Ukrajna Az UOK-MP bevezeti az ukránt az istentisztelet nyelveként

Antonij (Pakanitsch) von Borispol metropolita, kijevi vikári püspök a TSN információs szolgálatnak elmondta, hogy az ukrán ortodox egyház - Moszkvai Patriarchátus (UOK-MP) minden egyházában megengedett, hogy az istentisztelet nyelveként az ukránt használják az egyházi szláv helyett.

Számos olyan gyülekezet létezik, amelyekben már magyar, román vagy ukrán nyelven is tartanak istentiszteleteket. Az istentisztelet nyelvének megválasztása nem jelent problémát, mert nem vallási, hanem kulturális kérdés. Fontos, hogy egy pap megvallhassa azt, aki anyanyelvként ukránul beszél. Ha a gyülekezet kétharmada azt akarta, hogy ukrán vagy más nyelvet használjanak az istentiszteleten, akkor ezt meg kell tenni - mondta Antonij metropolita. Az északnyugat-ukrajnai Volhynia-ban már az ukrán nyelven ünneplik az UOK-MP templomainak istentiszteletét.

Antonij metropolita azt is hangsúlyozta, hogy egyházának be kell kapcsolódnia mindenütt, ahol sok ukrán van külföldön. Körülbelül 7 millió ukrán él jelenleg az országon kívül, és anyanyelvükön jogosultak a lelkigondozásra. Az UOK-képviselő ezzel az aggodalommal fordult az Orosz Egyház püspöki tanácsához, és egy rugalmasabb és egyszerűbb eljárás kidolgozását kérte, hogy az ukrán papok gondoskodhassanak külföldön élő honfitársaikról.