Susanne Fischer ifjúsági regénye "A felhőkirálynő"
Amikor az ifjúsági regény 169. oldalán található baseball ütő becsapódik a puccos villa panorámás ablakán, az olvasót nemcsak az a fél aggasztja, amelyre Nico, a ház fia spontán meghívott. Már akkor kiszabadult a kezéből, amikor Inna, a Susanne Fischer-féle „Felhőkirálynő” elbeszélője végre előjött: túl sok alkohol, túl sok drog, túl sok a felesleg. Ön nem csak Nico miatt aggódik, akinek akkor is sokat kellene elmagyaráznia a szüleinek, ha nem törtek volna ki egy poharat, mert egy faklubos kereskedő és rossz hangulatban keresi. Nem csak Innáról, új barátjáról, Pauli-ról, az egyetlen józan emberről ebben a rendetlenségben tizenöt évtől kezdve, nem csak Chantale-ról, aki a puszta ünneplésnél is többre vonzotta ezt a bulit. De ugyanakkor az egész könyvről.
Mert az, ami ezzel a jelenettel bűnügyi thrillerként fenyeget, remek bensőséges játékként kezdődik: Inna ismét elhagyatott anyjával és furcsa kis testvérével költözött, leszármazott spirálban hárman az állomás kerületében kötöttek ki. Még nem tudják, hogy lebontott házról van szó. Vagy nem érdekli az anya, hogy nem érdekli semmi, ami elárasztja? Hogyan borítja el tulajdonképpen mindazt, amit az élet tartogat egyedülálló szülők számára? Annak érdekében, hogy az új osztályban ne kelljen elviselni a nevetséges nevek szokásos sorrendjét (Corinna - Corry - Currywurst), Inna a titkárságon az iskola első napján gyorsan kitalál egy második nevet, amelyet valószínűleg nem vettek figyelembe a regisztráció során, ami valójában a keresztneve. És mit sem sejtve közvetlen találatot ér el. Mert Marie nemcsak közönséges név. Így hívták azt a lányt is, aki éppen otthagyta az iskolát, aki előtte ült a téren Pauli mellett, aki bohóckodásaival nemcsak az egész osztályt feszültségben tartotta, hanem a rendőrséget is. Addig csak osztálytársak és volt barátok utalásaiban hívják Pechmarie-nak.
Valami hasonló a regény fekete lyukához
Milyen szerepet játszott Marie a Nico szülei villájának betörésében? Milyen szerepet játszott Pauli és Chantale életében? Milyen szerepet játszott Marc ebben az egészben, a lebontott ház szomszéd fiúja, akinek szintén iskolát kellett váltania? És milyen szerepet tölt be Inna önkéntelenül, amikor Marc iránti érdeklődés után féltékenység ébred benne, Marie ma is játszik az életében?
Eleinte a szerencsétlen csaj olyan, mint egy fekete lyuk Susanne Fischer regényében: titokzatos és hihetetlenül energiafogyasztó. További bizonytalanság Corinna-Marie iránt, akinek meg kell kérdeznie magától, vajon Marc és Nico, Pauli és Chantale valóban csak őket érdeklik-e, mert bármennyire is gyanútlan az akkori lopásokkal kapcsolatban, önkéntelenül is mozog a különböző oldalak között ennek a megoldatlan konfliktusnak. Mert nem csak átvette Marie nevét, hanem helyet foglalt.
Két sajátos főszereplőből akciópár lesz
Egy anya, aki csak elvétve tűnik elő elveszett világából és tehetetlenségéből, hogy utolérje azt, ami számára a mindennapi életben nem lehetséges, hogy támogassa gyermekeit. Értelmi fogyatékos testvér, aki sikít, zavar, keneget és hatalmas terhet jelent Inna életében, anélkül, hogy a két testvér egymás iránti vonzalma valaha is kérdéses lenne. Egy apa, aki egy másik nővel egy „kedves kis házba költözött, mint a friss a vasúti modellrendszerből”, és ideális világot állít magának. Vonzó, önfejű szomszéd fiú, aki külön gyermekként is szenved, amikor édesanyja új támogatást keres. És egy tizenöt éves elbeszélő, aki önmagát „semmi különösnek”, „közepes méretűnek, közepesen vékonynak, közepesen csinosnak, közepesen butának” minősíti, de sérüléseiből, elszántságából és harapó szellemességéből merít sérüléseit és túlzott igényeit, amelyek szerint egy fiatal felnőtt könyv nem tud jobban teljesíteni tudott. És oltalmazz egy olyan nagy szívet, mint Innas, anélkül, hogy szentimentálisan elidegenítenéd a fiatal olvasókat.
„Én vagyok az, aki élve távozom innen” - gondolja Inna, amikor anyja érdeklődik a lánya és a problémái iránt, de el kell utasítani, mert minden nyitás kiszolgáltatottá tenné a lányt. És legalább a felnőtt olvasó nagyon szeretné tudni, hogy a tizenöt éves gyerek hogyan akar kiszabadulni ebből a baráti, gyanakvó és felelősségteljes konfliktusból. Olyan gondosan és finoman kiegyensúlyozottan meséli el, hogy a könyv eredetileg hogyan bontakozik ki. De aztán Susanne Fischer olyan erőszakkal zuhan be a panorámaablakba, mint egy baseball ütő.
Ismét felbukkan a szerencsétlen marie, soha nem volt távol, bosszút áll, feltételezett barátait játszik egymással szemben, eszméletlenül megy át - és Inna és Marc, a jelenlegi helyi ifjúsági irodalom egyik érdekesebb szerelmi történetének két sajátos és kiszolgáltatott főhőse akcióvá válik Az a pár, aki csak lélegzetvisszafojtva veszítheti magát a könyv utolsó ötven oldalán, időben kacsa és megkapaszkodik. Gyors, de a történet utolsó fordulójában nemcsak a két kamasz veszi el a lehetőséget, hogy szembenézzen felelősségével. Ez a fiatalos regény felületét a vér, a bosszúállóság és az erőszak elkeveredett keverékével is szétszórja, és ezáltal akadályozza az olvasó mély rétegeit - szereplőik érzelmi fejlődését -, akiknek mindannyian szeretnék és bíznának abban, hogy megszabaduljanak összefonódásuktól. . Érdekes lenne elolvasni, hogyan csinálják ezt. Úgy tűnik, csak a szerző már nem érdekli.
Susanne Fischer: "Felhőkirálynő". Regény. Kiadó: Rowohlt Rotfuchs, Reinbek 2018. 224 p., Br., 12,99 euró. 14-től.