Új világ jelentése, meghatározása, példa, fordítás
Újvilág (német)
Beszéd része: főnév, (Női), A beszéd része: szóösszetétel, melléknévi deklináció
Fordítások
Gyakorlati példamondatok
Automatikusan kiválasztott példák német nyelven:
"Látogatók a temetőben lévő csillagmezőre Új világ korlátozásokra kell számítaniuk."
Saarbrecker Zeitung, 2020. május 26
"Az Outlander 5. évadjában a Fraser klán visszatér. Összefoglaltuk az összes információt, amelyre szüksége lesz a következő (idő) kiránduláshoz Új világ szükséges."
moviepilot.de, 2020. január 06
"Század: A Új világ."
GameNewz.de, 2020. június 16
"Kollegah 2019. október 11-én koncertezik Huxleys-ben Új világ."
Berliner Morgenpost, 2019. október 8
A használati példákat gépenként választották ki, ezért hibákat tartalmazhatnak.
Szótárbejegyzések
Szótárunk bejegyzései, amelyek "Új Világot" tartalmaznak:
világ: ... Világ - elmosódott: a fejlődő országok, a feltörekvő országok Afrikában és Ázsiában Tökéletes világ - Új világ - Észak-Amerika, Dél-Amerika, és nézőpontjától függően Ausztrália és Óceánia is ...
Amerika: Szinonimák: 1) Újvilág 2) USA, Egyesült Államok Általános feltételek: 1) Kettős kontinens, kontinens 2) Ország, állam Észak-Amerikában Felhasználási példák: 1) Amerika-szerte utaztunk, Alaszkától Tierra del Fuego-ig
Újvilági majom: ... legalább 14 csigolyán van a kifejezés eredete: meghatározó vegyület a „Neue Welt” szócsoportból és a majom főnévből Szinonimák: 1) széles orrú majmok ...
Rate & Share
Értékelje a szótár bejegyzését, vagy ossza meg barátaival.
Idézet és nyomtatás
Idézd ezt az oldalt:
"Új világ" a Wortbedeutung.info (20.11.2020) online szótárban URL: https://www.wortbedeutung.info/Neue_Welt/
A felhasználók megjegyzései
Jelenleg nincsenek hozzászólások ehhez a bejegyzéshez.
Töltse ki a szótár bejegyzését
A Wortscheutung.info egy Nyelvi szótár és minden nyelvi információ megkeresésére szolgál. Ez kifejezett nem enciklopédia és nincs olyan technikai szótár, amely megmagyarázná a tartalmat. Hozzáadhat olyan megjegyzéseket, mint például az "Új világ" kifejezés használatának példái vagy tippjei, és ezáltal elősegítheti szótárunk fejlesztését. A kérdéseket, a segítségkéréseket és a panaszokat nem fogadjuk szívesen, ezért azokat azonnal töröljük. A HTML-címkék nem engedélyezettek.
A következő kifejezések
Új jövevények (Német) Beszédrész: főnév, (férfi) Esetek: névadó: egyes jövevények; Többes számú újoncok genitivusa: ...
Újonc (Német) Beszédrész: főnév, (nőnem) Esetek: névadó: egyes szám: Neueinsteigerin; Az újonnan érkezők többsége ...
Új jövevények (Német) Beszédrész: Elutasított forma Elválasztás: Neu | ein | stei | ge | rin | nen Grammatikai jellemzők: többes számú nominatív ...
Új jövevények (Német) Beszédrész: Elutasított forma Elválasztás: Új | ein | stei | gern Kiejtés/Kiemelés: IPA:…
Újonc (Német) Beszéd része: Elutasított forma Elválasztás: Neu | ein | stei | gers Kiejtés/Kiemelés: IPA:…
Új (Német) A beszéd része: Elutasított alakjel elválasztása: Neu | em Kiejtés/Hangsúly: IPA: [Л € nЙ ”ЙЄМЇЙ ™ m] Nyelvtani…
Újakat (Német) A beszéd része: Elutasított alakelválasztás: Neu | en Kiejtés/Hangsúly: IPA: [Л € nЙ ”ЙЄМЇЙ ™ n] Nyelvtani…
Neuchâtel (Német) beszédrész: főnév, (semleges), beszédrész: helynévi esetek: névadó: egyes (das) Neuenburg; Többes szám…
Neuchâtel (Német) A beszéd része: Elutasított űrlap elválasztása: Neu | en | burgs Kiejtés/Stressz: IPA:…
Szótár keresés
Szó gyakorisága: ritkán
Az „Új Világ” szó ritkán fordult elő német nyelvű szövegekben az elmúlt években. Öt csoportba osztjuk a szavakat: „nagyon gyakran”, „gyakran”, „rendszeresen”, „ritkán” és „nagyon ritkán”.
Tipikus szóösszetételek
A Wortscheutung.info egy szótár, amely magyarázza a jelentést és a helyesírást, az elválasztást, a kiejtést, a példamondatokat és a fordításokat. Válaszolunk a kérdésre: Mit jelent az Új Világ?
dagad
Hivatkozások és források: Duden Német egyetemes szótár, Valóban Német szótár, Okos A német nyelv etimológiai szótára, Lipcsei Egyetem Szókincslexikon, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Német szótár, Online szókincs információs rendszer német, PONS Német helyesírás, Digitális német nyelvű szótár, Joachim Heinrich Campe: A német nyelv szótára, Wolfgang Pfeifer [Fej]: Etimológiai szótár német, A Szótár, a Wikipédia és mások. A részletek az egyes cikkekben találhatók.
Licencfeltételek
A cikkhez az itt felsorolt licencek vonatkoznak. A szerzők listája a Wikiszótárban érhető el. A cikket szerkesztették és kiegészítették.