A görbe ház
Filmszemle: Jochen König (2018.12.12.)
- Volt egy görbe ember, és görbe mérföldet sétált.
Görbe hat pennyt talált egy görbe rakománnyal szemben.
Vett egy görbe macskát, amely elkapott egy görbe egeret,
És mindannyian együtt éltek egy kis görbe házban. "
A "görbe ház" nem tartozik Agatha Christie legnépszerűbb könyvei közé, de a szerző az 1949-ben megjelent regényt "nagyon különleges kedvenceinek" tartotta. És igaza van, amikor azt mondja, hogy ez az egyik legjobb alkotása.
Nincs Miss Marple, nincs Hercule Poirot, helyette Taverner főfelügyelő és a fiatal első személyű narrátor, Charlie Hayward együtt vizsgálódnak a regényben. Ez azt jelenti, hogy Taverner kérdéseket tesz fel, míg Hayward kezdetben megfigyelőként van jelen a görbe házban. A filmben Taverner háttérbe szorul, Charlie magánnyomozó egyedül vizsgálja Aristide Leonides gazdag és öreg mágnás titokzatos halálát, mielőtt a Scotland Yard bekapcsolódna.
A király meghalt, éljen a királynő
Egy görbe kis ember meghal egy görbe házban. Unokája, Sophie arra gyanakszik, hogy nagyapját meggyilkolhatták. Sophie rövid és bensőséges kapcsolatban áll Charlie Haywarddal, aki épp most hagyta abba a diplomáciai szolgálatot Kairóban, és rosszabbul próbálja magát magánnyomozóként megalapozni. Taverner főfelügyelő szeretné, ha Charlie a meggyilkolt apja nyomdokaiba lépne a Scotland Yard-ban, de Charlie inkább önellátó marad. Pénzügyi és nyilvánossági megfontolásokból a nyomozó vonakodva fogadja el a megbízást, és bemegy egy cápatankba.
Mivel az egész Aristide család a kanyargós kúriában van összegyűjtve, még mindig manipulatív és uralkodó pátriárka igája alatt. Son Charles, Sophie apja, történész, és meg akarja forgatni a forgatókönyvet, amelyet feleségével Magdával, egy éles nyelvű tartományi dívával írt. Természetesen apa pénzével. Ehhez szükség van Roger fiára is, aki anyagilag átvette az irányítást a volt szülői vendéglátó-ipari szolgáltatás bömbölő vezetésével. Ugyanolyan beszédes felesége, Clemency mindent elkövet, hogy a lehető leggyorsabban hátat fordítson a bezárt ingatlannak. Brenda Leonides, a fiatal özvegy, akit egy ideig egyedüli örökösnek tartanak, és kapcsolatban áll a házfővel, ellenségesen ül a székek között.
Edith de Havilland, Aristide Leonides korán elhunyt első nővérének nővére olyasmit képvisel, mint a nyugalom menedéke és a mérgező közösség erkölcsi korrekciója. Végül a lakók között vannak Sophie testvérei, Eustace, aki serdülőkorú és gyermekbénulásban szenved., arcátlan, koraérett kishúga, Josephine, és a nyomozóregényekben jártas dadus.
Senki sem ártatlan
Charlie Hayward több mint elég gyanúsítottra talál a kúriában, még Sophie-t sem kímélik. Hasonlóképpen lehetségesek kívülről elkövetők is, mert Aristide Leonidas félig ostoba üzleti és politikai cselszövésekbe keveredett, amire egyébként alig lehetett számítani. Tehát Charlie-nak tele vannak a kezei. Figyel, vár, hagyja cselekedni társait, nem veszi észre, hogy játékká válik, és a nap végén keserű felismeréssel kell szembenéznie.
A könyv és a film által kínált utolsó fordulat mindez megvan, és egyike azon ritka kivételeknek, amelyek meglepő és meggyőzőek egyaránt.
»A görbe ház«: K.O. győzelme A bajusz veszít, a jobb együttes nyer
Nemcsak Kenneth Branagh túlméretezett bajusza és hiábavaló önimádása, a "The Crown House" jóval felülmúlja a csillagokkal tarkított "Murder on the Orient Express" -t. Sőt, biztos jelölt az összes Agatha Christie-film felső rangsorában. Kellemesen régimódi film, amely dekoratív, kortárs, koherens díszletére, kifinomult képeire és kiváló szereplőgárdájára támaszkodik. Nincsenek mozgalmas vágások, ugrási félelmek és túlzott cselekvések, de csiszolt párbeszédek, pontosan felderítő kamera és sok finom izgalom, amelyet már a tökéletesen egymással kölcsönhatásban lévő színészek generálnak.
