Szénhidrát - tłumaczenie angielski-niemiecki PONS

szénhidrát [kɑ: b, Am kɑ: rb] RZ. fazék.

szénhidrát skrót od szénhidrát

Zobacz też szénhidrátok, szénhidrátok

szénhidrát [ˌkɑːbəʊˈhaɪdreɪt] RZ.

ÉN. autó · bo · hy · drate [ˌkɑ: bə (ʊ) ˈhaɪdreɪt, Am ˈkɑ: rboʊˈ-] CHEM. RZ.

II. autó · bo · hy · drate [ˌkɑ: bə (ʊ) ˈhaɪdreɪt, Am ˈkɑ: rboʊˈ-] CHEM. RZ. módosító

ˈCarb-control · trol · led PRZYM. przyd., ndm.

szénhidrát-ellenőrzött skrót od szénhidrát-szabályozott étrend

Arb Szénhidrátvágás PRZYM. przyd., ndm. A fazéknál.

szénhidrátvágó skrót od szénhidrátvágó diéta

kontrollált szénhidráttartalmú PRZYM. przyd., ndm.

no-ˈcarb PRZYM. ndm. A fazéknál.

szénhidrátmentes GASTR. skrót od nem szénhidrát

ArbCarb blokkoló RZ. FARM.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Az Advantage bár, amelyet az Atkins-étrend minden szakaszában élvezhet, a The Day Break Bars tökéletes a könnyű napkezdéshez, az Endulge sorozat termékei pedig szénhidrát-csökkentett csemegének szolgálnak.

tłumaczenie

Az Atkins shake kategóriában krémes Finish shakes alacsony szénhidráttartalmú, bárhová is megy a praktikus tetra-csomagolásban, és rázópor egy telített alacsony szénhidráttartalmú fehérjeturmix elkészítéséhez.

Annak érdekében, hogy támogassuk Önt a kívánt súly elérésében, az Living Low Carb csapata a 04.03-tól kezdődő időszakban. - 2014.03.18. Az összes Atkins termék * 10% kedvezménnyel.

Élvezheti az Advantage bárokat az Atkins-étrend minden szakaszában, a Day Break bárok tökéletesek a nap egyszerű kezdetéhez, az Endulge termékcsalád termékei pedig alacsony szénhidráttartalmú csemegének számítanak.

Az Atkins Shakes kategóriában krémes, alacsony szénhidráttartalmú kész turmixokat talál, amelyeket bárhová magával vihet a praktikus tetra csomagolásban, valamint rázóport egy alacsony szénhidráttartalmú fehérjeturmix elkészítéséhez.

Annak érdekében, hogy támogassa Önt a kívánt súly elérésében, az Living Low Carb csapat 04.03-tól kínál Önnek. - 2014.03.18. Az összes Atkins termék * 10% kedvezménnyel.

Szintén pozitívum, hogy a németek kevesebb alkoholt, tojást, vörös húst és állati zsírt, vagy ételt fogyasztottak, amelyek szerepet játszanak az étrenddel összefüggő betegségek kialakulásában.

A negatív változások között szerepel a cukorfogyasztás növekedése, amelyet "üres energiahordozónak" is neveznek, mivel az energián kívül szénhidrát formájában nem tartalmaz tápanyagokat. .

Az is előnyös, hogy a németek kevesebb alkoholt, tojást, vörös húst és állati zsírt fogyasztottak, vagyis olyan ételeket, amelyek szerepet játszanak az étrenddel összefüggő betegségek kialakulásában.

Az egyik negatív változás a cukorfogyasztás növekedése, amelyet más néven „üres energiaforrásnak” is neveznek, mivel az energián kívül szénhidrát formájában nem tartalmaz tápanyagokat.

A súly progresszióját nagyon szorosan ellenőrizni kell.

Másrészt a nőnek semmilyen radikális étrendet nem szabad végeznie terhesség alatt, de különösen egészséges és kiegyensúlyozott táplálkozásról kell gondoskodnia, sok zöldségben és gyümölcsben, amelyek vitaminokban, mikroelemekben, fehérjében és összetett szénhidrátokban gazdagok .

A súlypályát rendszeresen meg kell mérni.

A nőknek azonban nem szabad fogyókúrát folytatniuk terhesség alatt, inkább biztosítaniuk kell egy különösen egészséges és kiegyensúlyozott étrendet, sok zöldségben és gyümölcsben, amely gazdag vitaminokban, nyomelemekben, fehérjékben és komplex szénhidrátokban .

Szintén pozitívum, hogy a németek kevesebb alkoholt, tojást, vörös húst és állati zsírt, vagy ételt fogyasztottak, amelyek szerepet játszanak az étrenddel összefüggő betegségek kialakulásában.

