Zene és folklór - Exkluzív interjú Andreea Voicával
Zene és folklór - Exkluzív interjú Andreea Voicával. "Hallgassa meg a népzenét is"
Zene és folklór - Exkluzív interjú Andreea Voicával. Radu Neamțu 13 éves, a Dumbrăvița Középiskola hetedik osztályos tanulója és rajong a népzene mellett. Két dal és tánc együttes része. A pișchiai „Hora” együttesnél táncos, bánáti beszédben szavaló és hangszeres, a giarmatai „Sânzâiene Bănățene” együttesnél táncos. Radu kicsi volt a mi újságíró, és feltette neki az általa készített kérdéseket Andreea Voica, a Bánság egyik legkedveltebb népzenei előadója.
Radu Neamțu: Mióta énekelt és hogyan kezdődött az egész?
Andreea Voica: Nos, hat éves kortól, ilyen. Ez volt az első fellépésem a színpadon. Annak ellenére, hogy a dallal együtt nőttem fel, anyám szinte soha nem tolta el a dal útját, ahogyan az emberek többsége gondolná. De ezt az utat választottam egyedül. Anyám pedig, mivel gyermekkoromban sokat járt turnén, amikor hazajött, egy pillanatban elmondtam neki, hogy énekelni akarok. És azt mondta nekem: „Hogyan tudsz énekelni? Nem tudsz énekelni, soha nem hallottam. " És azt mondtam: "Így van. Veled megyek egy előadásra ".
És elmentem vele egy resitai előadásra, csípőre tettem a kezem, felmásztam egy asztalra, a színfalak mögé, és elkezdtem énekelni, amilyen hangosan csak tudtam. Felhívtam a figyelmét, különösképpen felhívtam a zenekar figyelmét és együttérzését, akik anyám fejére tették magukat, és nem adták fel, amíg meg nem ígérték, hogy elengednek a színpadra. . És ez volt a debütálásom. Még aznap este, a reșițai művelődési házban, amikor még csak hatéves voltam.
Andreea Voica modellje
Radu Neamțu: Ki volt a példaképed?
Andreea Voica: Anya, természetesen. Mert mint korábban mondtam, mióta kinyitottam a szemem, a népdaléneklés az életem része. És akkor valahogy felnőttem a népdalnál, és megismétlem, hogy nem az édesanyám tolt engem ezen az úton, a zene felé, hanem azt az utat választottam, amelyet egyedül választottam. De biztos vagyok abban, hogy a befolyás közvetett módon az anya volt.
Radu Neamțu: Mit akartál csinálni, amikor kicsi voltál?
Andreea Voica: Waaaa. Hat éves koromban arra gondoltam, hogy balerina leszek. Aztán azt hittem, korcsolyázó leszek. De hatéves koromban megtaláltam hivatásomat, és énekelni kezdtem. És miután először énekeltem a színpadon, abban a Resita-kiállításon, tudtam, hogy ezt akarom csinálni egész életemben. És nézze, a bemutató körülbelül 39 éve után még mindig azt mondom, hogy a zenét szeretem a legjobban az életemben, és hogy jól választottam.
Mi a folklór
Radu Neamțu: Hogyan magyarázzuk el a gyerekeknek a folklór jelentését?
Andreea Voica: A folklór sokat jelent. De azt gondolom, hogy a folklór elsősorban identitást jelent. Ez azt jelenti, hogy kik vagyunk, ez jelenti az örökségünket. Ha engem kérdezel, az iskolákban folklórt kellene tanítani. És tettek egy lépést e tekintetben, nem akarok erről beszélni, de nagyon szeretném, ha ez megtörténne. Mert a gyerekek így gyorsabban és jobban tanulnának az iskolából, mit jelent a folklór. Mivel a gyerekek egy része nem tudja pontosan, hogy ez mit jelent, és ha szüleik nem a folklór és a népzene kedvelői, azt sem tudják, hogy magyarázzák meg jól. Meggyőződésem azonban, hogy azok is, akik életük egy pontján nem szeretik a népzenét, gyerekként, beleszeretnek a folklórba.
