Segítség Ukrajnának - Hohwald Asklepios Ortopédiai Klinika
Utazás egy másik világba
Az ukrajnai nehéz helyzetről a média széles körben tudósít. De azoknak az embereknek a sorsa, akik ebben az országban élnek és meg kell állapodniuk a helyzettel, általában csak személyes kapcsolatok útján tanulhatók meg.

Wolfgang Schumann és felesége, Tamara több mint 50 éve szerveznek segélyszállítást a volt Szovjetunió köztársaságaiban. Ő volt az, aki sok évvel ezelőtt kapcsolatba lépett egy ukrajnai körzeti kórházzal - és ő is kérte a Hohwaldklinik ügyvezető igazgatójától a projekt támogatását. Így kölcsönös látogatásokra került sor, megbeszélésekkel, megfigyelésekkel és segélyszállítmányokkal Ukrajnába. Többek között, Adományozott ágyak és orvosi felszerelések, valamint gyógyszerek és sok más hasznos dolog egy klinika számára - a Németországban már nem naprakész és leírt dolgok a körzeti kórházban a remény csillanását tükrözik a jobb lábon álló emberek százezreinek jobb egészségügyi ellátása terén. Kárpátok élnek.
Májusban újabb segélyt küldtek Hohwaldtól Ukrajnába, amelyet Schumann úr az ügyvezető igazgatóval és egy gyógytornásszal kísért. Nagy öröm volt, amikor kirakták az autót, mert barátok, partnerek és beszállítók nagylelkű adományokat adtak itt. Tehát z. B. Braun műszerek a műtőhöz, szikék, sebészeti tűk, cérnatartók és még sok más; A drezdai fájdalomcsillapítók Johannstadt gyógyszertára, antibiotikumok - ez és sok apró egyéni adomány könnyekre késztette a kerületi kórház kollégáit.
A kórház az egyetlen egészségügyi ellátó intézmény az egész megyében. Hihetetlen, hogy milyen körülmények között kell ott ellátni a betegeket. A legkülső régiók berendezései képet adnak a betegek nehéz működési körülményeiről. Az 1949-ből származó hosszabbító tábla nélkülözhetetlen a combcsont-törések csökkentéséhez. A pénzügyi és technikai források hiánya mindenütt látható. A hiány és az ebből fakadó improvizáció alakítja a klinika mindennapjait. A teljes körzet 6 dialízisállomásánál technikust alkalmaznak, aki csak a vízkezelő eszközöket látja el.
A két ukrajnai nap kalandos beszámolói mindannyiunkat nagyon meghatottak. Az erőfeszítések ellenére utazóink azzal az érzéssel tértek vissza Németországba, hogy jót tettek. Hála és segítség, valamint az a tény, hogy közvetlenül megismerhetjük és megtapasztalhatjuk, mennyire van szükségünk támogatásunkra, mindez arra ösztönöz, hogy hamarosan visszatérhessünk ebbe a hihetetlenül szép és mégis olyan szerencsétlen országba és az embereibe.