SCHATTENBLICK - DIABETES1330 Nutrition - Első és ingyenes receptadatbázis a
diabetesDE - 2010. április 19., hétfő
Hírek a www.diabetesde.org oldalon:
Első vényadatbázis cukorbetegek számára
A diabetesDE innovatív recept szoftvereket indít
Berlin, 2010. április 19. - A cukorbetegeknek nincs szükségük speciális cukorbeteg ételekre, de az érintetteknek fontos tudniuk ételeik pontos tápértékét. Ide tartoznak a fűtőérték, a fehérje, a szénhidrátok, a cukor, a zsír, a telített zsírsavak és a rostok. Különösen fontos tudni a szénhidrátok teljes mennyiségét grammban. Csak ezen információk alapján lehetséges az inzulint injektáló cukorbetegek számára az inzulin helyes adagolása. Még az inzulinkezelés nélküli cukorbetegségben szenvedőknek is szükségük van a szénhidrátok grammaspecifikációjára annak érdekében, hogy olcsón eloszthassák azokat. Például, ha a cukorbeteg olyan különleges receptet keres, amely megfelel a személyes ízlésének, valamint speciális energia- és táplálkozási igényeinek, akkor sokáig kell keresnie a hagyományos adatbázisokban. Az ellviva által a diabetesDE számára készített új szoftverrel (www.diabetesde.org) ez már nem jelent problémát.
Mostantól a cukorbetegek ingyenes recepteket választhatnak egyéni egészségügyi szükségleteiknek megfelelően a http://rezepte.diabetesde.org/ címen. Az összetevőket be lehet vonni vagy ki lehet zárni, vagy kalória-korlátokat lehet beállítani keresési feltételként. Egy másik kiemelés: a felhasználók megadhatják saját receptjeiket, és másodpercek alatt automatikus tápértékelemzést kaphatnak receptjükről. Ezenkívül a vényt közvetlenül ellenőrzik annak alkalmasságára krónikus betegségek esetén, mint például diabetes mellitus, magas vérnyomás vagy elhízás. Végül a recepteket át lehet vinni az étrendbe is. Pillanatok alatt átalakíthatja saját megfelelő táplálkozási tervévé. Ezt az ajánlatot a www.ellviva.de tanácsadó portállal való együttműködés teszi lehetővé.
"Ezzel a szolgáltatással a cukorbetegek számára gyakorlati útmutatást kínálunk a táplálkozási útmutatók dzsungelében. Az új recept szoftver nagyon központi hozzáadott értékkel bír: egyedülálló, könnyen használható és mindenkor elérhető" - kommentálja Dietrich Garlichs, a diabetesDE az új szolgáltatás.
A diabetesDE-ről:
A diabetesDE egy nonprofit és független szervezet, amely minden cukorbeteg embert és minden szakmai csoportot, például orvosokat, cukorbetegséggel foglalkozó tanácsadókat és kutatókat összefog a jobb megelőzés, gondozás és kutatás érdekében a széles körű betegséggel küzdő cukorbetegség ellen. A betegség Németországban is gyorsan terjed. Több mint 7 millió embert kezelnek, körülbelül 3 millióan még nem tudnak semmit a betegségükről, és naponta csaknem 1000 új beteget vesznek fel. A DiabetesDE-t a Német Diabetes Társaság (DDG) és a Diabetes Tanácsadó és Képző Szakmák Szövetsége (VDBD) alapította. Szoros együttműködés van a Német Diabetikus Szövetséggel (DDB).
Az ellviváról:
Az ellviva egy széles körű tanácsadó portál, amely az egészségre és wellnessre, a főzésre és élvezésre, valamint az étrendre és a fogyásra összpontosít. De más témákkal, például a terhesség, a család és a gyermekek, a tesztek és a személyiség, az otthon és a kert részletesen foglalkoznak. Összesen több mint 100 000 szerkesztőségi oldal található a www.ellviva.de oldalon, amelyet szakszerzők írtak.
Forrás:
diabetesDE, sajtóiroda
Sajtóközlemény 2010. április 19-től
Szövetségi Hivatal
10117 Berlin, Reinhardtstrasse 14
Tel .: +49 (0) 30 201 677-0
Fax: +49 (0) 30 201 677-20
E-mail: [email protected]
Internet: www.diabetesde.org
megjelent a Schattenblickben 2010. április 21-én