SZAKASZ ÉS FILM Szent őrület a babákról - DER SPIEGEL 521948
Nincs út Schmid papának (lásd a címet)
A cikk PDF formátumban
A gyerekek fonott, de jó szándékú koszorúkat készítettek fenyő zöldből és papír rózsákból: Larifari müncheni báb 90 éves volt.
A Blumenstrasse kis bábszínházában ugyanazon a bábelőadáson mutatkozott be, amelyen 1858-ban a müncheni csapat előtt dobbantották, Pocci gróf "Rosenrot herceg és Lilienweiss hercegnő" vagy "Elvarázsolt liliom" című romantikus látványában.
Kasperl és a bábcsalád családfája, amelynek kedves, durva, vidám enfant szörnyű, messze több mint 90 éves gyűrűvel rendelkezik. De a müncheni Kasperl Larifari új rizs volt a régi csomagtartón, nagyon bajor.
A müncheni gyerekek a legegyüttérzőbb, megvetendő arcukat adják, amikor valaki Kasperlének mondja Kasperlét. Franz von Pocci gróf és Joseph Leonhard Schmid megszülte, és örökké vicces lábára tette.
Pocci és Schmid nagyon München volt. Az egyik a bíróság fő ceremóniamestere volt, sok művészi képességekkel rendelkező férfi, a másik Ambergből bevándorolt mint kézműves, könyvkötő, aki aztán klub-aktuárius lett. Mindketten ettek egy bolondot a bábelőadásból. 1858-ban Pocci közvetítésének köszönhetően a Schmid Oktatási Minisztérium jóváhagyta egy bábszínház építését.
Amikor Schmid az 1912/13-as évfordulón, majdnem 91 éves korában meghalt, 54 éven át vezényelte Kasperl-t a húrokon, és "a humor alapvető basszusával" adta a hangját. Régóta "Schmid papa" lett, és bábszínházával Münchenhez tartozott.
Félelmetes és szívből jövő nekrológokat irányítottak a magas, sovány férfihoz, a szürke hajú szakállkoszorúval, a "Schifferkrause" -val a barátságos arc és a kedvesen huncut mosoly körül: "egy igazi kedves srác a régi Münchenből".
A vásárokon lerobbant bábszínházat ismét művészeti hellyé változtatta. "A bábjáték régi hagyományát vezette át a kritikus időkben az újba, amely lelkesen vette át ezt a régi művészetet".
Az irodalmi München Schmid papának írt, a művészek dekorációkat festettek és komponáltak neki, babáihoz beszéltek és énekeltek. Az 1876-ban elhunyt Poccit klasszikusnak nevezik a bábosok körében. Schmid színházáról a bábok kastélyszínházaként beszéltek.
München Schmid papának köszönheti, hogy egyike azon kevés városoknak, ahol a bábelőadásnak stabil otthona van. 1905-ben a város a Blumenstrassén építette színházát bábjainak. Az oszlopos portállal rendelkező biedermeieri pavilon túlélte a háború tűzveszélyeit. 213 hely van benne, a Kasperl 90. születésnapján elkeltek.
Nem Schmid papa Kasperl Larifari lépett fel. Schmid halála után lánya, Mrs. Babette Klinger vette át munkáját. 1931-ben hagyatékát Karl Winklernek hagyta, aki hosszú évekig dolgozott a postán. Két és fél évig folytatta a játékot, majd őrizetbe vette Schmid birtokát.
Az eredeti hagymás orrú, piros kabátos és sárga nadrágos kasperl (Pocci fantáziája így öltöztette volna fel) valahol a bajor Oberlandben nyugszik, a többi babával dobozokban és vattában. E finom, rugalmas dolgok ismerői átszellemült szemmel beszélnek a kincsekről.
1933-ban Schmids Kasperl Ferdinand Raimund "Sputtering" -jében búcsúzott: "Leteszem a gépemet, és elbúcsúzom a világtól". Utódjaként Hjalmar Binters Kasperl felugrott a Blumenstrasse asztali méretű színpadára.
A bábszínház hagyományait folytató Hjalmar Binter Schmid papa alkalmazottjának fia. Apja, Franz Xaver maga alapított bábszínházat. Hjalmar, addig a nagy operaszínpadok basszusgitárosa, apja halála után vette át, és újításként hozzáadta a kamaraoperát.
Binter és emberei ugyanolyan megszállottjaik művészetüknek, mint bármelyik bábjátékos. Mindenkiben ég valami, amit Hans Heinz Koesters rendező "nélkülözhetetlen szent őrületnek" nevez. A jó bábosokhoz hasonlóan az egész világon, ők is küzdenek azzal a tévedéssel, hogy a bábszínház csak a gyerekeknek szól.
A ma 54 éves férfi, Walter Oberholzer szobrászművész mintegy 800 bábot készített a marionett színpadra. Valamikor a mechanika csodái. Még a baba ujjai is hajlékonyak, énekes z. B. eltávolíthatja a kottát a karmesterről. A "Tischlein deck dich" szamár fényes arany darabokat tüsszent. A Kasperl fel tudja vágni az éhes gazda gyomrát, így a gombócok ki tudnak gördülni.
Másrészt, Oberholzer babái olyan műalkotások, amelyeknek saját forma- és stílustörvényeik vannak. Ki kell fejezni egy alak karakterét, Oberholzer gondosan figyel az arc kialakítására. A festmény szerepet játszik, valamint a ruházat színe. Frau Oberholzer kézműves szabja őket.
Csillogóan öltözött hercegnők Kínából, csinos rokokó kamaracicák Olaszországból, rablók, gazdák, katonák, boszorkányok, szellemek, törpék és óriások vannak a babák között. A müncheni színpadon neves művészek, színészek és énekesek megadták nekik a hangjukat.
A babavezér, Peter Grassinger a tucatnyi szálat, amelyre a babákat kötik, "a fa színészek életének vérének" nevezi. Sok gyakorlás szükséges a vezetésükhöz, és sok próba szükséges, amíg a hangszóró és a bábvezető egymásra hatása tökéletes, és a hang és a mozgás harmóniája életet ad a báboknak.
Furcsán elbűvölő élet, amely elmélkedéshez vezet. A bábosoknak könnyen van egy darab filozófusuk. "A bábok igazabbak és tisztábbak, mint valaha az ember lehet" - mondja H. H. Koesters.
Binter fő munkatársa J. L. Ostermayr dramaturg, házköltő, Punch és Judy szóvivő. Gondosan korszerűsítette a Pocci meséket, és harapásméretűvé tette őket a mai időkhöz.
"Színészeink a színpadon dróton élnek" - mondja a hatalmas művész fejű fehér hajú férfi. "De akik mögöttük állnak, a" vezetékből "élnek, és ez még mindig túl kicsi." A valutareform után le kellett mondani a felnőtteknek szóló esti előadásokat, és csak a délutáni gyerekeknek szóló előadásokat tartották meg.
A Kasperl évfordulójára Hjalmar Binter kívánságot tett. Négy Schmid utca található München 5000 utcája között, de egyik sem Joseph Leonhard Schmid számára. Binter, a hálás hallgató ilyet kért a müncheni városi tanácstól. Örült volna egy Gasselnek is. Az elkötelezettség - a devizareform-hitelhez hasonlóan - nem valósult meg.