Szíriában Khaburban az utolsó keresztények ünneplik a karácsonyt

A háború és a falvak török ​​által támogatott milícia általi megszállása ellenére az utolsó asszírok a Khabur-völgyben ünneplik a karácsonyt és imádkoznak, hogy a földjükön maradjanak.

khaburban

Csaknem 300 imádó vett részt a Tall Tamer karácsonyi miséjén./Thibault Lefébure a La Croix számára

A küszöbön az asszonyok fejkendővel fátyoloznak, keresztet csókolnak, majd a templom hátsó részében ülnek. Az oltár előtt állva vasárnapi ruhás férfiak kezdik az asszír liturgikus énekeket, az arámi nyelvjárást, Krisztus nyelvét. „Ezen a szent napon mindenkit szeretettel várunk templomunkba. Muszlimok, zsidók, keresztények, mindannyian az Úr gyermekei vagyunk. "

A cikk 80% -a olvasható.

A kereszt,
Művelje különbségét

Az előfizetés tartalmazza:

  • Minden cikk korlátlanul elérhető az interneten és az alkalmazásokban
  • A napilap digitális változatban
  • Hozzáférés az archívumokhoz és a tematikus fájlokhoz
  • Jelenlegi és tematikus hírlevelünk

Próbaajánlat

Ezekkel a szavakkal kezdi szentbeszédét Boghos Ishayia atya a Tall Tamer-i Szent Templomban. A falu közel 300 híve és a környező emberek részt vesznek az egyetlen karácsonyi misén, amelyet a Khabour-völgyben ünnepelnek. A burkolat előtt egy tucatnyi fiatal nő és fegyveres férfi védi imádkozni jött családjukat. A régió 33 templomából 13-ot a Daesh elpusztított vagy felgyújtott. A többiek, túl közel a harci zónákhoz, zárva maradnak.

Halott völgy

A polgárháború 2012-es kezdete előtt 20 000 asszír lakta a Khabour partját, amely folyó Szíria északkeleti részén halad át és az Eufráteszba ömlik. A régió egy részének Daesh általi megszállása 2015-ben a többséget száműzetésbe kényszerítette. A többiek, akik nagyrészt a terrorista csoport kegyetlenkedése ellenére maradtak, októberben menekültek el, szemben a török ​​hadsereg kisegítőinek előretörésével: elsősorban dzsihadista milíciák voltak felelősek a szíriai kurd erők kiűzéséért a régióból, akiket Ankara terroristákat tart.

Most a határ mentén 3600 km2 van ellenőrzésük alatt. Recep Tayiip Erdogan elnök szavai szerint egy "biztonságos zóna", amelyet az asszírok megszállásként éltek meg. Mind elhagyta a két hónappal ezelőtt meghódított falvakat.

A kabar ma holt völgy, amely kiürült keresztényeitől, de muszlim, arab és kurd lakosságától is. A templom harangjai megszűntek, és a minaretek tetejéről már nem hívtak imádkozni müezzint. Néhány hetek alatt elsöpört egy több hitű múlt.

Thomas Moshe, az egyik utolsó keresztény, aki a harcok ellenére megmaradt, még mindig nehezen tudja elhinni: „Mindannyian együtt éltünk a régióban. A Daesh után az élet visszatért a normális kerékvágásba, és végre arra készültünk, hogy békésen ünnepeljük a karácsonyt. De hirtelen jött egy új támadás "- mondja, egyéves kislánya a karjában. Mögöttük a templom rozsdás kapui, tele golyókkal és habarcs tűzzel. „A törökök el akarnak űzni minket a földjeinkről. Nincs különbség ezek között az emberek és a Daesh között ".

A körülmények szövetsége

A továbbiakban egy országút végén egy autóbomba felrobbanásából kialakult kráter jelöli az elválasztó vonalat. "Mögöttük ők Törökország dzsihadistái" - magyarázza a Szíriai Demokratikus Erők katonája, a túlnyomórészt kurd milíciák koalíciója, amely az asszír harcosokat támogatja a völgyben. Környezetszövetség a közös török ​​ellenséggel szemben, mivel a két közösség kapcsolatai az elmúlt években megromlottak.