Tibeti Központ e
Cikk a Tibeti Központ/Menekültügyi Segítség témában a "Tibet és buddhizmus" folyóiratban.
„A szívem örömében ugrott” - beszámoló a tibeti központ sztúpájáról
Ez az egyik tipikus északnémet nyár, amikor folyamatosan esik az eső, és nem akar fényt kapni. Lutz Herbert, aki a Lüneburgi-dombságban található Semkye Ling meditációs ház területén koordinálja a Stýpa épületét, csak egy dologra gondol július első heteiben: Időben kész lesz-e az épület a 2004. július 24-i avatásra? - A vége felé elsősorban a rossz időjárással küzdök. Ha folyamatosan esik az eső, akkor nem tudjuk elvégezni a téziseinket. Elképzelhetetlen lenne, ha a Stýpát nem festették volna fehérre július 24-én. "
Az elején minden olyan jól ment. Geshe Pema Samten-nel a tibeti központban volt egy tapasztalt Geshe, aki már két Stýpát épített Tibetben. Geshe-la nagyon meg volt győződve e feladat gyógyító erejéről: „A Stýpa eltávolíthatja az akadályokat és jólétet hozhat a környező emberek számára. Különleges érdemeket gyűjtenek azok, akik részt vesznek a Stýpa építésében vagy finanszírozzák azt; Így védelmet élvezhetnek a betegségekkel és más akadályokkal szemben. "
A Geshe oldalán energikus, motivált segítők álltak, mint Jampa Thupten szerzetes, Thubten Choedroen apáca, Lutz Herbert, Alberto Vasquez és mások. Mindannyian már használták a csodálatos 2003 nyarat arra, hogy önkéntesek tömegének támogatásával elvégezzék az előkészületeket. A fő hangsúly az emlékmű belsejének kiterjedt feltöltésére irányult.
A segítők hetekig naponta dolgoztak, és mintegy 30 000 A4-es másolatot tekertek mantrákkal, több ezer kündrát (gipszfigurát) készítettek különféle buddhákból és meditációs istenségekből, és festékkel szórták be őket. Körülbelül 100 000 másolatot készítettek Buddha képekről, és mindegyikük hátoldalán az OÞ szent szótaggal látták el. Ugyancsak kinyomtatták a Kangyur-t, amely a Buddha szavainak kiterjedt gyűjteménye: 60 000 tibeti vagy 15 000 A3-as oldalból áll.
Asztalos nagy és kicsi fadobozokat készített a mantrás tekercsek, gipszfigurák, az ébredt szavak és a Buddha szobrok elhelyezésére. Egy kincsesláda sem hiányozhatott. Fontos dolgokat tartalmaz, amelyek szimbolizálják, amire az embereknek szüksége van az életben, például érméket, aranyat, gabonát, földet és szent helyekből származó vizet. Ezenkívül a kiviteli terveket és rajzokat benyújtották az építésügyi hatósághoz.
Miután Schneverdingen és a soltaui körzet kiadta a Stýpa építési engedélyét, 2003. október 7-én megkezdték az építkezést. Mindenki tisztában volt ezzel az alkalommal, mert az emlékművet Geshe Thubten Ngawang emlékére állítják, aki 2003 januárjában bekövetkezett haláláig, majdnem 25 évig volt a Tibeti Központ lelki igazgatója. Geshe-la egy ideje kifejezte vágyát, hogy a meditációs ház helyiségében sztípust kapjon. Ezt már megbeszélte S.H-val. tanácsot adott a dalai lámának, aki javasolta egy győztes sztípa építését, a nyolc hagyományos stípa egyikét.
"A Stýpa testesíti meg Buddha szellemét" - mondta Geshe Thubten Ngawang. „Jó, ha az ébredt test (szobrok), beszéd (szentírások) és elme (sztípa) szimbólumai a buddhista gyakorlat helyén vannak.” Sajnos Geshe-la már nem tudta megvalósítani ezt a projektet. A Semkye Lingben található Stýpa azonban elhelyezi hamvait, amelyeket beépítettek Buddha képekbe. Az elhunyt mester ereklyéinek felvétele és emlékezése hagyományosan az egyik fő oka a sztípa építésének.
Alberto Vasquez, Geshe Thubten Ngawang közeli hallgatója nagyon örül, hogy részt vehet az építkezésben, és így segíthet megvalósítani tanára kívánságát: „Amikor meglátom a Stepát, Geshe-la ott áll mellettem, és nagy öröm teljesül nekem. Amíg még velünk volt, találkozhattunk vele. Most ott van a Stýpa és így újra a kapcsolat. Mintha maga Geshe-la lenne ott, és nagyon is tisztában vagyok erényeivel. "
Alakjában a stýpa hasonlít Buddha testére, és felidézi fizikai jelenlétének gondolatát. Az alap megfelel az ő trónjának, a lótusz helyzetben keresztezett lábainak lépcsőinek, a kupola a törzsének, a tér a fejének és a toronyszerű fejtetőnek (Ushniæa).