Radu Neamțu: Valaki tőled tanulja meg a dal titkait?
Andreea Voica: Szerintem csak "lop" tőlem. És mondom, hogy lopj idézőjelben, mert nem tanítok. Sajnos erre nincs időm, talán életem egy pontján megteszem, soha nem mondom. De jelenleg nincs időm tanítani. De valahányszor találkozom fiatalokkal, és kérnek tőlem, tanácsokat adok nekik, és megosztom a színpadon szerzett tapasztalataimat és a sokéves éneklést.
Bánáti beszéd
Radu Neamțu: A népszerű zenében mennyire fontos a bánáti beszéd?
Andreea Voica: A bánáti beszéd nagyon fontos. Mert ha nem énekelsz szóban, akkor nem is kell elkezdened népszerű zenét játszani. Én, hogy megosszam egy kicsit a kulisszák mögött, Resitában születtem és Resitában nőttem fel. Az egyetlen kapcsolat a faluval a nagyszüleimtől, apám szüleitől származott, akik Mehedinți faluban éltek. Alapvetően gyerekként nem volt közvetlen kapcsolatom Bánát faluval, mert nem voltak nagyszüleim a faluban. Ismétlem, csak Mehedinti-ben. De nem is emlékszem, hogyan tanultam szavakkal beszélni, mert úgy tűnt, mindig így beszéltem. Vagy megint számomra anyám befolyása. Nézze, ezt is meg kellene tanulni az iskolában. Ha egy bizonyos alzónából származik, például Bánátból, azt hiszem, feltétlenül ismernie kell néhány regionalizmust azon a területen, ahonnan származik. Nem hiszed el?
Radu Neamțu: Igen.
Andreea Voica: Köszönöm.
Az érzelmekről
Radu Neamțu: Érzelmei vannak a színpadon vagy az események alatt? Ha igen, hogyan sikerül irányítani őket?
Andreea Voica: Nem igazán. Túl korán kezdtem el énekelni, hogy megértsem az érzelmeket. Hatéves koromban ez az érzés idegen volt számomra. Éppen ellenkezőleg, amikor először léptem fel a színpadon, az volt az érzelmem, aki édesanyám volt, aki a kulisszák mögött sírt, remegett és azt mondta nekem: "Oké Andre, szállj le a színpadról". És megmutattam neki, hogy "még nem, ismerek még egy dalt". Túl fiatal voltam ahhoz, hogy érzelmeket éljek át a szó valódi értelmében, és úgy gondolom, hogy ez segített nekem.
Hazudnék, ha azt mondanám, hogy soha nincsenek érzelmeim, mert amikor olyan show-ban veszek részt, mint az Arany Szarvas, a felelősség nagyon magas, tudva, hogy például egy alzónából vagy egy területről, Bánátban Egy vagyok. És akkor büszkén képviselem a területemet, de felelősséggel is. Mert azt hiszem, egy rakás ember vagyok. És akkor az érzelmek léteznek, de általában konstruktívaknak kell lenniük.
Egyéb szenvedélyek
Radu Neamțu: Milyen szenvedélyei vannak még a zenén kívül?
Andreea Voica: Ó, hú! Sokat főzök. De ez rövid idő. A legtöbb ember a pandémiában kezdett kísérletezni, tudod? Sokáig otthon maradtam, és semmi dolgom nem volt. Ettünk, főztünk, híztunk. De mindig szerettem süteményeket készíteni, mert nagyon szeretem az édességeket. És valahogy a végletekig elhozott édességeket eszem. Azt hittem, ez egy olyan dolog, amely elmúlik a korral, de nem múlik el.
Radu Neamțu: Tudd, hogy nem látható.