Gilian Anderson, akit alig lehet felismerni fekete hajú Kleopatra frizurája alatt, az egyik legjobb lyukasztóval rendelkezik, mint tartományi színház nagyszerű, éppen Amanda Abbington (Sherlock Mary Watson) előtt, mint Clemency Leonides. Az elbűvölő Christina Hendricks ragyog, finoman a gabonához vetve, a naiv ártatlanság és a vagány csábító keverékeként. Öröm újra találkozni Julian Sands (Philip Leonides) és Terence Stamp (Taverner főfelügyelő) mímekkel, akik mindkettő meglepően tartózkodó és ezért annál hatékonyabb.
Stefanie Martini (Sophie Leonides) és Max Irons, mint Charlie Hayward, katalizátorként működnek, és a Black Series filmek párjaként sztárokká váltak volna. Tökéletesen halad az 50-es évek hangulatán.
A film felfedezése Honor Kneafsey, mint Josephine Leonides, aki sokat tud a büntetőügyekről, és még többet rejt. Megmutatja Charlie-nak az ő határain belül: "Te vagy Watson és én Holmes", és következésképpen arra a következtetésre jut, hogy teljesen tud a dologról, hogy ez nem csak gyilkosság lesz.
Aztán ott van Glenn Close, mint Edith De Havilland. A figyelés, az önelégült poénok, az egyértelmű véleménynyilvánítás és az aggodalom közötti navigáció megéri a belépődíjat. De végül "A görbe ház" együttes film. Ezt a felállást örömmel is meg lehetett nézni, amikor a dinslakeni telefonkönyvet forgatták.
Stílus és tartalom
Gilles Paquet-Brenner rendező és forgatókönyvíró, Julian Fellowes és Tim Rose Price társszerzőkkel együtt koncentráltan szorosabbra fűzte Christie regényét anélkül, hogy meghamisítaná annak tartalmát. 1947 helyett az akció tíz évvel a jövőbe került. Rock'n'Roll képes volt megragadni és néhány kellemes pillanatot nyújtani, miközben a hidegháború diplomáciai szövevényei lassan kiszorították a második világháború következményeit. Mindezt gondosan és a történelmi körülmények figyelembevételével írták és rendezték, egészen a stílusos és gazdag berendezésig.
A feszültség nem forr át, de a film rendkívül vonzó és vonzó atmoszférájú, felcsillan a sziporkázó humortól, majd drámai és a vége felé mozog. A Whodunnit intelligens keveréke, a társadalmi portré és a megfeketedett detektívfilm felfedése, amely ügyesen kapcsolódik a 40-50-es évek remekeihez. Sajnos ez gondot okozhat a pénztáraknál, mert kívánatos lenne, de kérdéses, hogy lesz-e elegendő néző, akinek a dühös kasszasikeren kívül van gyengesége a pompás színészi mozihoz és a lassan előrehaladó fellépéshez. Legkésőbb a házi értékelésnél a "The Crocoked House" -nak meg kell érdemelnie a megérdemelt sikert.
A "görbe ház" tiszta élvezet volt (Agatha Christie)
A filmadaptációnak megfelelően Agatha Christie regényét papírkötésként és e-könyvként újból megjelentette, Giovanni és Ditte Bandini megbízható csapata fordította újonnan. A fenti "nagyon különleges kedvenc" idézet Christie első kiadványának előszavából származik. Érdemes elolvasni a film előtt, alatt vagy után. A kezdet, amikor Charles Hayward rendkívül szokatlan házassági javaslatot tesz Sophie Leonides-szal, rendkívül meghökkentő. Ez elavultnak tűnik, de nem szabad becsapni. A regény egy hatalmas férfi haláláról szól, de mozgatórugói mind női. A »Das Kkrme Haus« szintén jártas a cselekmény és a párbeszédek irányításában. Tehát legalább két jó lehetőség van arra, hogy karácsonyi bónuszát a Christiesre bízza.