Új szabályok a fogyasztók élelmiszerekkel kapcsolatos tájékoztatásáról
2018. május 28-án a BIZOTTSÁG (EU) 2018/775 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE az (EU) 2018/775 rendelet 26. cikke (3) bekezdésének alkalmazására vonatkozó szabályok elfogadásáról. Az Európai Parlament és a Tanács 1169/2011 az élelmiszerekkel kapcsolatos fogyasztói tájékoztatásról az elsődleges élelmiszer származási országának vagy származási helyének feltüntetésére vonatkozó szabályok tekintetében
Az Európai Bizottság úgy véli, hogy annak érdekében, hogy a fogyasztók megalapozott döntéseket hozhassanak, külön szabályokat kell létrehozni, amelyeket alkalmazni kell, ha az elsődleges összetevő származási országát vagy származási helyét meghatározzák.
Ezeknek a szabályoknak biztosítaniuk kell, hogy ezek az információk kellően pontosak és relevánsak legyenek. Ezért helyénvaló, hogy ezek az elsődleges összetevőre vonatkozó jelölések olyan földrajzi területre utaljanak, amelyet a fogyasztó számára könnyen meg kell érteni.
Meg kell tiltani a feltalált nevek használatát olyan régiókban vagy más földrajzi területeken, amelyek nem képviselnek releváns információt, vagy félrevezethetik a fogyasztót az elsődleges összetevő valódi eredete tekintetében.
Ha az élelmiszer-ipari vállalkozók csak azt jelzik, hogy az elsődleges összetevő származási országa vagy származási helye eltér az élelmiszerétől, például változó vagy többféle ellátási forrás miatt, és a specifikus termelési folyamatok tekintetében olyan keretet kell biztosítani, amely figyelembe veszi az élelmiszer-feldolgozás különböző körülményeit. A vonatkozó jelzésnek biztosítania kell a fogyasztók számára érthető információk nyújtását.
Az elsődleges összetevőre vonatkozóan e rendelettel összhangban megadott információknak ki kell egészíteniük a fogyasztóknak az élelmiszer származási országára vagy származási helyére vonatkozó információkat, és könnyen láthatónak, jól olvashatónak és adott esetben letörölhetetlennek kell lenniük.
Ez a rendelet részletes szabályokat állapít meg a 182/2011/EU rendelet 26. cikke (3) bekezdésének alkalmazására. 1169/2011, amikor az élelmiszertermék származási országát vagy származási helyét bármilyen módon feltüntetik, például állításokkal, képmegjelenítésekkel, helyekre vagy földrajzi területekre utaló szimbólumokkal vagy kifejezésekkel, kivéve a szokásos és az általános nevekben szereplő földrajzi kifejezéseket ahol ezek a kifejezések valóban jelzik az eredetet, de amelyeket általában nem a származási ország vagy a származási hely megjelöléseként értenek.
Ez a rendelet nem alkalmazandó a 182/2011/EU rendeletnek megfelelően oltalom alatt álló földrajzi jelzésekre. 1151/2012/EU rendelet. 1308/2013/EK rendelet. 110/2008/EU rendelet 251/2014 vagy a nemzetközi megállapodások vagy védjegyek által oltalom alatt álló személyek, amennyiben származásmegjelölést jelentenek, a 26. cikk (3) bekezdésének az ilyen megjelölések tekintetében történő alkalmazására vonatkozó külön szabályok elfogadásáig.
Az elsődleges összetevő származási országát vagy származási helyét, amely nem azonos az élelmiszer meghatározott származási országával vagy származási helyével, szintén nyilatkozattal kell feltüntetni, az alábbiak szerint: "(az elsődleges összetevő neve ) származik/nem származik (az élelmiszer származási országából vagy származási helyéből) ”, vagy egy hasonló megfogalmazás, amely a fogyasztó számára azonos jelentéssel bír.
A nyújtott információkat a 182/2011/EU rendelet 13. cikkének (2) bekezdésével összhangban a legkisebb méretnél kisebb karakterekkel kell megadni. 1169/2011.
Ha az élelmiszer származási országát vagy származási helyét szavakkal tünteti fel, akkor a 2. cikk szerint megadott információknak ugyanabban a látómezőben kell megjelenniük, mint az élelmiszer származási országának vagy származási helyének a megjelölése, és dimenziót kell használniuk. karakterek, amelyek x magassága legalább az x magasság 75% -a, az élelmiszer származási országának vagy származási helyének megjelölésére.
