat művelt a világ javításában kabaréelőadásain keresztül?

Fischer: (nevet) Mi vagyunk a változás cseppje, amely túlcsordítja a hordót. A kabaré alkalmas arra, hogy meghallgasson valakit, aki tiszta szavakkal tudja kifejezni, amire gondol. Akkor a közönség jól érzi magát, és sikeres este lesz.

teleschau: Valóban növekvő féltékenységgel látja, hogy Bajorország megszerezheti Christian Ude-t, az első kabaréművészt az ország atyjaként?

Fischer: Ha ez megtörténik, nagyon okosan, a hatalom hátsó ajtaján keresztül sokat elértünk. A ingatag Mr. Seehofer veszít Ude ellen. Ugyanakkor megint nagyon nehéz lesz - a kabaré számára. Jobb, ha a két világ külön marad.