A forradalom véres összecsapást eredményez a rezsim és az ellenfelek között Thaiföldön
OLJ/2010. április 11-én 12: 30-kor.

Ez a hatóságok első izomműtéte a rendkívüli állapot szerdai megalapítása óta. Ez egyben a thaiföldi tüntetések legsúlyosabb halálos áldozata 1992 óta. /
A halottak között van egy japán operatőr, aki a Reutersnél dolgozott.
Egy hónapos békés tüntetések és fokozatos feszültségnövekedés után Bangkok káoszba süllyedt, amikor a bűnüldözés - főleg a katonaság - és a "vörös ingek" összecsaptak az óváros egyik környékének ellenőrzése érdekében.
Ez a hatóság első izomműtéte a rendkívüli állapot szerdai megalapítása óta. Ez egyben a thaiföldi tüntetések legsúlyosabb halálos áldozata az 1992-es események óta, amelyek tucatjai halottak.
A kora délután kezdődött összecsapások fokozatosan fokozódtak, a biztonsági erők könnygáz-tartályokat és vízágyúkat használtak. Ezután számos lövést adtak le.
Legalább tizenöt ember meghalt és 678 megsebesült - közölte a mentőszolgálat. Az egyik napról a másikra a katonaság szerint öt katonát túszul ejtettek a tüntetők.
A "vörösök", a száműzetésben lévő Thaksin Shinawatra exminiszterelnök támogatói előrehozott törvényhozási választásokat követelnek, és a 2008 decembere óta hatalmon lévő Abhiszitet teljesen törvénytelennek tekintik.
"El akarom ítélni ezt a kormányt, mert háborús fegyverekkel gyilkolták meg a demokráciát akaró thaiokat" - mondta Weng Tojirakarn, az egyik "vörös" vezető a ratchaprasongi tüntetők előtt.
"Miért vagy ilyen kegyetlen, Abhisit?" - tette hozzá, mielőtt újból felszólította lemondását és az országból való távozását.
A thaiföldi miniszterelnök lemondását követelő "vörös ingek" Bhumibol király, egy rendkívül tisztelt személy beavatkozását is szorgalmazták, hogy 15 ember szombati halála után megszüntesse a válságot.
"Értesíti valaki a királyt arról, hogy gyermekeit igazság nélkül megölték az út közepén?" - hirdette a tömegnek Jatuporn Prompan, a tüntetők egyik vezetője.
"A proletariátus szenved" - tette hozzá. Az uralkodó beavatkozása "ennek az országnak a módja, hogy boldoguljon és elkerülje az újabb haláleseteket, amikor a vörös ingeket vadászták".
"Valaki közeli férfi fog neki ma mesélni a lövésekről?" Ragaszkodott hozzá.
Bhumibol Adulyadej, a legidősebb, 82 éves uralkodó szeptember óta kórházba került. Az ország egyensúlya szempontjából elengedhetetlen egyesítő alaknak számít.
A kormánykoalíció vezetője, akit eddig a hadsereg támogatott, azonban a televízióban olvasott rövid beavatkozás során ismét nem volt hajlandó lemondani, míg a "vörösök" az összecsapások tanúsága szerint sírva mutatták sebeiket.
"Én és a kormányom tovább fogunk dolgozni a helyzet megoldása érdekében" - mondta a miniszterelnök. "Minden veszteséget függetlenül kell megvizsgálni semleges és profi alakoknak" - tette hozzá.
A katonai művelet fiaskóvá vált, amikor kiderült, hogy a tüntetők nem adják fel és rendszeresen visszanyerik a helyüket a rendőrségen.
21:00 órakor a katonaság úgy döntött, hogy visszavonul és fegyverszünetet ír elő a még nagyobb drámák elkerülése érdekében. "A katonáknak vissza kell vonulniuk, nincs hely, ahol megvédjék magukat. Nem tehetünk semmit" - ismerte el Anupong Paojinda tábornok, a hadsereg vezetője.
"Nem tehetünk semmit, mert nem lőhetjük le az embereket" - erősítette meg Prawit Wongsuwon védelmi miniszter.
Eredetileg egy újabb műveletet terveztek a keletebbre fekvő Ratchaprasong kereskedelmi és turisztikai negyedében, amelyet a "vörösök" nyolc napja elfoglaltak. Egyenesen törölték.