Vissza a jövőbe, Joe Biden Brezsnyev földjén
Andreï Kozovoï, Lille Egyetem
2020. október 25-én, napokkal az elnökválasztás előtt, Norah O’Donnell, a CBS News riporterének kérdésére „Amerika ellenségeiről” Joseph Joseph, Joe Biden egyenesen válaszolt:
„Úgy gondolom, hogy belső biztonságunkat és szövetségeinket jelenleg Oroszország fenyegeti a legnagyobb mértékben. "
Emlékszünk arra, hogy nyolc évvel korábban, 2012 áprilisában, Biden sokkal mértebb megjegyzéseket tett, és kritizálta Mitt Romney republikánus szenátort, aki Oroszországot "első számú geopolitikai ellenségnek" minősítette: "Az amerikaiak tudják, hogy nem" Már nem lehet újrahasznosítsa a múltat (angolul: „Nem mehetünk vissza a jövőbe”), hogy a világot a hidegháború prizmáján keresztül lássa ”- nevetett.
Természetesen 2012 és 2020 között Oroszország imázsa és hírneve jelentősen romlott, és ezzel együtt az amerikai demokraták hozzáállása is. Ugyanakkor emlékeztetni kell arra is, hogy a 2008–2012-es években Biden maga is újrahasznosította a múltat azzal, hogy többször hivatkozott egy hivatalos útjára, amelyet 1979 augusztusában tett a Szovjetunióba, a bemelegítési időszak végén. úgynevezett „relaxáció”. Barack Obamához hű alelnök, Biden megvédte Oroszországgal folytatott „újraindítás” (visszaállítási politika) politikáját, amelyet évről évre folytattak 2009 és 2013 között.
Tanulmányozva azt a módot, ahogyan Biden ismételten elmondta 1979-es útját (amely nem volt egyedülálló, legalább négyszer járt Oroszországban: háromszor szenátorként, 1973-ban, 1979-ben és 1988-ban; egyszer pedig alelnökként, 2011-ben)., és ha ezt az elbeszélést szembesítjük egy történelmi dokumentumokon alapuló ellenmondással, akkor többet megtudhatunk arról, hogy a politikusok miként használják fel a múltat a jelen igazolására és a múltból az újrafeldolgozási stratégiák politikai célokra történő megvalósításának kiemelésére. Ugyanakkor Biden útja számos olyan elemet tartalmaz, amelyek segíthetnek elképzelni az amerikai-orosz kapcsolatok jövőjét - olyan elemeket, amelyek helytelennek bizonyulhatnak azok számára, akik elnöksége alatt a "hír romlását várják. Hideg háború".
Carter Kissinger
Az amerikai-szovjet "detentet" 1972 májusában avatták fel a moszkvai csúcstalálkozón Richard Nixon amerikai elnök és Leonid Brezhnev, a Szovjetunió Kommunista Pártjának főtitkára. A békés jövő ígérete, először a leszerelési folyamatban testesül meg, amelynek véget kell vetnie a fegyverkezési versenynek, és amelynek sarokköve a fegyverekkel kapcsolatos SALT-szerződés (Stratégiai fegyverek korlátozásáról szóló tárgyalások). nukleáris.
A "kikapcsolódás" valójában tévhiten és sok hátsó szándékon alapul. Az amerikaiak szemében hozzá kell járulnia a Szovjetunió alapvető változásához; a szovjetek számára nem szünteti meg a "történelem törvényeit", amelyek, mint tudjuk, a világ kommunista győzelmének irányába mutatnak. Az 1970-es évek második felétől több amerikai befolyásoló csoport szólaltatta meg a vészharangot a szovjet újrafegyverzés kockázatáról, amely megkerüli a SALT szabályait. Arra is rámutatnak, hogy Moszkva nem tartja be az emberi jogok tiszteletben tartására tett ígéretét, amelyet az 1975 augusztusában tartott helsinki konferencián tett. A szovjet oldalon a bizalmatlanság is újjáéled.
Carter elnök 1979 júniusában Brezsnyevvel, Bécsben új leszerelési egyezményt, a SAL II-t írt alá. Ez a kongresszuson belül sok ellenállásba ütközik. Megpróbálni befolyásolni a szenátus álláspontját, és egyúttal biztosítani a szovjetek támogatását az új alkalmazási feltételekkel szemben, amelyek különösen az amerikaiak lehetőségére vonatkoznak, hogy továbbra is új nukleáris rakétákat telepítsenek a Európában (a Pershing II-k) Carter felveszi a kapcsolatot Joe Biden-szel. 36 éves korában ez a delaware-i demokratikus szenátor, aki a szenátus külkapcsolati bizottságában tevékenykedik a detente mellett, már áprilisban meglátogatta a Kínai Népköztársaságot.
Biden beszámolói az 1979. augusztus 25-31-i Szovjetunióba tett útjáról, először Emlékirataiban - itt és később idézzük a Promises to Keep: on life and policy című önéletrajzát, amely 2007-ben jelent meg; több beszédében is megemlítette tartózkodását, köztük a moszkvai egyetem hallgatóinak 2011 márciusában tartott beszédét - emelje ki, azt a benyomást kelti, hogy tapasztalt diplomata, Kissinger-tanonc, még akkor is, ha államfője van . Ez nem meglepő - Emlékiratai 2007-ben jelentek meg, amikor a demokrata elnökjelöltségért indult.
Így Biden azt sugallja, hogy az volt az elképzelése, hogy "előtérbe helyezze a félelmet, amelyet Deng Hsziaoping [a Kínai Kommunista Párt akkori főtitkára] a szovjetek felé érzett", hogy előnyhöz jusson - ebben az esetben a kínai hírszerzésre támaszkodva biztosítja, hogy a szovjetek teljesítsék nukleáris demilitarizációs kötelezettségeiket.
Miután a Kremlben Brezsnyevvel, Usztinov védelmi miniszterrel és Koszigin miniszterelnökkel szembesült, Biden magabiztos tárgyalóként jellemzi magát. Brezsnyev csak néhány pillanatig maradt, és a szenátor beszélt Kosyginnal, aki egyenrangúként bánott vele: "Amikor a te korodban voltam, én is a legfontosabb küldetésért voltam felelõs: Biztosítanom kellett az élelmiszerellátást. Leningrád a háború alatt. Amikor Kosygin megpróbálja meggyőzni arról, hogy a szovjetek teljes mértékben tiszteletben tartják a SALT-megállapodásokat, Biden nem engedi magának azt mondani: "Nem beszélsz baromságot" - mondja neki, nyelv nélkül (az angol durvább: "Nem lehet szar egy shitter. ”). Ez az őszinteség megtérül, és az amerikai, ha el akarjuk hinni, végül elnyeri a "régi konzervatív" tiszteletét.