Üdvözöljük a vár laboratóriumában!
Csehov cseresznyeültetvénye a Moers-kastély Színházában, fotó Christian Nielinger
Moers. Reped, szakad: a gyönyörű cseresznyeültetvényt kivágták. Lopachin (erős: Frank Wickermann) fejszével újra és újra elüti az öreg zongorát, és nem csak a fülét bántja. Mintha a mór lakosok a saját házukban néznék az erdőirtást. Így telik néhány emlékezetes másodperc a szombat esti premier közönség előtt a Moerser Schlosstheater-ben, az erõs együttest néhány függöny után estére engedi - nem enyhe elnyomásérzet nélkül.
Csehov „cseresznyeültetvénye” az évad darabja, mondta Ulrich Greb előre. Köztudott, hogy a régi kulturális javak története, amely csak azért virágzik, mert adósságokkal finanszírozzák, jelenleg nem csak a mór emberekre szabott. Greb rendezése időnként keserű laboratóriumi kísérletgé válik - de egyúttal olyan is, amely kinyithatja a tekintetét.
Tizenkét szerep,
öt színész
Mindenkinek dolgoznia kell: a közönség maga húzza be székét a sorokba, a színészek beállítják a díszletet. Az eredetileg tervezett öt szerepet felosztották egymás között - nem rivalizálás nélkül. Két színésznő (az STM debütáló Marieke Krigel és Katja Stockhausen) a földbirtokos Ranewskaja főszerepét tölti be. Ki tudja, kinek kell tovább mennie.
Jóban vagy rosszban most összecsukható székeiken guggolnak a cseresznyeültetvény küszöbön álló aukciójának előkészítéseként. Vannak, akik elnyomják, mások megálmodják a megoldást, és még mindig nem kezelik a problémát. Mindig vannak varázslatos pillanatok: Mintha varázsütésre nyílik egy szekrény, amelyből fehér szirmok kavarognak, és zene szól - költői képek, amelyek elmondják a hely és a múlt varázserejét.
A nagyszerű komikus közjátékok (Matthias Hesse) ellenére Greb Csehov komédiájának változata csak bizonyos mértékben vicces. A fikció szinte fájdalmasan közel áll a valósághoz. Végül is: amikor a főszereplők szakítanak a darab végén, szirmok havaznak. Költői, varázslatos, reményteli. Ahogy egy premiervendég mondta a színházból való távozásakor: „Így marad a székekkel is?” Jó kérdés.