Andreea Voica: Nagyon szépen köszönjük. Körülbelül két hétig diétáztam. De sok süteményt készítek és megeszek. A férjem nem sokat segít nekem ebben a tekintetben, aztán ha süteményt készítek, akkor egyedül fogok harcolni. Szóval szeretek főzni, újabban szeretek egy kicsit sportolni, egy kicsit hasonlót. Olyan, mint a kerékpározás. Bár körülbelül 30 éve nem sétáltam, de nagyon szép. Még mindig járok, még mindig járok, komponálok. Tudod, a kreatív múzsa akkor jön, amikor a legkevésbé számítasz rá. És az egész házban vannak tollak, papírlapok, és amikor valami eszembe jut, elkezdem és írok. Olvastam, volt időm. Valahogy az életünk művészként sokat változott az utóbbi időben, valójában mindenki élete megváltozott, az új koronavírussal, majd olyan dolgokat tettünk, amelyeket általában nem.
A legkedvesebb dal
Radu Neamțu: Az összes dalod közül melyik a kedvenced és miért?
Andreea Voica: Ki, olyan nehéz nekem választanom egyet. Mert sok minden összegyűlt az évek során. Gyerekkoromban anyám írt nekem néhány szöveget, és Simion Țeicu is írt néhány szöveget. Ami abban az időben anyám szövegírója volt. De több mint 20 éve írok saját szövegeket. És akkor attól függ, hogy életem melyik szakaszában teszed fel nekem ezt a kérdést. Mert kicsit szubjektív leszek, és azt hiszem, mindig új dalok közül fogok választani.
Vannak olyan dalok, amelyek rendkívül jól ismertek és kedveltek az országban, és erre példa lehet: "Anyám így csinált engem". Azt hiszem, mindenki énekli, függetlenül attól, hogy milyen népi területről származik. De most, életem ezen a pontján azt gondolom, hogy a legkedvesebb dal: "Te vagy a lelki társam, a legrégibb szerelmem". Egy dalt, amelyet a férjemnek komponáltam, és amelyet az életem ihletett. Általában a szerelmes dalok tűnnek a legszebb dalaimnak. Mert az életemből, az érzéseimből, a férjem és a szerelmi történetből származom.
Népviseleti gyűjtemény
Radu Neamțu: A népviselet a folklór képviselője. Hány van és melyik a kedvenced?
Andreea Voica: Ki, imádom a népviseletet, és ez az egyik szenvedélyem, hogy jelmezeket gyűjtsek. Szerintem a legújabbnak, ha akarja, legalább 30 évesnek kell lennie. Tehát mind öregek. Az évek során és egész pályafutásom alatt nehézségekkel vásároltam őket Bánát falvaiban, ahová a dalom vezetett. És mindegyiket szeretem. Nagyon sok jelmezem van. Nem tudom, hány. Több tucat? Százalék? Több mint száz? És még egyszer: ha hagynád, hogy választhassak, nem lennék képes, mert egyformán szeretem őket.
Szerintem a bánáti népviselet a legszebb az országban, és ezt szubjektivizmus nélkül mondom. Mert ez a legváltozatosabb. Sivatagonként nagyon különbözik, és minden faluban más és más. Vannak virágmotívumú öltönyök, geometrikus, színes motívumokkal. Mert vannak olyan területek, ahol például a népviselet, a népviselet fekete-fehér. Nos, a Bánságban nem ilyen. Minden színünk megvan, sokszínű, gyönyörű, gyönyörű.
Üzenet olvasóinknak
Radu Neamțu: Milyen üzenetet üzen az olvasóknak HÍREK GYERMEKEKNEK?
Andreea Voica: Arra is felhívom őket, hogy hallgassanak népszerű zenét. Mert a szeletemhez húzom. Népszerű zenét hallgatni, kérdezni a szüleitől, nem tudom, honnan jöttél, milyen falvak, milyen szokások vannak azon a területen, ahonnan származol. És eltekintve a népszerű zenétől, olvasni, érdekelni mindenben, mindenben, mindenben, ami neked tűnik, nem tudom, wow. És mit szeretnél csinálni ebben az életben. Soha ne okozz csalódást életedben, aki azt mondja neked, hogy nem tudsz megtenni egy bizonyos dolgot. Mert bármit megtehetsz. A hatalom a tiéd, és amíg olvasol, amíg iskolába jársz, nincsenek korlátai. Minden jót kívánok ezen a világon, és remélem, hogy még egyszer találkozunk. Puszi.