1988. október 28-i végzés a program és a vizsgarendszer rögzítéséről; a szabadalom megszerzése
A szöveg utolsó adatfrissítése: 1999. augusztus 18

A honvédelmi miniszter, valamint a közlekedési és tengerügyi miniszter,
Tekintettel a nemzetközi polgári repülésről szóló, Chicagóban 1944. december 7-én aláírt és 1946. november 13-án megerősített, 1969. december 18-i 69-1158. Sz. Rendelettel hiteles változatban francia nyelven közzétett egyezményre;
Tekintettel a polgári repülési törvénykönyvre;
Tekintettel a polgári repüléssel foglalkozó hivatásos légiutas-kísérők (légijármű-üzemeltető személyzet, a tesztelő és átadó személyzet kivételével) képesítéseiről, engedélyeiről és képesítéseiről szóló 1981. július 31-i módosított rendeletre;
Tekintettel a különböző repülési bizonyítványok megszerzéséhez szükséges vizsgaprogramok és -rendszerek rögzítéséről szóló, 1984. november 5-i módosított rendeletre;
A polgári repülés professzionális hajózószemélyzetének tanácsa után,
1. cikk
Azokat a vizsgálatokat, amelyeknek meg kell felelniük a légitársaság légi közlekedési pilótájának engedélyére és engedélyére, az alábbi rendelkezéseknek megfelelően szervezik. Ezek a vizsgák elméleti és gyakorlati repülési teszteket és egy speciális angol tesztet tartalmaznak.
2. cikk
Módosította az 1999-04-12. 1 JORF 1999. augusztus 18
Elméleti tesztek. - A repülőgép-pilóta engedélyre pályázónak bizonyítania kell a légi pilótáknak biztosított kiváltságoknak megfelelő szintű ismereteket a következő tárgyakban: légi törvények és légiforgalmi irányítási eljárások, általános ismeretek a repülőgépekről, repülések teljesítése és előkészítése, emberi teljesítmény és annak korlátai, meteorológia, navigáció, üzemeltetési eljárások, repüléstechnika, kommunikáció. A teszteket, azok alanyonkénti megoszlását és a kiosztott válaszidőt rendelet rögzíti.
3. cikk
Módosította az 1990-05-16. 1 JORF 1990. június 15
Specifikus angol teszt. - Ez a teszt szóbeli. Lehetővé teszi, hogy felmérjék a jelölt lehetőségeit egy légiközlekedési témában való helyes angol nyelvű társalgásra. A jelöltet akkor nyilvánítják alkalmasnak, ha bizonyítja, hogy rendelkezik a II. Mellékletben meghatározott angol nyelvtudással.
"Ez a teszt közös a polgári repülési mérnöki képesítés megszerzéséhez szükséges angol nyelvvizsgával.
"Azok a jelentkezők, akik sikeresen letették a repülőgépmérnöki képesítés megszerzéséhez korábban szükséges kiegészítő angol tesztet, úgy tekintendők, hogy sikeresen teljesítették ezt a speciális angol vizsgát."
4. cikk
Módosította az 1999-04-12. 2 JORF 1999. augusztus 18
Légitársaság pilóta engedély gyakorlati repülési tesztek.
A gyakorlati repülési tesztekre való felvételhez a jelentkezőnek rendelkeznie kell a fenti 2. cikkben előírt elméleti vizsgákra való alkalmassági bizonyítvánnyal, le kell teljesítenie a fenti 3. cikkben előírt speciális angol vizsgát, és ezen felül igazolnia kell, hogy kielégítő és teljes körűen követte azt az utasítást, amelynek alapprogramját e rend I. melléklete határozza meg.