Első munka a 2003-as téli szünet előtt
Tavaly ősszel egy időben megkezdődött egy kis kápolna építése, amelyről Geshe Thubten Ngawang megálmodta. Állítólag 100 000 kis Buddha-szobor ("Kündras") található benne, amelyet Geshe-la készített előkészítő gyakorlatai részeként. Alberto Vazquez, aki szinte a kápolnával és a sztíppal kapcsolatos munkákban vesz részt, segített ezek elkészítésében.
Egy schneverdingeni építőipari vállalat először létrehozta a Stýpa és a kápolna alapjait, és elkészítette az imaterem héját. A Stýpas lépcsőinek burkolata, a beton öntése és az egyéb belső és külső munkák a szentélyen házon belül, Geshe Pema Samten irányításával történtek. A 25 négyzetméter nagyságú szentély héja a 2004. novemberi téli szünet előtt készült el. A kis kápolnának tibeti megjelenésű, ívelt teteje van, amelyet a régió égetett téglái borítanak. Körülbelül 10-15 ember talál benne csendhelyet.
A téli szünetben Uwe Prolingheuer, aki 1998-ban a dalai láma látogatása alkalmából készített néhány bútorokat Őszentsége szobájához, elkészítette a stýpa központi részét, az úgynevezett vázát. Betonból öntik. Az ívek burkolatát, a belső üreget és a Buddha-szobor fülkét különösen nehéz volt előállítani. Mindenki örül, hogy a váza ilyen csodálatosan alakult.
Bernhard Spitz eközben a 13 gyűrűvel ellátott Stýpa hegyen dolgozott. Készítette a gyűrűk formáit, spatulát és csiszolta őket. A volt lakatos és a mai számítógépes szakember sok örömmel és tehetséggel végzi a kézi munkát, és záró dolgozatáig a csapat tagja. Mivel 1985-ben már segített egy Stýpa építésében a Sauerland-i Drikung Naden Chöling központban, tanárának közvetlen irányításával, nagy támogatást nyújtott. Képes volt művészi szempontból olyan értékes kézműves termékeket is megtervezni, mint a hold, a nap és az esernyő gyártása. "Örültem, hogy újra bekapcsolódhattam egy ilyen gyógyító munkába, és kézimunkámat gyakorolhattam egy ilyen csodálatos projekt számára Geshe Thubten Ngawang tiszteletére" - összegzi.
Hans Jürgen és Angela Buggisch, akik évek óta kapcsolatban állnak a tibeti központtal, létrehozták azt a díszes aurát, amely a nyílást díszíti, a vázában lévő Buddha szoborral, amely az emlékmű egyik legművészetileg legigényesebb alkotása.
A Stýpa épület forró fázisa
2004 tavaszán a munka folytatódik. A trón a kincsesládával és a világi javak gyűjteményével az alapítványon található. Az életfa, amely köré olyan áldott, szent tárgyak csoportosulnak, mint a szentírások, mantrák és Buddha alakok, be van helyezve a trón fölé. 2004. április 15-én a vázát, az emlékmű középső részét tették fel. Lutz Herbert erősítést küld: egy soltaui társaság 30 tonnás daruval érkezik, amely fél órán belül felemeli a vázát a Stýpas lépcsőjére, amelyet a trón visz. Sok szorgalmas segítõ egy héttel késõbb kezdi feltölteni a vázát.
Ezután Lutz Herbert és Jampa Thupten öntenek egy fedőt, és emeljék fel a megtöltött vázára. A fedelet le kell zárni, hogy az eső később ne szivároghasson be. Doboz alakú konstrukciót építenek a vázára, amely megfelel Buddha torkának és fejének. Lótuszdíszeket erősítenek hozzá, majd a 13 gyűrűt, amelyeket arany levél borít. Jelképezik a bodhiszattva útjának szakaszait.
A stýpas tetejét a hold és a nap díszíti, mint a bölcsesség és a módszer szimbóluma, valamint egy esernyő. Ezt a hármat Bernhard Spitz készítette rézlemezből, és szintén aranyozott. Ugyanakkor itt az ideje, hogy a díszeket, a hóoroszlánokat és a lótuszokat a trónhoz és a stýpas különféle lépcsőihez rögzítsék. Sonam Chötso apáca agyagból készítette a lótuszt; Később szilikon formákat távolítottak el belőle, és most betonba öntötték. Ugyanígy öntik a hóoroszlánokat, amelyek eredetijeit Annemarie Schulte-Wülwer faragta tavaly nyáron. Hans Jürgen Buggisch a trón további ékszerein is dolgozik.
Sajnos nem áll le az eső, de az avatásra július 24-én kerül sor. A Stýpa mintha mágiával meszelt volna, a díszek festettek, a gyűrűk, az árnyék és a hegy aranyozott. A lótuszok szintén arany színűek. A gyógyító projekt a beavatásban talál gyógyító következtetést, amelyben a Tibeti Központ xx barátai ragyogó napsütésben vesznek részt.
"A szívem megugrott az örömtől, amikor először láttam a teli Stipát" - foglalja össze a hangulatot Thubten Choedroe. „Javasoltam egy barátomnak, hogy járjon végig az épületen, halálosan beteg kutyájával a karjában, hogy valami jót adjon neki, mielőtt meghalt. Örültem, hogy elfogadta a tanácsomat. "