A negatív változások között szerepel a cukorfogyasztás növekedése, amelyet "üres energiahordozónak" is neveznek, mivel az energián kívül szénhidrát formájában nem tartalmaz tápanyagokat. .

Az is előnyös, hogy a németek kevesebb alkoholt, tojást, vörös húst és állati zsírt fogyasztottak, vagyis olyan ételeket, amelyek szerepet játszanak az étrenddel összefüggő betegségek kialakulásában.

Az egyik negatív változás a cukorfogyasztás növekedése, amelyet más néven „üres energiaforrásnak” is neveznek, mivel az energián kívül szénhidrát formájában nem tartalmaz tápanyagokat.

A súly progresszióját nagyon szorosan ellenőrizni kell.

Másrészt a nőnek nem szabad radikálisan diétáznia terhesség alatt, hanem egy különösen egészséges és kiegyensúlyozott táplálkozásról kell gondoskodnia, sok zöldségben és gyümölcsben, amelyek vitaminokban, mikroelemekben, fehérjékben és összetett szénhidrátokban gazdagok .

A súlypályát rendszeresen meg kell mérni.

A nőknek azonban terhesség alatt nem szabad fogyókúrát folytatniuk, hanem inkább egészséges és kiegyensúlyozott étrendet kell biztosítaniuk, sok vitaminnal, nyomelemben, fehérjében és komplex szénhidrátban gazdag zöldséggel és gyümölcssel. .

Amikor egy módszer segített a súlycsökkentésben, az segít a fogyás megtartásában is.

Akár alacsony szénhidráttartalmú, akár a zsírokról való lemondás, akár a kalóriák pontos számlálása révén - az étrendi árvíz sokat ígér, az általános ígéretet betartó étrend még nem található.

Van egy általános "gyógymód" a túlsúly ellen, vagy olyan módszer, amellyel a kórosan túlsúlyosok többsége képes tartósan lefogyni.

Ha egy módszer fogyást eredményezett, akkor az az elért súlycsökkenés fenntartásában is segít.

Legyen az alacsony szénhidráttartalmú (kevés szénhidráttartalmú), a zsír kerülése vagy a kalóriák pontos számlálása - a diéták áradata sokat ígér, egy általánosan elismert étrend, amely azt ígéri, még nem található.

Még mindig nincs általános „gyógymód” az elhízásra, vagy olyan módszer, amellyel a legtöbb kórosan elhízott ember tartósan fogyhat.

Mindig az volt az eset, hogy az autó-sörfőzde szindróma következtében jobban másnaposnak érzem magam, mint részegnek, így bár az emberek feltételezhetik, hogy ez az állapot olcsó módja a részegeskedésnek rekreációs célokra, sajnos ez nem a valóság.

De részeg lehet cukor és szénhidrát fogyasztásával, ugye?

Vannak, akik feltételezik, hogy szenvedésem olcsó módja a magasba kerülésnek, de sajnos nem ez a valóság.

De magasra teheti magát cukor és szénhidrát fogyasztásával .

Szintén az összes cukorbetegség 30-50% -át és a megnövekedett vérzsírszintű emberek többségét súlyosan érinti a zsírmáj.

Dr. Thomas Karlas, az IFB belgyógyász elmagyarázza, hogy "egy olyan zsírmáj kialakulásáért, amelyet nem alkohol okoz, valószínűleg egészségtelen étrend, túlzott szénhidrát- és zsírfogyasztás" felelős.

A cukorbetegek 30-50 százalékának és a magas lipidszintű emberek többségének is zsírmájja van.

Dr. Thomas Karlas, az IFB magyarázata szerint "az alkoholmentes zsírmájbetegség kialakulásában az egészségtelen étrend túlzott szénhidrát- és zsírbevitel mellett az oka".

Szintén az összes cukorbetegség 30-50% -át és a megnövekedett vérzsírszintű emberek többségét súlyosan érinti a zsírmáj.

Dr. Thomas Karlas, az IFB belgyógyász elmagyarázza, hogy "egy olyan zsírmáj kialakulásáért, amelyet nem az alkohol okoz, valószínűleg egy egészségtelen étrend, amely túlzott szénhidrát- és zsírfogyasztással jár".

A cukorbetegek 30-50 százalékának és a magas lipidszintű emberek többségének is zsírmájja van.

Dr. Thomas Karlas, az IFB magyarázata szerint "az alkoholmentes zsírmájbetegség kialakulásában az egészségtelen étrend túlzott szénhidrát- és zsírbevitel mellett az oka".

Könnyű, nincs szénhidrát, minden sportos.

Ez van ebben a tavasszal.

Könnyű, szénhidrátmentes, sportos, megállás nélkül.

Ez csípő tavasszal.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?