Ha az élelmiszer származási országát vagy származási helyét nem szavakban adják meg, a 2. cikk szerint megadott információkat ugyanabban a látómezőben kell feltüntetni, mint az élelmiszer származási országának vagy származási helyének megjelölését.
Sz. (EU) rendelet 26. cikke. Az 1169/2011 megállapítja az élelmiszerek származási országának vagy származási helyének feltüntetésére vonatkozó általános szabályokat és követelményeket, amelyeket az Unió különös rendelkezéseinek sérelme nélkül kell alkalmazni.
Az említett cikk célja annak megakadályozása, hogy megtévesztő információkat jelezzenek olyan élelmiszerekről, amelyek egy adott élelmiszer eredetét magukban foglalják, ha valójában az eredete más.
Ezen túlmenően a (z). Az 1169/2011 előírja, hogy ha a termék származási országát vagy származási helyét feltüntetik, és ez nem azonos az elsődleges összetevő származási országával vagy származási helyével, akkor a származási országot is meg kell jelölni. az érintett elsődleges összetevő (k) eredete vagy származási helye, vagy jelezze, hogy eltér az élelmiszer származási országától vagy származási helyétől. A cikk azt is előírja, hogy e rendelkezések alkalmazása végrehajtási jogi aktus elfogadásától függ.
Sz. (EU) rendelet 26. cikkének (3) bekezdése Az 1169/2011 azokra az esetekre utal, amikor a származási ország vagy a származási hely megjelölése kötelező, a rendelet 26. cikke (2) bekezdésének a) pontjával összhangban, vagy önkéntes, például nyilatkozatokkal, feltételekkel, képek bemutatásával vagy szimbólumok.
Az önkéntes megjelölések, például az élelmiszer nevében szereplő vagy azt kísérő földrajzi információk, az EU külön jogszabályaival összhangban földrajzi jelzésekként vagy védjegyként oltalom alatt álló termékek nevének részét is képezhetik.
Tekintettel arra, hogy e termékek nevei esetében a termékjellemzők és a földrajzi eredet között belső kapcsolat van, ezért azokat külön szabályok szabályozzák, ideértve a címkézési szabályokat is, és figyelembe véve e nevek sajátos jellegét a tulajdonjog szempontjából. tovább kell vizsgálni, hogy ezeknél a neveknél hogyan kell feltüntetni az 182/2011/EU rendelet 26. cikkének (3) bekezdésében előírt elsődleges összetevő eredetét. 1169/2011.
A bejegyzett védjegyek részét képező élelmiszerek származási országának vagy származási helyének feltüntetésére a 182/2011/EU rendelet 26. cikkének (3) bekezdése vonatkozik. 1169/2011.
Védjegy lehet bármilyen jel, különösen szavak, ideértve a személyek nevét, mintákat, betűket, számokat, színeket, a termékek formáját vagy a termékek csomagolását, hangokat, ha ezek a megjelölések megkülönböztető jelleget kölcsönöznek a vállalkozás áruiinak vagy szolgáltatásainak.
A márkák célja, hogy lehetővé tegyék a fogyasztók számára, hogy azonosítsanak egy adott kereskedelmi forrást vagy kereskedelmi eredetet egy adott termékkel és/vagy szolgáltatással kapcsolatban.
A védjegyek sajátos jellegére és céljára tekintettel célszerű tovább megvizsgálni, hogyan kell feltüntetni az 182/2011/EU rendelet 26. cikkének (3) bekezdésében előírt elsődleges összetevő eredetét. 1169/2011, amikor ez kötelező a védjegyek esetében.
A jelenlegi és általános elnevezésekre, beleértve azokat a földrajzi kifejezéseket is, amelyek valóban jelzik az eredetet, de amelyek közös megegyezése nem utal az élelmiszer eredetére vagy származási helyére, ez a rendelet nem vonatkozik.
E rendelet alkalmazásában az élelmiszert kísérő azonosító jelek az 1782/2003/EK rendelettel összhangban Az állati eredetű élelmiszerekre vonatkozó különös higiéniai szabályok megállapításáról szóló 853/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (6) nem értelmezhető a származási ország vagy a származási hely megjelöléseként.
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba, és 2020. április 1-jétől alkalmazandó. Az e rendelet alkalmazásának időpontja előtt forgalomba hozott vagy felcímkézett élelmiszerek a készletek kimerüléséig forgalmazhatók.