Toulouse-i vita során egy rendőr forgatott egy tüntetőn
A videót péntek este óta széles körben közvetítették a közösségi hálózatokon. A különösen a Twitteren ennyire sok beszédet kiváltó kivonatot Djemadine, a toulouse-i amatőr videográfus forgatta, aki rendszeresen követi a sárga mellények bemutatóit. A sorrendet január 9-én, csütörtökön forgatták a toulouse-i nyugdíjreform elleni tüntetésen.

A teljes videót élőben tették közzé a Facebookon, majd a Youtube-on, és több mint öt órás. De a kivonat, amely péntek este óta felhívja az internethasználókat, csak néhány másodpercig tart. A képeken egy csapat rendőrt látunk előrelépni a Rue du Weight of Oil elején, a Capitolium mögött. 4'31-kor úgy tűnik, hogy a tüntetőket az egyik rendőr beavatja. Amint elveszíti az egyensúlyát, egy másik rendőr üti meg, amely a fiatal nőt a földre dobja, nem messze egy állástól. A Youtube teljes videójában a fiatal nő az esés után azonnal feláll és lemaradva tovább sétál a rendőrség közelében. Az online közzétett videó teljes terjedelmében a rendőrök egy férfit a földön uralma alá vetnek, közvetlenül az "elbotlás" sorrendje előtt. A videográfus mögött egy nő hangja sikítja az "anyákot".
A Twitteren az internetezők azt mondják, sokkolja őket a sorrend. Alexis Corbière, Jean-Luc Mélenchon szóvivője és a France Insoumise francia helyettes, aki péntek este retweetelte a videót, meglepődik: "De hogyan tűrhetjük el egy ilyen gesztust egy köztisztviselő részéről? Ez a rendőr meggyalázza magát, és megszégyeníti a A rendőrség republikánus felfogása. Megbüntetik? ".