A Bambara - Perseus között égő növények

Pageard R. Növények a Bambara között égésre. In: Journal of the Society of Africanists, 1967, 37. évfolyam, fascicle 1. pp. 87-130.

növények

BAMBARÁBAN ÉGŐ NÖVÉNYEK

Az alábbiakban bemutatott kis katalógus egy gyors felmérés eredménye, amelyet 1959 körül végeztek Ségou (Mali Köztársaság) régióban.

Hasznosnak tűnt számunkra egy listát készíteni azokról a fő üzemekről, amelyek égése bizonyos emberi tevékenységek elősegítése érdekében ajánlott. Minden növénynek valóban van lelke, ni. Az elhalt növény égéséből fakadó füst hordozza nyámáját, amely a növény földi támaszától megszabadult tere (személyiség) átalakulása. Amennyire összetettsége lehetővé teszi számunkra a megítélést, a Bambara világfelfogás antropomorf és analógnak mondható. Számos pszichés kommunikációt ismer el az ember és a növények között. Ezek a megfeleltetések az emberi érzékszerveken, majd a belső szerveken keresztül jönnek létre. A fogyasztás (étel és ital) a kommunikáció fő módja, de az egyszerű orális érintkezés (fogak dörzsölése) és az orrlyukakon keresztüli füst felszívódása megvannak a maga erényei. Ezért tartalmazza a bambara szókincs a "fumiger" (wusu) és a "fumigation" (wusula) szavakat, amelyeket soha nem szabad pusztán haszonelvű értelemben értelmezni.