9. szakasz A d termékekre vonatkozó közös rendelkezések; általános megtakarítások speciális adórendszerrel
R221-127. Cikk
A Banque de France statisztikai nyomon követést végez az e fejezet 1–5. Szakaszában említett megtakarítási termékek összegyűjtéséről és felhasználásáról. Éves jelentést nyújt be a Parlamentnek és a kormánynak ezekről a termékekről.
Az L. 221-1 – L. 221-29. Cikkben említett megtakarítási termékeket forgalmazó hitelintézetek legalább félévente megküldik a Banque de France-nak a küldetése teljesítéséhez szükséges információkat. Ez az információ legalább az egyes intézmények esetében tartalmazza a betétkönyvek, számlák vagy megtakarítási tervek számát, az ezen megtakarítási termékeken nyilvántartott fennálló betéteket, az e megtakarítási termékekből a figyelembe vett időszak során befizetett és levont összegeket, valamint a egyéb hasonló megtakarítási termékek. A gazdaságért felelős miniszter rendelete szükség szerint meghatározza ezen információk tartalmát és továbbításának módját.
A jelentés értékeli a szabályozott megtakarítások helyét és annak alakulását a háztartások egyéb pénzügyi megtakarításai tekintetében. Elemeket kínál a szociális lakások finanszírozásának értékeléséhez a szabályozott megtakarítások különféle formáinak alakulása szempontjából. Minden évben bemutatja a háztartások pénzügyi megtakarításainak alakulását, a szabályozott megtakarítások jellemzőit és azok alakulását. Bemutatja továbbá az A-füzetek, a fenntartható és szolidaritás-fejlesztési füzetek és a népszerű megtakarítási számlák centralizált és nem központosított kiállásait az L. 221–5. Cikk I. értelmében, és beszámol a megfelelő felhasználásokról, a cikkekkel összhangban. L. 221-5 és L. 221-7, valamint az e cikkek alkalmazásában hozott szabályozási intézkedésekkel.