A fogyatékossággal élő emberek egyszerű nyelvezetű városnézéseket Oettingenben
Sonja Meyer jelentése
Szeretettel üdvözöljük Oettingenben
- Nagyon ideges vagyok! - vallja be ma reggel nem sokkal 10 óra után Silke Kloß az oettingeni Diakoneo johannesi otthonai előtt. Ennek oka érthető: előtte kilenc felnőtt és két kisgyerek van, akik mind figyelmesen néznek rá. Megkezdődik az „Oettingen - egyszerűen tapasztalat” című turnénk, és Silke vállalta, hogy hivatalosan is fogad minket. Nem sokkal azelőtt, hogy hat városi idegenvezetőnk meleg "Hello" -val fogadott minket.
Történetekkel megtölteni a várost és életre kelteni
"Üdvözöljük Oettingenben!" - kezdi Silke néhány bátorító szó után tőlünk és Andrea Beranektől, az Oettingen Open Aid koordinátorától, amelyre a városkalauz projekt visszatér. Silke Oettingerben született, és 21-es triszómiája van, ismertebb nevén Down-szindróma. Számára szerencsés volt, hogy Diakoneo 1989-ben átvette az egykori gyermekotthont és bentlakásos iskolát, és ott létrehozott egy intézményt fogyatékossággal élők számára, hogy otthon maradhasson. Használja a nyílt segítség ajánlatait, de továbbra is a szülői házban lakik. Most az új idegenvezetői csapat istene. Személyes anekdotákkal és családjának történeteivel gazdagítja városnézését. Számunkra ez egy szerencsés csapás, mert Oettingen hirtelen újabb dimenziót kap: már nem csak az a hely, amelynek látnivalóit meg akarjuk ismerni, hanem élet és érzések töltik el.
Meghallgatjuk Silke-t, aki időnként utunkra visz gyermekkorának Oettingenjébe.
A fogyatékossággal élő városkalauzok pontosan ezzel foglalkoznak: nem érdeklik őket a tények és a számadatok, sokkal inkább az, hogy történetükkel megtöltsék a helyüket, és mindenki számára kézzelfoghatóvá tegyék, egyszerű nyelven. Mindenki hozzájárulhat az erősségeihez. Ez gyorsan kiderül, amikor Silke folytatja: "Üdvözlet a város vendégeinek/és fedezze fel a kínálatát". Szavazza az egyik Oettinger városkapu mottóját, és Uwe Bielert, aki nagyon figyelmes és társaságkedvelő, először lép életbe. Van egy mappája a legfontosabb képekkel, és minden figyelmes hallgatónak megmutatja a városkapu fényképét - senkit nem hagynak figyelmen kívül.
Portfóliójával Uwe biztosítja, hogy egyetlen részletet se hagyjunk ki.
A gólya szárnya alatt a városon át
A bemutatkozás után az első állomásra megy - biztonságosan Klaus Dittrich vezetésével. A biztonsági mellény mellett feliratot visel, amelynek tetején a környék legfontosabb állata, a gólya mutatja az utat. Maga a jel változik, és mindig megmondja, hol vagyunk. Klaus gondoskodik arról, hogy ne veszítsünk el senkit, és mindenki biztonságosan lépjen át az utcán - két kisgyerekkel a csoportban nem mindig könnyű feladat.
A gólya nyomán: Klaus biztonságosan megmutatja az utat
A kastély udvara előtti kapuban Gerhard Enzelberger veszi át a csoportot, és térképen mutatja meg a tervezett útvonalat. Ő a nagyobb összefüggések és összetett témák embere. Mindenekelőtt lelkes a városért, ahol 25 éve él.
Élvezem a városom bemutatását. Itt akarok megöregedni.
feltárja előttünk. Mottója az életben az, hogy nyitott szemmel járja az utcákat - akkor mindig van mit felfedezni. Valójában teljes munkaidőben dolgozik az Oettingeri Albrecht Ernst Gimnáziumban. Ő az ottani gondnok, szavai szerint „lány mindenért”, és az első naptól fogva „teljesen integrálódott”. A befogadás fontos számára, és itt találta.
Csak ide tartozunk!
Tapasztaljuk, hogy ez igaz: minden ember, beleértve a polgármestert is, akivel ma reggel találkozunk, szeretettel köszönti az összes vagy az egyes városvezetőket.
Gerhard megmutatja, melyik útvonalon haladunk át a városon
Megismerjük a Residenzschloss-t, a protestáns Szent Jakabot és a katolikus Szent Sebastiant. Hallunk történeteket Klaus Ulbrichtől: Miért szeretik az oettingerek annyira a gólyáikat, mi az oettingeri éhezés története? A kanyargós utcákban meglepő módon látnivalókkal találkozunk. Városi idegenvezetőink büszkén mesélik, hogy még az összes Oettinger sem ismeri a Schwertlesbrunnent. A piactéren az utca egyik oldalán favázas oromzaton, a másikon barokk homlokzatokon csodálkozunk. A két építészeti stílus itt egyértelműen elkülönül egymástól. Miért? Gyere Oettingenbe és tudd meg!
Gerhard bemutatja és a Schwertlesbrunneneket a Neptunusz figurával
Túl gyorsan
1,5 óránk túl gyorsan telik el - még órákig hallgathattunk, és egyszerűen felfedezhettük Oettingent a szerethető csapattal. A legvégén, az egykori zsinagóga előtt, amelyet csak egy ablak és az ajtó előtti emlékmű ismerhet fel, hat beszámolónk joggal büszke arra, hogy miként lettek városvezetők. Közel két évig dolgoztak rajta: Városi túrák látogatása Oettingenben és más városokban, képzéseken való részvétel az emberek előtt való beszédről; A saját városáról szóló anyag összegyűjtötte, rendezte és kiválasztotta, hogy mit szeretne megosztani a látogatóival. Ezután szövegeket írnak és lefordítanak egyszerű nyelvre. A végén volt egy újabb teszt: az első igazi turnéd!
Ezen a túrán nincsenek dátumok - egyszerűen megtapasztalja a várost. Ez a látogatók körében is népszerű:
Még soha nem volt túrám ilyen lelkes és elkötelezett városvezetőkkel.
A búcsú még szívélyes, mint az üdvözlés. Nagyon jól éreztük magunkat együtt, amelyet minden érintett, a város idegenvezetői és a látogatók élveztek.
Finálé
Ebédnél az ajánlott görög kocsmában ismét találkozunk Gerharddal - természetesen újságjával helyet foglal a törzsvendégek asztalánál. Nem anélkül, hogy melegen fogadnánk. Végül pillanatképet ad nekünk az Oettingenről: A falu bejáratánál levő körforgalom az arany sörforralóval, amelyet jelenleg egy nagy Oettinger sörkocsi vesz körül. Szívesen érezzük magunkat, szinte egy kicsit otthon.
Információ az "Oettingen - egyszerűen tapasztalat" témáról
Időtartam: kb. 1,5 óra
A résztvevők maximális száma: 15 fő
Foglalás e-mailben: [email protected]
További információk Oettingen város honlapján találhatók.