A brassóiak újságja mindenütt
Az ortodox naptár szerint augusztus 29-én Keresztelő Szent vagy Őszi Szent János lefejezését ünneplik, mivel az ünnep a néphagyományban is ismert.
Sokan ismerik az ünnep vallási jelentőségét, de kevesen tudják, hogy az ünnepnek számos jelentése van a néphagyományban.
Őszi Szent János számos tiltást és büntetést hoz azok számára, akik nem tartják tiszteletben őket.
Keresztelő Szent János lefejezésének napján megkezdődik a száraznak is nevezett fekete böjt, amely a kereszt napjáig (szeptember 14-ig) tart. Azoknak, akik tiszteletben tartják a böjtöt, minden nap meg kell enniük a spuzában sült búza- vagy kukoricatorta kezét. A tortát nem szabad levágni, hanem feltörni. A hagyomány azt is mondja, hogy mindazok, akik ezt tartják, nem alhatnak ágyban, hanem a földön, és szalmával töltött párnát tehetnek a fejük alá. A nagyböjt végén a nők szőlőt, zsemlét, olajat és tiszta viaszgyertyát visznek a templomba.
Ezen a napon nem eszel szőlőt és nem iszol bort (ami vérrel társul), mert emlékszem Szent János lefejezésére. Ne egyél fokhagymát, hagymát, almát, körtét, általában kerek gyümölcsöket és zöldségeket, amelyek fejnek tűnnek.
A káposztát sem eszik, mert a szent feje a káposztára vágódott (az ünnepet más néven "János levágja a fejét a káposztán").
Ezen a napon ugyanezen okból a kést sem használják, az ételt kézzel törik fel.
A hónapban született babáról azt mondják, hogy szép lesz,? nagy szemekkel, öregek szeretik, kevesen kedvelik a táncot, jó rendhez, igazsághoz és igazsághoz hajlanak, jó megértéssel az életében. A szülei nem fogják szeretni, mások keresik és törődnek vele, tettei pedig nem hoznak elégedettséget egyesek számára. Nagy haragja lesz, méltó ember lesz, és takarékosan végzi a dolgait, nagy vagyona és méltósága lesz, jó uralkodó lesz mások számára és sok jó dolog dolgozója, okos, minden rossz nélkül.