A duó az élén; Az EU-nak még mindig meg kell tennie; előírja, egy évvel debütálása után az Arabnews en
Az EU élén álló duónak még nem kellett nyernie, egy évvel a debütálás után

- Ursula von der Leyen és Charles Michel vihart éltek meg az első évben az Európai Unió élén
- "A pandémia kezdete mindkettő számára pusztító volt" - mondja Rosa Balfour, a Carnegie Europe központja.
BRÜSSZEL: Egészségügyi válság, gazdasági válság: Ursula von der Leyen és Charles Michel első éve vihart élt át az Európai Unió élén. Nehéz tanulási folyamat egy olyan duó számára, amely a szakértők szerint még nem érvényesült.
"A pandémia kezdete mindkettő számára pusztító volt" - mondja Rosa Balfour, a Carnegie Europe központja.
A határokon történő kakofónia és az orvosi berendezések kivitelének tilalma között a kontinens széthúzásról árulkodott.
Elengedhetetlen volt a két tisztviselő látogatása Olaszországba, a vírus által akkor leginkább érintett országba - véli Yves Bertoncini, az európai ügyek tanácsadója. "Kihagyták az arany lehetőséget" .
Áprilisban a Bizottság elnöke bocsánatot kért Rómától, amiért Európa késlekedett a segítségére.
Nyáron a francia és német javaslat alapján a hatalmas helyreállítási tervről szóló megállapodás lehetővé tette az Unió imázsának helyreállítását. Bár a lengyel és a magyar vétó azóta árnyékot vetett erre a sikerre.
" A bizalom növelése " ?
Ha Charles Michel, az Európai Tanács élén - a tagállamokat képviselő intézmény - szuperdiplomata szerepét töltötte be a megállapodást megkötő júliusi maratoni csúcstalálkozón, Ursula von der Leyen, aki egy fontosabb költségvetést javasolt, "elhalványult", sajnálja Yves Bertoncini.
Több elvárás van azonban vele és a Bizottsággal szemben, amely az európai projekt mozgatórugója.
2019. december 1-je óta öt éve felelős von der Leyen asszony szerepe "nem diplomáciát, hanem politikát folytat" - mondta a Jacques Delors Intézet volt igazgatója.
„Meg kell védenie a Bizottságot és az általános európai érdekeket. A tagállamok mindenekelőtt abban állapodtak meg, hogy pénzük érkezzen a kasszájukba. Felidézhette volna ambiciózus javaslatait "az Unió költségvetésére vonatkozóan, sajnálja.
Röviddel a „történelmi” júliusi megállapodás után a Bizottság elnöke elismerte, hogy a költségvetési megszorítások „kemény tabletták voltak” .
Végül az EP-képviselőknek sikerült 16 milliárddal többet elkapniuk, miután kemény tárgyalásokat folytattak az EU német elnökségével.
A helyreállítási tervnek köszönhetően a Bizottság elnöke azonban "teret és befolyást nyert" - véli Rosa Balfour. Az európai ügyvezetõ mostantól az Unió nevében vehet fel hitelt, ezt a kilátást az államok régóta ellenzik.
A szakértők egybehangzóan azt mondják, hogy pontokat szerzett azzal, hogy a Huszonhét nevében tárgyalásokat folytatott, kizárólag Covid-ellenes oltások előrendelésével, több mint 1,2 milliárd adagra.
Ez a kezdeményezés lehetővé tette "az Európába vetett bizalom megújulását, amely a pandémia kezdetén nagyon gyenge volt" - mondja Rosa Balfour.
Az elődökhöz képest a belga (44 éves) és a német (62 éves) tandemnek azonban még mindig nincs területe a szakértők szemében.
" Politikai súly hiánya "
"Charles Michel még nem dolgozott ki elnöki szót" - vélekedik Luuk van Middelaar filozófus, Herman Van Rompuy, a Tanács volt elnökének kabinetjének egykori tagja. Rámutat a "politikai súly hiányára" a kommunikációjában.
„Több tapasztalatot éreztünk Donald Tusk és Jean-Claude Juncker (Michel és von der Leyen elődei) kapcsán. Más módon testesítették meg az európai politikát és az európai egységet. Hirtelen Merkel asszony az, aki Európa asszony ”- mondja.
Ha nehéz versenyezni egy Junckerrel, aki már az európai körök veteránja, amikor a Bizottság élére érkezett, von der Leyen asszony kinevezési feltételei miatt kezdeti hátrányban szenved, miután a 2019-es európai feltételek.
Az Európai Tanács volt belga miniszterelnökének kinevezése klasszikus választás volt, de a volt német védelmi miniszter kinevezése teljes meglepetést okozott.
Hazáján kívül szinte ismeretlen, a francia Emmanuel Macron javasolta, szemben a német EP-képviselő, Manfred Weber jelölésével.
Eredmény: az Európai Parlament előtt az első nő a Bizottság élén csak 9 szavazati többséggel részesült a megerősítő szavazáson.