Ukrajna saját történelmét keresve

Szerzői

Az ukrán nyelv és civilizáció vezető oktatója, Nemzeti Keleti Nyelvek és Civilizációk Intézete (Inalco)

Docens a CELSA-ban, a Sorbonne Egyetemen

Közzétételi nyilatkozat

A szerzők nem dolgoznak, nem konzultálnak, nem birtokolnak részvényeket vagy kapnak támogatást olyan vállalatoktól vagy szervezetektől, amelyek részesülnének ebben a cikkben, és a tudományos kinevezésükön túl nem hoztak nyilvánosságra releváns kapcsolatokat.

Partnerek

A Sorbonne Université a The Conversation FR alapító partnereként nyújt támogatást.

A Conversation UK ezektől a szervezetektől kap támogatást

  • Email
  • Twitter
  • Facebook
  • LinkedIn
  • WhatsApp
  • Hírnök

A legnagyobb figyelemmel elemezzük Volodimir Zelensky ukrán elnök szavait a második világháború végének megemlékezésén, május 8-án és 9-én. Nagyon várják ezt a találkozót, mert Ukrajnában továbbra is mindent megvitatnak minden, ami a korszak történetével kapcsolatos. A gesztusok, azok a szavak, amelyeket kevesebb, mint egy évvel ezelőtt hatalomra került, a mandátumának adandó jelentés, valamint az Európai Unióval és Oroszországgal fenntartani kívánt kapcsolat jelzőjeként fognak olvasni.

Az emlékkonfliktus Oroszországgal

Oroszország a győzelem napját, május 9-ét (a fegyverszünetet 1945. május 8-án, 23 órakor írták alá Berlinben, amikor másnap hajnali 1 óra volt Moszkvában), kiemelt eseménysé tette. Ezt a napot az orosz hadsereg hősiességének megünneplésére szentelték, amely önmagát a Vörös Hadsereg egyedüli örökösének és a szovjetek áldozatának tekinti a Reich elleni harcban. A napot a "Halhatatlan ezred" felvonulása jelzi, amely menet során oroszok milliói tartják veteránok portréit. Az esemény egyesíti az oroszokat minden feltételezett "ellenségükkel" szemben, amint azt Galia Ackerman kifejti a jelenségnek szentelt könyvében. Ezt a felvonulást Ukrajnába exportálták, ahol főként a Szovjetunió iránt nosztalgiázókat egyesíti. De Ukrajnában nem ez az uralkodó lelkiállapot. A 2014-es euromaidani forradalom óta az ország többnyire úgy döntött, hogy szakít ezzel a kommunista múlttal.

hogy Ukrajna
A halhatatlan ezred összegyűjtése az ismeretlen katona sírja előtt Kijevben, 2018. május 9-én. Szergej Szupinszkij/AFP

2015 áprilisában a parlament úgynevezett "dekommunizációs" törvényeket fogadott el, amelyek betiltották a Kommunista Pártot, átnevezték a volt szovjet vezetőkről elnevezett városokat és utcákat, és tiltották a totalitárius ideológiák propagandáját. E törvények száma négy: "A totalitárius kommunista és nemzetiszocialista (náci) rendszerek elítéléséről és szimbólumaik propagandájának betiltásáról"; "Ukrajna függetlenségéért harcosok jogállásáról és elismeréséről a XX. Században"; „A nácizmus győzelmének megünnepléséről az 1939–1945 második világháborúban”; és "A kommunista rendszer elnyomó szerveinek archívumaihoz való hozzáférésről 1917-1991". E törvények közül a harmadik, amely a nácizmus győzelmének megemlékezésével foglalkozik, május 8-át az "emlékezés és a megbékélés napjává", május 9-ét pedig a "nácizmus elleni győzelem napjává teszi a második világháborúban".

Ebben az új elbeszélésben a második világháború veteránjainak adott tisztelgés a folyamatban lévő háború tiszteletére is vonatkozik, amelyet Ukrajna az ország keleti részén, a Donbassban folytat Oroszország fenntartható szakadárai ellen.

Ennél is lényegesebb, hogy Ukrajna e törvény szövegében a szovjet használat szerint már nem használja a "Nagy Honvédő Háború" kifejezést, hanem a "második világháborúról (1939-1945)" beszél. Ez nem részlet. Az 1939-es háború megkezdésével Ukrajna most magában foglalja azt az időszakot, amikor a Szovjetuniót a Molotov-Ribbentrop paktum révén szövetségre hozta a náci Németországgal. A Nagy Honvédő Háború Oroszországból nézve csak 1941 júniusában kezdődött ... Ukrajna így elkezdte felépíteni saját történelmi narratíváját.

A Bundestagban 2017. június 20-án tartott konferencián Timothy Snyder amerikai történész azzal érvelt, hogy külön történeti beszámolót kell készíteni az ukrajnai eseményekről. Először is emlékeztet arra, hogy Ukrajna állt a náci hódítási projekt középpontjában, területét teljes egészében német kolónia státusszá kellett csökkenteni. Ehhez járul még az a tény, hogy Ukrajnát a háború jó részében teljes mértékben megszállták, és jelentős számú mészárlás helyszíne volt Kijevben, beleértve a Babi Yarét is, amely a háború legfontosabb epizódja volt. " golyók ".